اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مساء في القاموس

في اللغة العربية :
  • أَصيلٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعيل).
    1. لَهُ جَوادٌ أَصيلٌ : خالِصُ النَّسَبِ، نَقِيُّ الدَّمِ.
    2. هُوَ أَصيلُ النَّسَبِ: شَريفُ الأَصْلِ.
    3. عَبَّرَ عَنْ رَأيٍ أَصيلٍ: شَديدٍ، رَقِيقٍ. 4.شَمْسُ الأصيلِ : شَمْسُ العَشِيِّ، أَي ما بَعْدَ العَصْرِ إلى الْمَغْرِبِ.
  • مَسَاءٌ : (جامد)
    .
    1. حَلَّ الْمَسَاءُ : زَمَانٌ بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْمَغْرِبِ، أَوْ وَقْتَ غُرُوبِ الشَّمْسِ وَزَوَالِهَا. مَا أَرْوَعَ الْمَسَاءَ أَنْ يَأْتِيَ الْمَسَاءُ فِي كُلِّ مَسَاءٍ . (أ. عبد الغني).
    2. مَسَاءُ الخَيْرِ : لِيَكُنْ حُلُولُ بِدَايَةِ اللَّيْلِ خَيْراً.
    3. يَزُورُهُ صَبَاحَ مَسَاءَ : فِي أَوَّلِ النَّهَارِ وَفِي آخِرِهِ، مَبْنِيَّتَيْنِ عَلَى الفَتْحِ، أَيْ صَبَاحاً وَمَسَاءً. 4.مَسَاءَ أَمْسٍ : البَارِحَةَ.

الترجمة بالانجليزي:

مساء
Eve

مرادف مساء :

  • أُمْسِية
  • رَوَاح
  • ذَهَاب
  • عَشِيّ

أمثلة في سياق الكلام

كان هناك دليل على إساءة المعاملة لقد خاطرت قضائياً بعدم إبلاغ خدمات الأطفال
There was evidence of abuse. You took a big legal risk by not calling Social Services.
(عاهرات متعددة، لكن (هاوس) هو (هاوس سيدير الأمر بطريقته، أربع أو خمس نساء
Multiple hookers. But House is House. He's gotta have it his way. Four or five women.
هذا أكثر دنيوية ملياردير يريد التعرف على نساء
This is much more mundane. A billionaire wants to get laid.
كيف سارت الليلة؟ كانت جيدة، كيف كانت أمسيتك؟
How'd the night go? It was fine. How was your evening?
.إنه رسغها ليس وزنها الوزن بالرطل يا نساء
It's her wrist, not her weight Poundage, ladies.
زمن الوفاة السابعة إلا ثلاث دقائق مساءً
Time of death 6:57 p.m.
نساء كثيرات يتعلمن معانقة هذا الطفيلي
Many women learn to embrace this parasite.
يبحثون عن نساء متزوجات بندبات جراحية
looking for married women with surgical scars.
الخامسة مساءً دكتور (هاوس) يرحل
5:00 p.m. Dr. House checks out.
اجتماع الهيئة ثانيةً هذا المساء
The board's meeting again this evening.
. يسيء الناس فهم السايبرمان
People get the Cybermen wrong.
الجراحة بالرابعة مساءً
You're scheduled for 4:00 p.m.
هيا إنها الرابعة مساءً
Come on. It's almost 4:00.
ماذا؟ لمست ساقي للتو
What? You just touched my leg.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية