معنى كلمة مدع في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)مُدَّعٍ
- اسم فاعل من ادَّعى/ ادَّعى إلى/ ادَّعى بـ.
- المُدَّعِي: (القانون) المخاصِمُ، أحد المتقاضيين وهو الذي رفع دعواه إلى القضاء.
- لقد حضَر المدَّعِي فأين المدَّعَى عليه؟.
- المدَّعِي العامّ/ المدَّعي العُمُوميّ: (القانون) قاضٍ في الاستئناف يمثِّل النِّظام العامّ، من يقيم الدَّعوى باسم الأمّة ممثِّلا للنِّظام العامّ، النَّائب العامّ.
- المدَّعِي العامّ الاشتراكيّ: (القانون) وظيفة قضائيّة مستحدثة في مصر مهمَّةُ شاغِلها حمايةُ المكاسِب الاشتراكيّة.
(ب)تداعى
- تداعى / تداعى على يتداعَى ، تَداعَ ، تداعيًا ، فهو مُتداعٍ ، والمفعول مُتَداعًى عليه.
- تداعى القومُ.
- دعَا بعضُهم بعضًا حتى يجتمعوا.
- تداعوا للاجتماع.
- كمَثَلِ الْجَسَدِ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى [حديث].
- احتشدوا وتجمَّعوا بالعداوة.
- تداعى البناءُ: تَصَدَّعَ وآذن بالانهيار والسّقوط، تقوَّض، تساقط.
- تداعى الحائطُ.
- تداعتِ الأفكارُ: تواردت، تواترت واستدعى بعضُها بعضًا.
- تداعتِ الذكرياتُ/ المعانِي.
- تداعى القومُ على فلان: اجتمعوا عليه وتناصروا.
- يُوشِك أنْ تَدَاعَى عَلَيْكُمُ الأُمَمُ مِنْ كُلِّ أُفُقٍ كَمَا تَدَاعَى الأَكَلَةُ عَلَى قَصْعَتِهَا [حديث]: تجتمع عليكم وتتألّب بالعداوة.
معجم الغني
+
(أ)مُدَّعٍ
- [د ع و]. (فاعل مِن اِدَّعَى).
- :وَقَفَ الْمُدَّعِي وَالْمُدَّعَى عَلَيْهِ أَمَامَ القَاضِي : مَنْ أَقَامَ الدَّعْوَى، الْمُخَاصِمُ.
- :رَجُلٌ مُدَّعٍ : مَنْ يَدَّعِي مَا لَيْسَ فِيهِ. :مُدَّعِي العِلْمِ.
- :كَانَتْ مُدَاخَلَةُ الْمُدَّعِي العَامِّ شَدِيدَةَ اللَّهْجَةِ : النَّائِبُ العَامُّ، وَكِيلُ الدَّوْلَةِ، وَكِيلُ الْمَلِكِ.
(ب)تَدَاعَى
- [د ع ي]. (فعل: خماسي لازم متعد). تَدَاعَيْتُ، أتَدَاعَى، تَدَاعَ، مصدر تَدَاعٍ.
- :تَدَاعَى النَّاسُ : دَعَا بَعْضُهُمْ بَعْضاً لِلاجْتِمَاعِِ.
- :تَدَاعَى القَوْمُ عَلَيْهِمْ : تَجَمَّعُوا عَلَيْهِ بِالخُصُومَةِ وَتعَاوَنُوا.
- :تَدَاعَى القَوْمُ الكَرَمَ : اِدَّعَى.
- :زُلْزِلَتِ الأَرْضُ زِلْزَالاً خَفِيفاً فتَدَاعَتْ جُدْرَانُ البِنَايَاتِ : تَصَدَّعَتْ وَأَصَابَتْهَا شُقُوقٌ مِنْ غَيْرِ أَنْ تَنْهَارَ أَوْ تَسْقُطَ. :وَقَفْتُ أَمَامَ مَنْزِلٍ مَهْجُورٍ تَدَاعَتْ أَرْكَانُهُ.(جبران.خ. جبران).
- :تَدَاعَتِ الْمَاشِيَةُ : هَزَلَتْ، ضَعُفَتْ.
- :تَدَاعَى الثَّوْبُ : بَلِيَ.
معجم الرائد
+
(أ)مُدَّع
- مدع.
- مدع الذي يطالب بحقهامام القضاء أو نحوه.
- مدع [ المدعي العام ] : قاض يمثل الحق العام لدى المحاكم.
(ب)إِندَعَى
- إندعى.
- اندعاء.
- إندعى للدعوة : أجاب، لبى الدعوة.
المعجم الوسيط
+
(أ)تَدَاعَى
- تَدَاعَى القومُ: دعا بعضُهم بعضًا حتى يجتمعوا.
- و تَدَاعَى القومُ على فلان: تألَّبوا عليه وتناصروا.
- و تَدَاعَى القومُ بالرَّحيل: تنادَوْا به.
- و تَدَاعَى الناسُ بالألقاب: دعا بعضُهم بعضًا بذلك.
- و تَدَاعَى القومُ بالأحاجي: حاجى بعضَهم بعضًا.
- و تَدَاعَى الشيءُ: تصدَّعَ وآذَنَ بالانهيار والسُّقوط.
- يقال: تداعى البناءُ، وتداعى الحائطُ.
- ويقال: تداعت إبلُ بني فلان: هُزِلَت أَو هَلَكَت.
- وتداعى الثَّوْبُ: أَخْلَقَ.
- و تَدَاعَى في الحَرْب: اعْتَزَى.
(ب)تَدَعَّتِ
- تَدَعَّتِ النائحةُ: طرَّبت في نياحتها على الميّت.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)تداعت الأفكار
- تواردت، تواترت واستدعى بعضُها بعضًا.
- تداعتِ الذكرياتُ/ المعانِي.
(ب)تداعى البناء
- تَصَدَّعَ وآذن بالانهيار والسّقوط، تقوَّض، تساقط.
- تداعى الحائطُ.
ترجمة مدع باللغة الإنجليزية
مدع
Feigned Simulating Affecting Ostentatious Feigning Peacock Faking Assuming Dissembling Putting on Acting as if
