معنى كلمة مجلجل في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- مُجَلْجِلٌ : (اسم فاعل)
(فَا. مِنْ جَلْجَلَ).
1 - رَجُلٌ مُجَلْجِلٌ : رَجُلٌ قَوِيٌّ. كَانَ بَطَلاً مُجَلْجِلاً.
2 - سَحَابٌ مُجَل - مُجَلْجَلٌ : (اسم مفعول)
(اسم مفعول مِنْ جَلْجَلَ). رَجُلٌ مُجَلْجَلٌ : رَجُلٌ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
جلجلَ
- جلجلَ يجلجل ، جلجلةً ، فهو مُجلجِل ، والمفعول مُجلجَل (للمتعدِّي).
- جلجل السَّحابُ/ جلجل الرَّعدُ/ جلجل الرَّجُلُ دوّى، أحدث صوتًا وضجيجًا.
- كانت القاعةُ تدوّي بضحكاته المُجلجِلة.
- جلجل القطارُ.
- جلجل الطَّحينَ: غربله ونخله.
- جلجل الجَرَسَ: حرّكه ليحدث صوتًا.
معجم الغني
+
(أ)مُجَلْجِلٌ
- جمع: ـون، ـات. [ج ل ج ل]. (فاعل مِنْ جَلْجَلَ).
- :رَجُلٌ مُجَلْجِلٌ : رَجُلٌ قَوِيٌّ. :كَانَ بَطَلاً مُجَلْجِلاً.
- :سَحَابٌ مُجَلْجِلٌ : السَّحَابُ الْمُحْدِثُ للرَّعْدِ. :ضَحِكَ ضَحْكَةً مُجَلْجِلَةً اهْتَزَّتْ لَهَا جُدْرَانُ البَيْتِ.
(ب)مُجَلْجَلٌ
- جمع: ـون، ـات. [ج ل ج ل]. (مفعول مِنْ جَلْجَلَ). :رَجُلٌ مُجَلْجَلٌ : رَجُلٌ دُونَ عُيُوبٍ، لَطِيفُ الْمَعْشَرِ، خَالِصُ النَّسَبِ.
معجم الرائد
+
(أ)مُجلجَل
- مجلجل.
- مجلجل متناه في الظرف واللطف.
- مجلجل الذي لا عيب فيه.
- مجلجل خالص النسب صافية.
(ب)مُجلجِل
- مجلجل.
- مجلجل سحاب مصوت.
- مجلجل بعيد الصوت.
- مجلجل سيد قوي.
- مجلجل جريء يخاطر بنفسه.
- مجلجل من الأعداد الكثير.
المعجم الوسيط
+
(أ)المُجَلْجَلُ
- المُجَلْجَلُ الخالص النَّسَب كأَنه مَنخُولُهُ.
(ب)المُجَلْجِلُ
- المُجَلْجِلُ الجريء الدَّفَّاعُ المِنْطِيقُ.
- و المُجَلْجِلُ السَّيِّدُ القوي.
- و المُجَلْجِلُ الظَّريف لا عيب فيه.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)الجلجل من الأطفال
- خفيف الرُّوح، النشيط في عمله.
(ب)الجلْجل من الأمر
- العظيم أو اليسير.
- لا يهتمّ إلاّ بجلاجل الأمور.
ترجمة مجلجل باللغة الإنجليزية
مجلجل
Jingled
