اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مبلغ في القاموس

في اللغة العربية :
  • مُبَلِّغٌ : (اسم فاعل)
    (فَا. مِنْ بَلَّغَ).
    1. جَاءَ مُبَلِّغاً لِرِسَالَةٍ : رَسُولاً.
    2. مُبَلِّغُ الأَخْ
  • مُبَلَّغٌ : (اسم مفعول)
    مُبَلَّغٌ-مُبَلَّغٌ [ب ل غ] (مفع. مِنْ بَلَّغَ).
  • مَبْلَغٌ : (جامد)
    .
    1. يَمْلِكُ مَبْلَغاً هَامّاً مِنَ النُّقُودِ : كَمِّيَّةً، مِقْدَاراً. مَبْلَغٌ لاَ قِيمَةَ لَهُ.
    2. بَلَغَ

الترجمة بالانجليزي:

مبلغ
Amount Magnitude Size

أمثلة في سياق الكلام

كان هناك دليل على إساءة المعاملة لقد خاطرت قضائياً بعدم إبلاغ خدمات الأطفال
There was evidence of abuse. You took a big legal risk by not calling Social Services.
أرجوكِ اخبرينا أنكِ طلبت مبلغاً كبيراً نفس المرتب الحقير
Please tell me you took him to the cleaners. Same lousy salary.
يظنونك مستعدة لدفع أي مبلغ يطلبون لإبقاء ولدك حياً
They think that you'll spend whatever they ask to keep your kid alive.
و هيئة التأديب، أسيضربون يدك أيضاً؟ ستبلغين عني؟
And the discipline board are they gonna whack your hand too? You're gonna report me?
بلغوا العائلة بالأخبار سأعود للمنزل
Break it to the family. I'm going home.
إن أخبرتني أنه عضك فسأبلغ
You tell me that he bit you, and I gotta report it.
لن أقاضيك لن أبلغ عنك
I'm not gonna sue you. I'm not gonna report you.
إن أبلغت عني سأقاضيك
If you turn me in, I'll sue you.

كلمات شبيهة

في المصطلحات:

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية