اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة مؤامر في القاموس

في اللغة العربية

معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)استأمرَ

  • استأمرَ يستأمر ، استئمارًا ، فهو مستأمِر ، والمفعول مستأمَر.
  • استأمر فلانًا في شيءٍ طلب أمرَه فيه.

(ب)ائتمرَ

  • ائتمرَ / ائتمرَ بـ / ائتمرَ على / ائتمرَ لـ يأتمر ، ائتمارًا ، فهو مؤتمِر ، والمفعول مؤتمَر به.
  • ائتمر القومُ تشاوروا.
  • {وَأْتَمِرُوا بَيْنَكُمْ بِمَعْرُوفٍ}.
  • ائتمر الرَّجلُ: نفَّذ الأمر وامتثله.
  • أمرته فائتمر.
  • ائتمر بأمره: نفّذ طلبه.
  • ائتمر القومُ بفلان/ ائتمر القومُ على فلان: تشاوروا في إيذائه وإلحاق الضرر به.
  • {قَالَ يَامُوسَى إِنَّ الْمَلأَ يَأْتَمِرُونَ بِكَ لِيَقْتُلُوكَ}.
  • ائتمرَ له الطِّفلُ: أطاعه، امتثل له.
المعجم الوسيط +

(أ)استأْمرَهُ

  • استأْمرَهُ طلب أَمره.
  • و استأْمرَهُ استشاره.

(ب)الأمَرة

  • الأمَرة الزِّيادة والنَّماء.
  • يقال: أَلقى الله في مالكَ الأَمَرةَ.
  • و الأمَرة العلامة. والجمع : أَمَر.
مصطلحات مالية +

استراتيجية التآمر

  • أسلوب استيلاء شركة على أخرى ينطوي على تقمّص طرف ثالث دور الراغب في المساعدة ثمّ يظهر على حقيقته إلى جانب الطرف المعادي ، في الإنجليزية، هي lady Macbeth strategy.

ترجمة مؤامر باللغة الإنجليزية

مؤامر
Plotting

مؤامر في سياق الكلام

.تود كتاب الحياة لنفسك .هذه مؤامرة مصاص دماء
You want the Book and Diana Bishop for yourself. This is a vampire conspiracy.
أريد معرفة أن ما آمرك به
I need to know that whatever I ask you to do,

كلمات شبيهة ومرادفات