معنى كلمة ليمان في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)لِيمان
- لُومان؛ سِجْن يدخله محترفو الإجرام ومعتادوه.
(ب)تموَّنَ
- تموَّنَ يتموَّن ، تموُّنًا ، فهو مُتَموِّن.
- تموَّن الشَّخصُ ادَّخرَ ما يلزمه من المئونة.
- تموّن قبل اندلاع الحرب.
- تموَّن بالوقود/ بالموادّ الغذائيّة.
معجم الغني
+
(أ)مُمَوَّنٌ
- [م و ن]. (مفعول من مَوَّنَ). :مَخْزَنٌ مُمَوَّنٌ مِنَ الشَّرِكَةِ الوَطَنِيَّةِ : مُزَوَّدٌ بِحَاجاتِهِ مِنَ الْمُؤَنِ.
(ب)مُمَوِّنٌ
- جمع: ـون، ـات. [م و ن]. (فاعل من مَوَّنَ). :مُمَوِّنُ الْمَتَاجِرِ الصَّغِيرَةِ : مُزَوِّدُهَا بِمَا تَحْتَاجُهُ مِنْ مُؤَنٍ.
المعجم الوسيط
+
(أ)التَّمْوِينُ
- التَّمْوِينُ نظامٌ تضعه الحكومةُ لتوفير الطَّعام والمؤن للشَّعب في بعضَ الأزمان.
(ب)تَمَوَّنَ
- تَمَوَّنَ فلانٌ : أَكثر النفقَة على عياله.
- و تَمَوَّنَ ادّخر ما يلزمه من المَئُونَةِ.
المحيط في اللغة
+
التَّمَوُّنُ
- ـ التَّمَوُّنُ: كَثْرَةُ النَّفَقَةِ على العِيَالِ.
- ـ مانَهُ: قامَ بِكِفايَتِه، فهو مَمُونٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أمان وظيفي
- الحد الذي يمكن اعتباره في الوظيفة كشكل دائم.
(ب)أمان وظيفي
- الحد الذي يمكن اعتباره في الوظيفة كشكل دائم.
مصطلحات مالية
+
هامش أمان
- الفرق بين السعر الإجمالي لإصدار سندات وبين القيمة الحقيقية للممتلكات التي صدرت السندات لأجلها ، في الإنجليزية، هي margin of safety (mos).
ترجمة ليمان باللغة الإنجليزية
ليمان
Lyman
ليمان في سياق الكلام
يمكن أن نخبرهم أنه مصاب باضطراب (هاتنجتون) العصبي و يجب فحص العائلة كلها أو يموتون
We could tell them he's got Huntington's whole family should be tested or they'll all die.
كيف أبلينا اليوم بالممسحات القطنية اليوم .إن كان هناك نقص يمكن أن أعود للمنزل
So how are we doing on cotton swabs today? If there's an acute shortage, I could run home
إبان زمن محفوف بالمخاطر حين كانت .تتواجد فيه خلائق قلّة يمكن للمرء الوثوق بها
in a dangerous time when there were very few creatures one could trust.
(الأموال التي أعطاها لنا (فوجلر كان يمكن أن يشتري بها طائرات أو فريق بيسبول
The money Vogler gave, he could have bought a few jets, maybe a baseball team.
إنه الجمرة الخبيثة بالتأكيد، و لا يمكن أن يكون هو أيضاً لا يسبب درن الحلق
It's definitely anthrax, and it definitely can't be anthrax. It doesn't cause throat nodules.
لا يمكن أن يأمر العين بالتركيز أو تنظيم دورات النوم أو التحكم بالعضلات
Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.
تشايس)، أنت خبير الفحوصات) كم فحص يمكن إجرائه قبل استنزاف دم الأطفال؟
Chase, you're the intensivist. How many could we do before we risk exsanguinating the kids?
هيا، فلنكن واقعيين لا يمكن أن تكون تتناول فتاة بهذا الحجم حبوب تخسيس
Come on. Get real. No way a girl like that is taking diet pills.
خلايا دمه البيضاء انخفضت مما يعني أنه لا يمكن أن يقاوم جسده الأمراض
His white blood cell count is down, which means his body can't fight off infections.
الورم بالنسيج الضام لا يظهر بالرنين المضاد يمكن أن نجري أشعة مقطعية
A small glioma could hide from contrast. We could do a PETscan.
ليس تشخيصاً ممتازاً، لكنه أفضل من تصلب الأطراف يمكن علاجه على الأقل
Well, it's not great, but it's better than A.L.S. At least it's treatable.
نعم، ثلاث دقائق كان يمكن قضائها على المرحاض أتصفح الصفحات الكوميدية
Uh huh. Three minutes that I could spend sitting on the toilet with the funny pages.
إذاً، لا يمكن أن تعبر المرأة عن اهتمامها بالجنس دون إثارة الآخرين؟
So, a woman can't express her interest in sex without it being some professional power play?
أقول فقط أنه يناسب الأعراض يمكن أن يكون انتقل إليها أثناء نقل الدم
I'm just saying it fits the symptoms. She could've got it from a transfusion.
ثاليدومايد؟ الأطفال في سنه لا يمارسون الجنس، صحيح؟ لا يمكن أن يحمل
Thalidomide? Twelve year olds don't have sex, right? So he can't be pregnant.
