اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة كذاب في القاموس

  • كذاب : (اسم فاعل)
  • كِذَّابٌ : (مصدر)
    كِذَّابٌ-كِذَّابٌ [ك ذ ب] (مصدر: كَذَبَ، كَذَّبَ). قَوْلٌ كِذَّابٌ : كَذِبٌ. النبأ آية 28وكَذَّبُوا بِآيَاتِنَا كِذَّاباً (قرآن).
  • كَذَّابٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). رَجُلٌ كَذَّابٌ : كَثِيرُ الكَذِبِ.

الترجمة بالانجليزي:

كذاب
Bouncing Untruthful Mendacious False Deceitful

مرادف كذاب :

  • أَمْسَح
  • بَشَّاك

أمثلة في سياق الكلام

اخبرها أنه سرطان، ألاحظ أنك لا تجد مشكلة بالكذب لقد نجحت في إقناعي
Tell her it's cancer. You obviously don't have a problem with lying. Oh. Way to win me over.
كاذب، لا يمكن تفجيره عن بعد لم تستطع أنت أن تفجره عن بعد
Liar, it can't be done remotely. You couldn't do it remotely.
إنها هدية عيد ميلاد و ليس بحثاً فلسفياً الكذبة الأولى
They're a birthday present, not a philosophical treatise. Lie number one.
إنها خطة جيدة تكون أسهل عندما تقولن نفس الكذبة كلكم
It's a good strategy; it's simpler when you all tell the same lie.
سلوكه تجاه الإنسانية؟ يظننا كلنا أغبياء و كاذبين
His attitude toward humanity? He thinks we're all idiots and liars.
هذا إن استخدمنا الأشعة المقطعية كجهاز لكشف الكذب
That is, if we use your fancy PET scan as a lie detector.
و الراهبة العجوز تظن أن المريضة كاذبة كبيرة
And the old nun thinks the sick nun is a big fat nun liar.
لست أنتِ من عليك الكذب على الشعب الأمريكي
You're not the one being asked to perpetrate a fraud on the American people.
المرضى يكذبون لكن كذبة واحدة عادةً بالمرة
Patients lie, but usually only one lie at a time.
أتكون الكذبة كذبة إن عرف الكل أنها كذبة؟
Is a lie a lie if everybody knows it's a lie?
إن كنت تريد الكذب فالجأ لرقم كبير قل 21
If you're gonna lie though, go big. Go 21.
(أنت لا تجيد الكذب يا دكتور (تشايس
You're a lousy liar, Dr. Chase.
أهناك سبب لآخر يجعلها ليست كذبة؟
Is there any way in which that is not a lie?
عرف عنها الكذب لتكسب الشفقة
She's been known to lie to get sympathy.
و ما هو مستعد للكذب بشأنه
What they're willing to lie for.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية