اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة قضى في القاموس

في اللغة العربية :
  • قرار : (اسم فاعل)
  • قَرَارٌ : (مصدر)
    قَرَارٌ-قَرَارٌ [ق ر ر] (مصدر: قَرَّ).
    1. جَعَلَ مِنَ الكَهْفِ قَرَاراً : مُسْتَقَرّاً.غافر آية 64 اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الأَرْضَ قَرَاراً وَالسَّمَاءَ بِنَاءً( قرآن).
    2. أَعْلَنَتْ لَجْنَةُ التَّحْكِيمِ عَنْ قَرَارِهَا النِّهَائِيِّ : عَمَّا اسْتَقَرَّتْ عَلَيْهِ مِنْ رَأْيٍ. نَزَلَ قَرَارُ الْمَحْكَمَةِ كَالصَّاعِقَةِ. 3

الترجمة بالانجليزي:

قضى
Decree

مرادف قضى :

  • أَدَّى
  • أَتَّمَ
  • أَكْمَلَ
  • أَنْفَذَ(الأَمْرُ)
  • أَتَمَّ
  • حَكَمَ
  • فَصَلَ

الفعل : قَضَّى

المصدر : قضي

أمثلة في سياق الكلام

الاحتمالات شبه مستحيلة ربما قضى (هارفي) على ثروتهما
The odds are astronomical. Maybe Harvey burned through their money.
الفارق بين رجل لا يعرف زوجة قضى معها 35 سنة
The difference between a man not recognizing his wife of 35 years.
قضى معظم الليل على أرض الحمام
He spent most of the night on the bathroom floor.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية