معنى كلمة قشط في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
قَشَطَالمصدر
قشط
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)قشَطَ
- قشَطَ يَقشُط ويَقشِط ، قَشْطًا ، فهو قاشِط ، والمفعول مَقْشوط.
- قشَط النَّجّارُ الخشبةَ أزال وجهها الخشن لِتَمْلَس.
- قشَط الشَّيءَ عن الشَّيء: كشفه ونزعه.
- قشَط الدِّهانَ عن الحائط.
- قشَط الوحلَ عن حذائه.
(ب)قشَّطَ
- قشَّطَ يقشِّط ، تَقْشيطًا ، فهو مُقَشِّط ، والمفعول مُقشَّط.
- قشَّط الرّجُلَ سلبَهُ ما لديه بالقهْر والقوّة.
- قشَّط اللِّصُّ بعضَ المارَّة.
- قشَّط الجدارَ المدهون: بالغ في قشْطه ونزع الدِّهان عنه.
معجم الغني
+
(أ)قَشَطَ
- [ق ش ط]. (فعل: ثلاثي متعد بحرف). قَشَطْتُ، أَقْشِطُ، اِقْشِطْ، مصدر قَشْطٌ.
- :قَشَطَ الصَّدَأَ عَنِ الْمَعْدِنِ : أََزَالَهُ.
- :قَشَطَ الْخَشَبَةَ : سَحَجَها، أَزَالَ وَجْهَهَا الْخَشِنِ.
- :قَشَطَ الْوَلَدَ بِالْعَصَا : ضَرَبَهُ بِهَا.
(ب)قَشَّطَ
- [ق ش ط]. (فعل: رباعي متعد). قَشَّطَ، يُقَشِّطُ، مصدر تَقْشِيطٌ. :قَشَّطَ الرَّجُلَ : جَرَّدَهُ مِنْ ثِيابِهِ وَسَلَبَهُ إِيَّاهَا.
معجم الرائد
+
(أ)قَشَط
- قشط.
- يقشط ويقشط ، قشطا.
- قشط الشيء عن الشيء : نزعه عنه.
- قشطه ضربه بالعصا.
(ب)قَشَّط
- قشط.
- تقشيطا.
- سلب.
المعجم الوسيط
+
(أ)قَشَطَ
- قَشَطَ الشيءَ عن الشيء قَشَطَ ِ قَشْطًا: كشفَهُ ونزعه.
- يقال: قَشَطَ الخشبةَ: أَزال وجهها الخشن لِتَمْلُسَ.
- و قَشَطَ فلاناً بالعصا: ضربه بها.
(ب)القُشَاطُ
- القُشَاطُ حَجَرُ النَّرد أَسود أَو أَبيض. والجمع : أَقشطة.
المحيط في اللغة
+
قَشْطُ
- ـ قَشْطُ: الكَشْطُ، والكَشْفُ، والضَّرْبُ بالعَصا.
- ـ انْقَشَطَتِ السماءُ، وتَقَشَّطَتْ: أصْحَتْ.
- ـ قَيْشاطَةُ: بلد بالمَغْرِبِ، منه محمدُ بنُ الوليدِ الأديبُ.
- ـ قِشَاطُ: الكِشاطُ.
معجم لسان العرب
+
قشط
- قَشَطَ الجُلَّ عن الفَرس قَشْطاً: نَزَعَه وكَشَفَه، وكذلك غير من الأَشياء، قال يعقوب: تميم وأَسَد يقولون قَشَطْتُ، بالقاف، وقيس تقو كَشَطْتُ، وليست القاف في هذا بدلاً من الكاف لأَنهما لغتان لأَقوا مختلفين.
- وقال في قراءة عبد اللّه ابن مسعود: وإِذا السماء قُشِطَتْ، بالقاف والمعنى واحد مثل القُسْطِ والكُسْطِ والقافُور والكافُور.
- قال الزجاج قُشِطَتْ وكُشِطَتْ واحد معناهما قُلِعَتْ كما يُقْله السَّقْف.
- يقال كشَطْتُ السقْفَ وقَشَطْتُه.
- والقِشاط: لغة في الكشاط.
- وقال الليث: القَش لغة في الكشط.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)قشط الشّيء عن الشّيء
- كشفه ونزعه.
- قشَط الدِّهانَ عن الحائط- قشَط الوحلَ عن حذائه.
(ب)قشط النّجّار الخشبة
- أزال وجهها الخشن لِتَمْلَس.
ترجمة قشط باللغة الإنجليزية
قشط
Raze
