اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة عنيد في القاموس

  • عَنِيدٌ : (صيغة مبالغة)
    (صِيغَة فَعِيل). رَجُلٌ عَنِيدٌ: مُخَالِفٌ لِلْحَقِّ وَهُوَ عَارِفٌ بِهِ.المدثر آية 16إِنَّهُ كَانَ لآِيَاتِنَا عَنِيداً (قرآن) بِإِصْرَارِ عَنِيدٍ صَرَخْتُ فِي وَجْهِهِ. (جبرا إبراهيم جبرا).

الترجمة بالانجليزي:

عنيد
Inexorable

أمثلة في سياق الكلام

قسم طب الأطفال لدينا عندهم أفضل وحدات عناية مركزة للأطفال غير مكتملي النمو
Our Pediatrics department has the best neonatal I.C.U. in the state.
عندي بعض الحفاضات للكبار بمكتبي مندوب شركة الأدوية يوزعها كالحلوى
I've got some big boy diapers in my office. The rep hands 'em out like candy.
الطفح الجلدي عندها منذ أسبوع إن كان التهاب سحايا كانت لتصبح ميتة
She's had the rash a week. If it was this meningitis she'd be dead by now.
اسمع يا دكتور هذا بخصوص كثرة وحيدات النواة الذي ظننته عندي
Look, Doctor, this is about the mono that you said you thought I had.
عندي مشكلة طبية .إن كان لها علاقة بالقضية فإن محاميك
I have a medical issue. If it pertains to this case, your attorney
(ابنة (هارتيج) و ابن (تشين لوبينو الكلى تتوقف عندهم
The Hartig and Chen Lupino babies, their kidneys are shutting down.
عندها لن تحتاج أمك المجنونة كي تساعدك بشراء الفودكا
That way you won't need your crazy mom to help you buy vodka.
الجرد، غداً، أنا.نعم سأكون بخير عندها بالتأكيد
Inventory. Tomorrow. I'm Yeah, I'm sure I'll be feeling better by then.
عندي فكرة أيضاً بالنسبة لعينه لا يوجد حل لعينه
Also, I have an idea for his eye. Nothing we can do about his eye.
لكن ماذا إن اقتربا من بعضهما؟ ماذا أفعل عندها؟
But what if they get close to each other? What do I do then?
أعرف عندما أكون حاملاً، حسناً؟ عندي ستة أطفال
I know when I'm pregnant, all right? I have six kids.
لكنك لا تحمل استمارة زرقاء عندي شئ آخر، صحيح؟
But you're not carrying a blue form. I have something else, don't I?
(أحد الأولاد، الابن (هاوسن كان عنده طفح جلدي
One of the kids, the Hausen baby, had a skin rash.
و عندها يمكنكم إجراء جراحة و استئصاله، صحيح؟
Then you'd be able to operate, take it out?
لا، أقول أن نستبعد إله القمر و نبدأ من عندها
No. I'm saying, let's rule out the lunar god and go from there.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية