اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة عمل في القاموس

في اللغة العربية :
  • عَمَلٌ : (مصدر)
    (مصدر: عَمِلَ).
    1. يَبْحَثُ عَنْ عَمَلٍ : عَنْ شُغْلٍ، عَنْ مِهْنَةٍ. يَتَفَانَى فِي عَمَلِهِ عَمَلٌ مُثْمِرٌ يَجْرِي الْعَمَلُ عَلَى قَدَمٍ وَسَاقٍ.
    2. أَعْمَالٌ يَدَوِيَّةٌ : مُا يُنْجَزُ بِاليَدِ.
    3. أَعْمَالٌ مَنْزِلِيَّةٌ : مَا يَقُومُ بِهِ ال
  • مُهِمَّةٌ : (جامد)
    .
    1. كُلِّفَ بِإِنْجَازِ مُهِمَّةٍ صَعْبَةٍ : بِأُمُورٍ لَهَا مُوَاصَفَاتٌ مُحَدَّدَةٌ وَمُعَيَّنَةٌ. هَذِهِ مِنْ مَهَامِّ الرَّئِيسِ قَامَ بِمُهِمَّةٍ عَلَى أَحْسَنِ وَجْهٍ.
    2. مُهِمِّةُ الْحُكُومَةِ هِيَ إِنْجَازُ الْمَشَارِيعِ : وَظِيفَتُهَا، رِسَالَتُهَا. أَمَامَهُ مُهِمَّاتٌ جَدِيدَةٌ.
  • مَهَمَّةٌ : (مصدر)
    مَهَمَّةٌ-مَهَمَّةٌ [هـ م م] (مصدر: هَمَّ، يَهُمُّ). لا مَهَمَّةَ لِي بِذلِكَ : أَي لا أَهُمُّ بِهِ، أي لا أَحْزَنُ ولا أَقْلَقُ لِذَلِكَ.

الترجمة بالانجليزي:

عمل
Act

مرادف عمل :

  • اِكْتِدَاح
  • تَكَسُّب
  • اِكْتَدَحَ
  • تَكَسَّبَ

الفعل : عَمِلَ

المصدر : عمل

أمثلة في سياق الكلام

أنا واثق أن (دانتي) كان ليتفق معي أنه عمل غير مفيد
I'm pretty sure Dante would agree that qualifies as useless.
ليس لديه عمل ينتج عنه التعرض للسموم بالخطأ
He doesn't have a job that results in accidental exposure to toxins.
التشبيهات كلها هراء هذا عمل، هذا ما بالأمر
The metaphors are all crap. This is a business. That's all it is.
إن أخطأت و مات المريض لن أحصل على عمل آخر
I screw up, the patient dies, I'll never get another job.
العناية بالصحة هو عمل و سأديره بهذا الشكل
Health care is a business. I'm gonna run it like one.
كان يمكن إيجاد فرص عمل مساعدة بعض الناس
could have made a few jobs, helped a few people yippee.
إنها مدمنة عمل حسناً يا (كارلي)، اثبتي
She's a workaholic. Okay, Carly, hold still.
أين (روبرت)؟ لديه عمل بالعيادة صباحاً
Where's Robert? Uh, he has clinic duty this morning.
نعم، الطبيعي دون صبغات مجال عمل رائع
Yeah. All natural, no dyes is a good business.
عمل هنا ثمان سنوات لم يجلب لكِ قرشاً
Eight years he's worked here never made a dime for you.
لكن عمل العصابات يبقي نوعين من الكتب
but mob businesses sometimes keep two sets of books.
بل لديه عمل للتعرض للسموم عن قصد
He has a job that results in intentional exposure to toxins.
يعملون عندك و يجلسون دون عمل؟
working for you, and they're sitting on their hands?
أتعتبرينه رجس من عمل الشيطان
Do you consider it the work of the devil,
عندها عمل جيد كل شئ بالعالم
Has a goodjob. Everything in the world.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية