اكتب كلمة او كلمات للبحث في قاموس المفردات

معنى كلمة ظل في القاموس

في اللغة العربية :
  • ظِلٌّ : (جامد)
    .
    1. جَلَسَ تَحْتَ ظِلِّ الشَّجَرَةِ : تَحْتَ فَيْئِها، ضَوْءُ شُعاعِ الشَّمْسِ عِنْدَما يُسْتَتَرُ بِحاجِزٍ مَّا.
    2. يَتْبَعُهُ كَظِلِّهِ : كَخَيالِهِ. أَلْزَمُ لِلْمَرْءِ مِنْ ظِلِّهِ.
    3. عاشَ في ظِلِّهِ مُعَزَّزاً مُكَرَّماً : في كَنَفِهِ، في حِمايَتِهِ. 4.إِنْسانٌ خَفيفُ الظِّلِّ : مَرِحٌ، نَشيطٌ، خَفيفُ الرُّوحِ. 5.إِنْسانٌ ثَقيلُ الظِّلِّ : مُمِلٌّ، مُضْجِرٌ، ثَقيلُ الرُّوحِ، طُفَيْلِيٌّ. 6.ظِلُّ اللَّيْلِ : ظَلامُهُ، سَوادُهُ. 7.ظِلُّ الشَّبابِ : أَوَّلُهُ. ظِلُّ الشِّتاءِ ظِلُّ اللَّيْلِ. 8.وَجْهُهُ كَظِلِّ الحَجَرِ : أَسْوَدُ. 9.اِنْتَعَلْتُ ظِلِّي : أَي مَشَيْتُ في مُنْتَصَفِ النَّهارِ وَقْتَ القَيْظِ. مَشَيْتُ عَلَى ظِلِّي. 10.الظِّلُّ الخَلْفِيُّ : ما يُرْسَمُ في

الترجمة بالانجليزي:

ظل
Shade

الفعل : ظَلَّ

المصدر : ظلل

أمثلة في سياق الكلام

و ظل دكتور (هاوس) يقول كل هذه التفاهات
And Dr. House kept sayin' all this crap.
متصفحة جيدة لا، لم يكن ظل كهذا
A real page turner. No, it wasn't that kind of shadow.
كان هناك ظل بالفحص الأول ظل؟
There was a shadow on the first test result. Shadow?

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية