اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة صعب في القاموس

  • صَعْبٌ : (صفة مشبهة)
    (صف).
    1. أَمْرٌ صَعْبٌ : عَسِيرٌ. وَجَدَ الأَمْرَ صَعْباً فِي القَلْبِ جِرَاحٌ صَعْبَة الانْدِمَالِ. (جمال الغيطاني).
    2. كَلَّفَه بِمهِمَّةٍ صَعْبَةٍ : شَاقَّةٍ. وَجَدَ العَقَبَةَ صَعْبَةً.
    3. عَرَفَ حَيَاةً صَعْبَةً : شَدِيدَةً. مَسْأَ

الترجمة بالانجليزي:

صعب
Difficult

مرادف صعب :

  • اِسْتَعْجَمَ
  • سَكَتَ
  • خَفِيَ
  • اِسْتَعْصَى
  • اِشْتَدَّ
  • أَوْعَر
  • صَلْب
  • بَاهِظ
  • شَاقّ
  • غَالِي

الفعل : صَعُبَ

المصدر : صعب

أمثلة في سياق الكلام

بسرعة" هي الكلمة التي تستخدمونها يا أطباء، صحيح؟" أعرف أنه صعب عليك
Stat's the word you doctors use, right? I know it's hard for you.
حسناً، و سيكون الأمر صعب عليك من الآن فصاعداً لكن هذا القرار سهل
Right. And that's gonna be tough from now on, but this decision is easy.
اسمعي، أعلم كم هو صعب نقل الأخبار السيئة
Look, I realize it's tough to break bad news to families.
.التفكير صعب و أنت تقف أمامنا هكذا كما
It's kind of hard to think when you're in our face like
أعرف أن هذا صعب عليك ستعاني
I know this isn't easy for you. You'll suffer.
الأمر صعب
it's difficult.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية