اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)صَابونيّ

  • اسم منسوب إلى صابون.
  • ما احتوى على صابون، ما كان له خواصّ الصَّابون.
  • ماءٌ صابونيٌّ.
  • مادّة صابونِيَّة.
  • صانع الصَّابون.
  • بائع الصَّابون.
  • الكِلاجَة الصَّابونيَّة: (النبات) شجرة من أشجار التِّشيليّ من الفصيلة الورديّة ذات لحاء يستخدم كصابون، وكمصدر له.

(ب)صَبَّانة

  • وعاء يُحفظ فيه الصَّابون حتَّى لا يذوب في الماء.
معجم الغني +

(أ)صَبَّانَةٌ

  • [ص ب ن]. :صبّانَةُ الصَّابونِ : أداةٌ يُحْفَظُ فِيها الصَّابونُ حَتَّى لا يَذوبَ في الماءِ.

(ب)صَابُونَةٌ

  • [ص ب ن].: (القِطْعَةُ مِنَ الصَّابُونِ).
معجم الرائد +

(أ)صابونيّ

  • صابوني.
  • صابوني صانع الصابون.
  • صابوني بائع الصابون.

(ب)صابونة

  • قطعة من الصابون.
المعجم الوسيط +

(أ)الصَّبَّانَةُ

  • الصَّبَّانَةُ أداه يحفظ فيها الصابون حتى لا يذوب في الماءِ.

(ب)المَصْبَنَة

  • المَصْبَنَة معمل الصَّابون. والجمع : مصابن.
معجم لسان العرب +

صبن

  • صَبَنَ الرجلُ: خَبَأَ شيئاً كالدِّرْهم وغيره في كفه ولا يُفْطَن به.
  • وصَبَنَ الساقي الكأْسَ ممن هو أَحق بها: صَرَفَها؛ وأَنشد لعمرو ب كلثوم صَبَنْتِ الكأْسَ عَنَّا، أُمَّ عمروٍ وكانَ الكأْسُ مَجْراها اليَمِينا الأَصمعي: صَبَنْتَ عنا الهدية، بالصاد، تَصْبِنُ صَبْناً، وكذلك ك معروف بمعنى كَفَفْتَ، وقيل: هو إذا صرفته إلى غيره، وكذلك كَبَنْت وحَصَنْتَ؛ قال الأَصمعي: تأْويلُ هذا الحرْف صرف الهدية أَو المعروف عن جيرانك ومعارفك إلى غيرهم.
  • وصَبَنَ القِدْحَيْن يَصْبِنهما صَبْناً: سَوَّاهما في كفه ثم ضرب بهما، وإِذا سَوَّ المُقامرُ الكَعبين في الكف ثم ضرب بهما فقد صَبَنَ.
  • يقال: أَجِلْ ولا تَصْبِنْ ابن الأَعرابي: الصَّبْناء كَفُّ المُقامِر إذا أَمالها ليَغْدُر بصاحبه، يقول له شيخ البير (* قوله [ يقول له شيخ البير ] كذا بالأصل والتهذيب) وهو رئيس المُقامِرين: لا تَصْبِنْ لا تَصْبِنْ فإنه طَرَف من الضَّغْو؛ قال الأَزهري: لا أَدري هو الصَّغْو أَو الضَّغْو، قال وقيل إن الضَّغْو معروف عند المُقامرين، بالضاد، يقال: ضَغا إذا ل يَعْدِلْ.
  • والصابون: الذي تغسل به الثياب معروف، قال ابن دريد: ليس من كلا العرب.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)الصّابون

  • (كم) خليط من الأحماض الدُّهنيّة وبعض القلويّات، تُستعمل رغوتُه في التَّنظيف والغَسْل، ويكون سائلاً أو على شكل قِطع وتطلق على القطعة الواحدة منه صابونة، وتُغْسل به الثِّيابُ والأبدانُ ونحوُها، ويضاف إلى كثير من السَّوائل المستعملة في مكافحة الحشرات.
  • صابون سائل/ الحلاقة- قطعة صابون.
  • ° صندوق الصَّابون.

(ب)الكلاجة الصّابونيّة

  • (نت) شجرة من أشجار التِّشيليّ من الفصيلة الورديّة ذات لحاء يستخدم كصابون، وكمصدر له.

ترجمة صابوني باللغة الإنجليزية

صابوني
Soapy

كلمات شبيهة ومرادفات