معنى زمرة

المعنى باختصار

حزب

الترجمة الإنجليزية

faction

معلومات لغوية

نوع الكلمة
اسم فاعل

تعريفات لغوية

  • حِزْبٌ : (جامد)
    1 - رَتَّلَ حِزْباً مِنَ القُرْآنِ : آيَات قُرْآنِيَّة تُكَوِّنُ قِسْمَاً مِنْهُ. فِي القُرآنِ سِتُّونَ حِزْباً.
    2 - تَكَوَّنَ حِزْبٌ سِيَاسِيُّ جَدِيدٌ : جَمَاعَةٌ مِنَ النَّاسِ تُشَكِّلُ قُوَّةً تَلْتَقِي حَوْلَ أهْدَافٍ مُشْتَرَكَةٍ، تَشَاكَلَتْ طُمُوحَاتُهُمْ وَأعْمَالُهُمْ وَمُيُولُهُمْ. حِزْبُ الاسْتِقْلالِ الحِزْبُ الوَطَنِيُّ الحِزْبُ الشُّيُوعِيُّ الْحِزْبُ الاشْتِرَاكِيُّ.
    3 - حِزْبُ الرَّجُلِ : أعْوَانُهُ، مُؤَيِّدُوهُ، جُنْدُهُ. المجادلة آية 22 أُولَئِكَ حِزْبُ اللَّهِ (قرآن).
  • زمرة : (اسم فاعل)
  • زُمْرَةٌ : (جامد)
    1 - خَرَجَ مَعَ زُمْرَةٍ مِنْ أَصْدِقائِهِ : جَماعَةٌ، فِرْقَةٌ.
    2 - زُمْرَةٌ جُرْثومِيَّةٌ : مَجْموعَةٌ مِنَ الجَراثيمِ.
    3 - دَمُهُ مِنْ زُمْرَةِ (ب) : أَيْ مِنْ فَصيلَةِ (ب). الزُّمْرَةُ الدَّمَوِيَّةُ.

أدلة من بيانات المعجم

مصادر داعمة
  • factionحزب

مصادر موثوقة

التعريفات حسب المعجم

معجم اللغة العربية المعاصرة 4تعريفات

زُمْرَة

  • جمع زُمُرات وزُمْرات وزُمَر: فوج، أو جماعة من النَّاس تربطهم صفات مشتركة.
  • زُمْرة من المشاغبين.
  • {وَسِيقَ الَّذِينَ كَفَرُوا إِلَى جَهَنَّمَ زُمَرًا}: أفواجًا متفرّقة بعضها في إثر بعض.
  • زمرة الدَّم: من الأنواع المتميِّزة مناعيًّا للدم البشري التي تعتمد على وجُود أو غياب مضادات معيَّنة ومُعَرّفة بصفة التفاعُل التلازُميّ.
معجم الغني 4تعريفات

زُمْرَةٌ

  • جمع: زُمَرٌ. [ز م ر].
  • :خَرَجَ مَعَ زُمْرَةٍ مِنْ أَصْدِقائِهِ : جَماعَةٌ، فِرْقَةٌ.
  • :زُمْرَةٌ جُرْثومِيَّةٌ : مَجْموعَةٌ مِنَ الجَراثيمِ.
  • :دَمُهُ مِنْ زُمْرَةِ (ب) : أَيْ مِنْ فَصيلَةِ (ب). :الزُّمْرَةُ الدَّمَوِيَّةُ.
معجم الرائد 2تعريفات

زُمرة

  • زمرة.
  • جماعة، جمع : زمر.
المعجم الوسيط 1تعريف

الزُّمْرَةُ

  • الزُّمْرَةُ : الفَوْجُ والجماعةُ. والجمع : زُمَرٌ.
مصطلحات عربية عامة 1تعريف

زمرة الدّم

  • من الأنواع المتميِّزة مناعيًّا للدم البشري التي تعتمد على وجُود أو غياب مضادات معيَّنة ومُعَرّفة بصفة التفاعُل التلازُميّ.

ترجمة زمرة باللغة الإنجليزية

زمرة
Faction

ساعدنا على التحسين

بلّغ عن خطأ

أخبرنا بالمعلومة التي تحتاج إلى مراجعة في صفحة زمرة.

سيُحفظ البلاغ للمراجعة، ولن يُنشر التصحيح تلقائيًا.