اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)زأبقَ

  • زأبقَ يزأبق ، زأبقةً ، فهو مُزأبِق ، والمفعول مُزأبَق.
  • زأبق الزُّجاجَ طلاه بالزِّئبق.
  • زأبق الدَّواءَ: جعل فيه الزِّئبق.

(ب)زِئبَق

  • (الكيمياء والصيدلة) عنصر فِلزِّيّ فِضِّيّ اللون، سائل في درجة الحرارة العاديَّة، ويتجمد عند درجة أربعين تحت الصفر، وهو المعدن الوحيد السائل الذي يُوجد في الطبيعة منفردًا أو متحدًا بعناصر أخرى مختلفة التركيب، أملاحه سامَّة، ومركباته عديدة، تُستخدم في مختلف الأغراض الصّناعيّة والطبيَّة، كما يُستعمل في البارومتر والترمومتر.
  • مرهم زئبقيّ: محتوٍ على الزِّئبق.
  • ميزان الحرارة الزئبقيّ.
  • شخصٌ زئبقيّ: كثير التهرُّب.
معجم الغني +

(أ)زَأْبَقَ

  • [ز أ ب ق]. (فعل: رباعي متعد). زَأْبَقْتُ، أُزَأْبِقُ، زَأْبِقْ، مصدر زَأْبَقَةٌ. :زَأْبَقَ الدِّرْهَمَ : طَلاهُ بِالزِّئْبَقِ.

(ب)زِئْبَقٌ

  • [ز أ ب ق]. : عُنْصُرٌ فِضِّيٌّ سائِلٌ لامِعٌ، عَدَدُهُ الذَّرِّيُّ (8)، وَكُتْلَتُهُ الذَّرِّيَّةُ (200,61)، وَهُوَ مَعْروفٌ مُنْذُ القِدَمِ، يُسْتَعْمَلُ في مَوازينِ الحَرارَةِ، وَمَوازينِ الضَّغْطِ وَفي تَرْكيبِ بَعْضِ الأَدْوِيَةِ، وَأَبْخِرَتُهُ سامَّةٌ.
  • أُراعِي نُجومَ اللَّيْلِ وَهْيَ كَأَنَّها. . قَواريرُ فيها زِئْبَقٌ يَتَرَجْرَجُ.
  • (عنترة العَبْسي).
معجم الرائد +

(أ)زأبق

  • زأبقة.
  • زأبق الشيء : طلاه بالزئبق.`.

(ب)زِئبَق

  • زئبق.
  • معدن سائل ثقيل فضي اللون، يجمد في الدرجة 39 المئوية تحت الصفر. يدخل في تركيب بعض الأدوية، ويستعمل في موازين الحرارة.
المعجم الوسيط +

(أ)الزِّئْبَقُ

  • الزِّئْبَقُ سائل ثقيل، رجراج، وهو عنصرٌ فِلزِّيٌّ سائل في درجة الحرارة العادية.

(ب)زَأْبَقَ

  • زَأْبَقَ الشيءَ: طلاه بالزِّئْبَق.
المحيط في اللغة +

(أ)زِئْبَقُ

  • ـ زِئْبَقُ: معروف، كزِئْبَقُ وزِئْبِقُ، مُعرَّبٌ، ومنه ما يُسْتَقَى مِنْ مَعْدِنِهِ، ومنه ما يُسْتَخْرَجُ مِنْ حِجارَةٍ مَعْدَنِيَّةٍ بالنارِ، ودُخَانُهُ يُهرِّبُ الحَيَّاتِ والعَقارِبَ مِنَ البَيْتِ، وما أقامَ منها قَتَلَهُ.
  • ـ زِئْبَقَةُ: هِبَةُ الله بنُ عليٍّ (بنِ) زِئْبَقَةَ، وأبو أحمدَ بنُ محمدِ بنِ زِئْبَقَةَ (التَّمَّارُ)، وإسماعيلُ بنُ عبدِ المَلِكِ، وأحمدُ بنُ عَبْدَةَ الزِئْب قِيَّانِ: محدِّثونَ.

(ب) زَبَقَ

  • ـ زَبَقَ لِحْيَتَهُ يَزْبُقُها ويَزْبِقُها: نَتَفَها، واللِحْيَةُ: زَبيقَةٌ ومَزْبوقَةٌ.
  • ـ زَبَقَ الشَّيءَ بالشيء: خَلَطَهُ.
  • ـ زَبَقَ فلاناً: حَبَسَه.
  • ـ زابوقَةُ: موضع قُرْبَ البَصْرَةِ.
  • ـ زابوقَةُ من البيتِ: زاوِيَتُهُ، أو شِبْهُ دَغَلٍ في بيتٍ يكونُ فيه زَوايا مُعْوَجَّةٌ.
  • ـ انْزَبَقَ في البيتِ: دَخَلَ.
مختار الصحاح +

زبق

  • ز ب ق: اِنْزَبَقَ دخل وهو مقلوب ونزقب و الزَّنْبَقُ دهن الياسمين و الزِئْبَقُ فارسي معرب وقد عُرب بالهمزة ومنهم من يقوله بكسر الباء فيُلحقه بالزئبر ودرهم مُزَأْبَقٌ والعامة تقول مُزبَّق.
معجم لسان العرب +

زبق

  • زَبَقَهُ في السِّجْن زَبْقاً: حبَسه.
  • وزَبقَه زَبْقاً: ضيّق عليه أَنشد ثعلب ومَوْضِع زَبْقٍ لا أُرِيدُ مَبِيتَه كأَنّي به، مِن شدَّةِ الرَّوْعِ، آنِس وزَبَقَ الشعَرَ يَزْبِقُهُ ويزبُقُه زَبْقاً: نَتَفَه، وفي المصنف يَزْبِقُه بالكسر لا غير.
  • ولحية زَبِيقةٌ: مَزْبوقة.
  • قال ابن بري: قال شم بن حمدوية الصواب عندي زَنَقَه يَزْنِقُه، بالنون.
  • وقال الوزير اب المغربي: الأَزْبَقُ الذي يَنْتِف شعر لحيته لحماقته؛ يقال: أَحْمَقُ أَزْبَقُ فهذا القول يُصَحِّحُ قولَ الجوهري وغيره وانْزَبَقَ: دخل، لغة في انْزَقَبَ.
  • وانْزَبَقَ في الحِبالة: نشِبَ؛ ع اللحياني.
  • ابن بزرج: زَبَقَت المرأَةُ بولدها أَي رَمَتْ به والزابُوقَةُ: شِبْه دَغَلٍ في بناء أَو بيت يكون له زوايا مُعْوَجَّة.
  • وزابُوقة البيت: ناحيتُه.
  • وانْزَبَقَ في البيت: انْكَرَس فيه؛ قال رؤبة وقد بَنى بَيْتاً خَفِيَّ المُنْزَبَق الانْزِباقُ: الاستخفاءُ.
  • والزابوقةُ: موضع قريب من البصرة كانت في الوقعة يوم الجمل أَول النهار، وقد ذكرت في الحديث.
  • قال ابن بري: قال اب خالويه ليس من كلام العرب زبق إِلا في ثلاثة أَشياء: زَبَقْت فلاناً ف الشيء أَدْخَلْته فيه، وزَبَقْتُه في البيت وانْزَبَق هو، وزَبَقْتُ الشاة والبَهْمَ مثل رَبَقْتُه بِحَبْل، وحكى أَبو عبيد عن الأَصمعي: زَبَقْتُ في السجن حَبَسْته؛ قال علي بن عبد العزيز صاحِبُه: ثم قرأْناه علي بعدُ فقال: رَبَقْتُه، بالراء؛ قال ابن حمزة: هذا غلط من أَبي عبيد، إِنم رَبَقْته شددته بالرِّيْقِ أَي بالحبل، فأَما إِذا حبسته فزَبقْته بالزاي، كما روي عن الأَصمعي.
  • وزَبَقَ الشيءَ: كَسَرَه؛ ومنه قوله ويَزْبِقُ الأَقْفالَ والتابُون والزَّنْبَقُ: دُهْنُ الياسمين.
  • والزئبَقُ: الزاوُوق؛ فارسي معرب، وق أُعرب بالهمز، ومنهم من يقوله زِئبِق، بكسر الباء، فيُلْحِقه بالزِّئْبِ والضئْبِل.
  • ودِرْهم مُزَأْبَقٌ: مَطْلِيّ بالزِّئْبق، والعامة تقو مُزَبَّق، ورأَيت في نسخة: الزئْبُقُ الزاوُوق، ونظيره زِئْبُرُ الثوب لغة ف زِئْبِره.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)زأبق الدّواء

  • جعل فيه الزِّئبق.

(ب)زأبق الزّجاج

  • طلاه بالزِّئبق.

ترجمة زئبقي باللغة الإنجليزية

زئبقي
Mercurial

كلمات شبيهة ومرادفات