معنى كلمة خمج في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
خَمِجَالمصدر
خمج- خَمَجٌ : (مصدر)
(مصدر: خَمِجَ). اِنْتَشَرَ الخَمَجُ فِي اللَّحْمِ : التَّعَفُّنُ، النُّتُونَةُ.
معجم الغني
+
(أ)خَمِجَ
- [خ م ج]. (فعل: ثلاثي لازم متعد). خَمِجَ، يَخْمَجُ، مصدر خَمَجٌ.
- :خَمِجَ الوَلَدُ : فَتَرَ مِنْ ضُعْفٍ أَوْ مَرَضٍ.
- :خَمِجَتِ الفَاكِهَةُ : فَسَدَتْ، نَتِنَتْ. :خَمِجَ اللَّحْمُ :خَمِجَ التَّمْرُ.
- :خَمِج دِينُهُ وَخُلُقُهُ : فَسَدَ.
- :خَمِجَ رَفِيقَهُ : أَسَاءَ ذِكْرَهُ.
(ب)خَمَجٌ
- جمع: أَخْمَاجٌ. [خ م ج]. (مصدر خَمِجَ). :اِنْتَشَرَ الخَمَجُ فِي اللَّحْمِ : التَّعَفُّنُ، النُّتُونَةُ.
معجم الرائد
+
خَمَج
- خمج.
- يخمج ، خمجا.
- خمج فتر من ضعف أو تعب أو مرض.
- خمج اللحم : أنتن، فسدت رائحته.
- خمج التمر : فسد.
- خمج دينه أو خلقه : فسد.
- خمجه أساء ذكره.
المعجم الوسيط
+
(أ)خَمِجَ
- خَمِجَ خَمِجَ َ خَمَجاً: فَتَرَ من ضَعف أو مَرَضَ.
- و خَمِجَ اللحمُ: أنتن.
- و خَمِجَ التمرُ: فَسَد.
- ويقال: خَمِج دِينُه وخُلُقُه.
- فهو خَمِيج.
- و خَمِجَ فُلاناً أساءَ ذِكْرَه.
(ب)المُخَمَّج
- المُخَمَّج رَجُلٌ مُخمَّجُ الأَخلاق: فاسدُها.
المحيط في اللغة
+
خَمَجُ
- ـ خَمَجُ: الفتُورُ، وإنْتانُ اللَّحْمِ، وفسادُ التَّمْرِ والدِّينِ والخُلُقِ، وسُوءُ الثَّناءِ، واسْمٌ.
- ـ خُمايْجانُ: قرية بكارَزِينَ، وموضع قُرْبَ شِيرازَ.
- ـ ناقَةٌ خَمِجَةٌ: ما تَذُوقُ الماءَ لِعِلَّةٍ.
- ـ رجلٌ مُخَمَّجُ الأَخْلاَقِ: فاسِدُها.
معجم لسان العرب
+
خمج
- الخَمَجُ، بفتح الميم: الفُتُورُ من مَرَضٍ أَو تعب، يمانية وأَصبح فلان خَمِجاً وخَمِيجاً أَي فاتراً، والأَول أَعرف.
- أَبو عمرو: ناق خَمِجَةٌ ما تذوق الماء من دائها أَبو سعيد: رجل مُخَمَّجُ الأَخلاقِ: فاسدُها وخَمِجَ اللحمُ يَخْمَجُ خَمَجاً: أَرْوَحَ وأَنْتَنَ.
- وقال أَبو حنيفة خَمِجَ اللحمُ خَمَجاً، وهو الذي يُغَمُّ وهو سُخْنٌ فَيُنْتِن.
- وقا مرة: خَمِجَ خَمَجاً: أَنْتَنَ.
- الأَزهري: وخَمِجَ التمر إِذا فسد جَوْفُه وحَمُضَ وروي عن ابن الأَعرابي أَنه قال: الخَمَجُ أَن يَحْمُضَ الرُّطَبُ إِذ لم يُشَرَّرْ ولم يُشَرَّقْ.
- أَبو عمرو: الخَمَجُ فساد الدين؛ وقول ساعد بن جُؤَيَّة ولا أُقِيمُ بِدارِ الهُونِ إِنَّ ول آتي إِلى الخِدرِ، أَخشى دونَه الخَمَج قال السكري: الخَمَجُ الفساد وسوء الثناء؛ وهذا البيت أَورده ابن بري ف أَماليه ولا أُقيمُ بِدارٍ لِلْهَوَانِ، ول آتي إِلى الغَدْرِ، أَخشى دونَه الخَمَج.
ترجمة خمج باللغة الإنجليزية
خمج
Septic
