اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة خفوت في القاموس

في اللغة العربية

معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)خُفُوت

  • مصدر خفَتَ/ خفَتَ بـ.

(ب)خِفْوة

  • مصدر خفِيَ لـ.
معجم الرائد +

(أ)خَفوت

  • خفوت.
  • مصدر خفت.
  • ضعف، سكون.

(ب)خُفوت

  • خفوت.
  • إمرأة مهزولة ضعيفة.
المعجم الوسيط +

(أ) الخَفُوتُ

  • الخَفُوتُ من النساءِ: الهزيلةُ.

(ب) الخَافِتُ

  • الخَافِتُ السحابُ ليس فيه ماء.
  • و الخَافِتُ الزرعُ لم يَطُلْ. والجمع : خَوَافِتُ.
معجم الأصوات +

(أ) الخفوت

  • صوت المريض الخافت.

(ب) التخافت

  • صوت الصاحبين المنخفض.
معجم لغة الفقهاء +

‏المخافتة في القراءة‏

  • ‏وهي القراءة بصوت منخفض‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ) تخافت أمام رئيسه

  • تكلَّف الخفوت أو الضَّعف.
  • أراه يتخافت أمام الأقوياء.

(ب) تخافت الشّخصان

  • تسارَّا وتناجَيا، تشاورا سرًّا، تخاطبا بصوت منخفض، تهامسا.
  • {يَتَخَافَتُونَ بَيْنَهُمْ إِنْ لَبِثْتُمْ إلاَّ عَشْرًا}.

ترجمة خفوت باللغة الإنجليزية

خفوت
Mute

كلمات شبيهة ومرادفات