معنى كلمة خصية في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- خُصْيَةٌ : (جامد)
: بَيْضَةُ الرَّجُلِ، وَهِيَ مِنْ أَعْضَاءِ التَّنَاسُلِ. - خصية : (صفة)
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)خُصْيَة
- جمع خُصْيات وخُصًى: (شر، طب) بيضة عضو التناسل عند الذكور، وهما خُصْيتان، غُدَّة تناسليَّة في حيوان فقاريّ ذكريّ، وهي مصدر للحيوانات المنويّة ومنشِّطات الذكورة.
- أحس بألم في خصيتيه.
- كيس الخُصية: وعاؤها.
(ب)خِصْية
- جمع خِصيات وخِصًى: خُصْيَة.
معجم الغني
+
(أ)خُصْيَةٌ
- جمع: خُصًى. مثنى: خُصْيتَانِ.[خ ص ي].: بَيْضَةُ الرَّجُلِ، وَهِيَ مِنْ أَعْضَاءِ التَّنَاسُلِ.
(ب)أَخَصُّ
- [خ ص ص]. (أَفْعَلُ التَّفْضِيلِ). :هُوَ الأَخَصُّ مِنْ بَيْنِ كُلِّ زُمَلائِهِ : الأفْضَلُ، الأحْسَنُ، الأوْجَهُ.
المعجم الوسيط
+
(أ)الخُصْيَة
- الخُصْيَة البيضةُ من أَعضاء التناسل، وهما خُصْيتان. والجمع : خُصًى.
- و (خُصَى الثعلب) ، و(خُصَى الكلب) : جنس أَعشاب معمَّرة من الفصيلة السَّحلَبِيَّة، يُتَّخَذ.
- السَّحلبُ من دَرَناتِ بَعض أَنواعه.
(ب)الخِصِّيَّةُ
- الخِصِّيَّةُ الخاصَّة، أَو الخاصِّيَّة.
المحيط في اللغة
+
خِصْيُ
- ـ خِصْيُ وخُصْيَةُ، وخُصْيُ وخِصْيَةُ: من أعْضاءِ التَّناسُل، وهاتانِ خُصْيَتانِ وخُصْيانِ,ج: خُصًى.
- ـ خَصاهُ خِصاءً: سَلَّ خُصْيَيْه، فهو خَصِيٌّ ومَخْصِيٌّ ,ج: خِصْيَةٌ وخِصْيانٌ.
- ـ خَصِالمُشْتَكي خُصاهُ.
- ـ خَصِيٌّ: شِعْرٌ لم يُتَغَزَّلْ فيه، وموضع، وفَرَسانِ.
- ـ خُصْيَةُ: القُرْطُ في الأذُنِ.
- ـ ابنُ خِصْيَةَ: محدِّثٌ.
- ـ أَخْصَى: تَعَلَّمَ عِلْماً واحِداً.
مختار الصحاح
+
خصي
- خ ص ي: الخُصْيَةُ واحدة الخُصَى وكذا الخِصْيَةُ بالكسر وقال أبو عبيد سمعته بالضم ولم أسمعه بالكسر وسمعت خُصْيَاهُ ولم يقولوا خُصْيٌ للواحد وقال أبو عمرو الخُصْيَتَانِ البيضتان و الخُصيَانِ الجلدتان اللتان فيهما البيضتان وقال الأموي الخصية البيضة فإذا ثنيت قلت خصيان ولم تلحقه التاء وكذا الألية إذا ثنيتها قلت أليان بغير تاء وهما نادران و خَصَيْتُ الفحل أخصيه و خِصَاءً بالكسر والمد إذا سللت خصييه والرجل خَصِيٌّ والجمع خِصْيَانٌ و خِصْيَةٌ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)أخصى الشّخص/ أخصى الفحل
- خَصاه، سلّ خُصيتيه.
(ب)خصى الشّخص/ خصى الفحل
- سَلَّ خُصْيتيه ونزعهما.
- خصَى حِصانَه.
ترجمة خصية باللغة الإنجليزية
خصية
Testicle Testis Spermary
خصية في سياق الكلام
يتصل بي دائماً و يريدنا أن نعود ثانيةً و يشتكي بخصوص تشوش العلامات
He's always calling me, always wanting to get back together, complaining about mixed signals.
تقلص الخصيتين يشير إلى أن جسده لا يحصل على ما يكفي من التستوسترون
Shrunken testicles indicate his body's not putting out enough testosterone.
بعض الناس يصابون بفقدان العظام، فشل كلوي تتقلص خصيتا بعض الناس
Some people get bone loss, kidney failure, some people's testes shrink,
اسمع يا دكتور هذا بخصوص كثرة وحيدات النواة الذي ظننته عندي
Look, Doctor, this is about the mono that you said you thought I had.
أيمكنك إطلاعنا عن تفكيرك بخصوص المناطق الآسيوية الأخرى؟
could you walk us through what you were thinking for other Asian territories?
ما فلسفتك بخصوص علاقات الموظفين؟ هذه وسادة صغيرة جداً
What's your philosophy on employee relations? That's a very tiny pillow.
بخصوص (فوجلر) أم (فورمان)؟ (بخصوص حمل سيدة (هيرنانديز
About Vogler or Foreman? Mrs. Hernandez's pregnancy test.
أيظن أحدكم أنها مشكلة بالخصية؟ لا، ماذا يا (تشايس)؟
Does anyone think it's a testicular problem? No. So, Chase?
اختلال وظيفة الخصيتين، انهيار بكفاءة الكبد و الكلى
Hypogonadism, impaired liver function, kidney function.
.أتدرك أنه إن كنت مخطئاً بخصوص المسألة الكبرى
You do realize, if you're wrong about the big picture, that is
إن كان حكمك مختل بسبب علاقة سابقة فهذا يخصني
If your judgment is compromised by a prior or current relationship, that is my business.
اختلال بوظيفة الخصيتين أليست جملة رائعة؟
Hypogonadism. Isn't that a great word?
بخصوص ليلة الغد لم تستطيعي كتمان الأمر
About tomorrow night. You couldn't keep your mouth shut.
أرأيتم؟ تعاطي الستيرويد يقلص الخصيتين
See? Steroid use shrinks the testicles.
أخبرتك أننا كنا بخير لم يكن هذا يخصك
I told you we were doing okay. It was none of your business.
