اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة حضنة في القاموس

في اللغة العربية

  • حضنة : (اسم فاعل)
معجم الرائد +

(أ)حَضَنَة

  • حضنة.
  • إسم من حضن الطائر بيضه.

(ب)أَحْضَن

  • أحضن.
  • إحضانا.
  • أحضن بحقه : ذهب به.
  • أحضنه أو به : أزرى به، وضع من حقه.
المعجم الوسيط +

(أ)الحَاضِنَةُ

  • الحَاضِنَةُ الدّابة التي تقومُ كل ترْبيةَ الصغير.
  • و الحَاضِنَةُ الأم ، أو التي تقوم مقام الأم في تربية الولد.
  • و الحَاضِنَةُ من النخيل: التي قَصُرَتْ عَرَاجينُها. والجمع : حَوَاضِنُ.

(ب)الحَضانَة

  • الحَضانَة الولاية على الطفل لتربيته وتدْبير شئونه، ودور الحضَانة: مدارس ينشّأ فيها صَغار الأطفال.
معجم لغة الفقهاء +

‏الحضانة‏

  • ‏تربية الولد‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)حضنة النحل

  • مجموعة أطوار النحل المختلفة غير الكاملة (تشمل البيض واليرقات والعذارى).

(ب)الحضانة

  • مؤسَّسة للعناية بالأطفال خلال ساعات النّهار خاصّة حين يكون ذووهم في أعمالهم ° دُور الحَضَانة/ مدارس الحَضَانة.
مصطلحات مالية +

حاضنة مشروعات جديدة

  • شركة أو مؤسّسة تستهدف احتضان المشروعات والشركات الجديدة ومساعدتها على النهوض ومزاولة أنشطتها. ، في الإنجليزية، هي incubator.

ترجمة حضنة باللغة الإنجليزية

حضنة
Clasp Nest

حضنة في سياق الكلام

ألم أكثر من أن يكون انزلاق حوضي قد يكون حدث فتاق و يمس جذر العصب
Too much pain to be a slipped disc. Could be herniated and impinging the nerve root.
حاضن المرض، مهمن كان فإنه سام جداً، لا بد أن كانت لديه أعراض
The shedder, whoever he is, he's so virulent, he must have been symptomatic.
لم تمارسي الجنس مع أحد لمدة عام تسيرين أثناء نومك إلى حضنه
You haven't had sex with anyone else for a year. You sleepwalk right into his arms.
أي اقتراح؟ انزلاق حوضي؟
Anyone? Slipped disc.
من جاء يبكي بحضن أمه؟
Who came running to Mommy?
!أحضني
Hold me!

كلمات شبيهة ومرادفات