معنى كلمة جريج في القاموس
معجم الغني
+
(أ)جَرِجَ
- [ج ر ج]. (فعل: ثلاثي لازم). جَرِجْتُ، أَجْرَجُ، مصدر جَرَجٌ.
- :جَرِجَ الشَّيْءُ : اِضْطَرَبَ، قَلِقَ. :جَرِجَ الخَاتَمُ فِي أُصْبُعِهِ : اِضْطَرَبَ مِنْ سَعَتِهِ وَجَالَ.
- :جَرَجَ الرَّجُلُ : مَشَى فِي الجَرْجَةِ، أَيْ فِي جَادَّةِ الطَّرِيقِ.
- :جَرَجَتِ الأَرْضُ : غَلُظَتْ.
(ب)جَرَجَ
- [ج ر ج]. (فعل: ثلاثي متعد). جَرَجَ، يَجْرُجُ، مصدر جَرْجٌ. :جَرَجَتِ الْمَاشِيَةُ الْمَرْعَى : أَكَلَتْهُ.
معجم الرائد
+
(أ)جَرَج
- جرج.
- يجرج ، جرجا.
- جرج الشيء : اضطرب.
- جرج مشى في الجرجة أنظر جرجة.
- جرجت الأرض : غلظت.
- جرج الخاتم في الإصبع : دار فيها.
(ب)جَرجة
- جرجة.
- ج، جرج.
- جرجة وعاء من جلد يجعل فيه الزاد.
- جرجة نوع من الثياب.
المعجم الوسيط
+
(أ)الجَرَجة
- الجَرَجة وَسَطُ الطريق.
- و الجَرَجة الأَرض الغليظة. والجمع : جَرَجٌ.
(ب)الجُرْجَة
- الجُرْجَة وعاءٌ من أَدَم واسع الأَسفل، ضيِّق الرأس، يُجعل فيه الزاد. والجمع : جُرَجٌ.
المحيط في اللغة
+
جَرِجَ
- ـ جَرِجَ الخاتَمُ في إصْبَعِهِ: جالَ، وقَلِقَ لِسَعَتِهِ.
- ـ مَشى في الجَرَجِ: للأرضِ الغَلِيظَةِ، وجَوادِّ الطريقِ.
- ـ جُرْجَةُ: وعاءٌ كالخُرْجِ، الجمع: جُرْجٌ، ومنه: جُرَيْجٌ.
- ـ بنُو جُرْجَةَ: المَكِّيُّونَ.
- ـ يَحْيى بنُ جُرْجَةَ: مُحَدِّثٌ.
- ـ جُرْجُ: بلد بِفارِسَ، وجَدُّ محمدِ بنِ سعيدٍ الفقيهِ الأَنْدَلُسي.
- ـ جُرْجانُ: بلد.
- ـ جُرْجانِيَّةُ: قَصَبَةُ بِلادِ خَوارَزْمَ، مُعَرَّبُ: كُرْكانَج.
- ـ جَرَجَةُ: اسْمُ مُقَدِّمِ عَسْكَرِ الرُّومِ يومَ اليَرْموكِ، وأسْلَمَ. وشَبَثُ بنُ قَيْسِ بنِ جَريجٍ، كأمِيرٍ مَمْدُوحُ الحُطَيْئَةِ.
- ـ تَجْريجُ: التَّزْلِيقُ.
معجم لسان العرب
+
جرج
- الجَرِجُ: الجائل القَلِقُ وقد جَرِجَ جَرَجاً: قَلِقَ واضطرب؛ قال جاءَتْكَ تَهْوِي، جَرِجاً وضِينُه وجَرِجَ الخَاتَمُ في يدي يَجْرَجُ جَرَجاً إِذا قلق واضطربَ من سَعَت وجال.
- وفي مناقب الأَنصار: وقتلت سَرَواتهم وجَرِجُوا؛ قال ابن الأَثير هكذا رواه بعضهم بجيمين من الجَرَجِ، وهو الاضطراب والقَلَقُ، قال والمشهور من الرواية: وجُرِحُوا، مِن الجِراحِ.
- وسِكِّينٌ جَرِجُ النِّصابِ قَلِقُهُ؛ وأَنشد ابن الأَعرابي إِني لأَهْوَى طَفْلَةً فيها غَنَجْ خَلْخَالُها في ساقها غَيرُ جَرِج وجَرِجَ الرَّجلُ إِذا مشى في الجَرَجَةِ، وهي المَحَجَّةُ وجادَّة الطريق؛ قال الأَزهري: وهما لغتان ابن سيده: جَرَجَةُ الطريق وَسَطُه ومعظمه والجَرَجُ: الأَرضُ ذات الحجارة.
- والجَرَجُ: الأَرض الغليظة؛ وأَرض جَرِجَةٌ وركبَ فلانٌ الجادَّة والجَرَجَةَ والمَحَجَّة: كُلُّهُ وَسَطُ الطريق الأَصمعي: خَرَجَةُ الطريق، بالخاء، وقال أَبو زيد: جَرَجَةُ؛ قا الرياشي: والصواب ما قال الأَصمعي وجَرَجَتِ الإِبلُ المَرْتَعَ: أَكلته والجُرْجُ: وعاء من أَوعية النساء؛ وفي التهذيب: الجُرْجَةُ والجَرَجَة ضرب من الثياب.
- والجُرْجَةُ: خريطةٌ من أَدَمٍ كالخُرْجِ، وهي واسع الأَسفل ضيقة الرأْس يجعل فيها الزاد؛ قال أَوس بن حجر يصف قوساً حسنة، دف من يسومها ثلاثَة أَبرادٍ وأَدْكَنَ أَي زقّاً مملوءاً عسلاً ثلاثةُ أَبرادٍ جيادٍ، وجُرْجَةٌ وأَدْكَنُ، مِنْ أَرْيِ الدَّبورِ، مُعَسَّل وبالخاء تصحيف، والجمعُ جُرْجٌ مثل بُسْرَةٍ وبُسْرٍ؛ ومنه جُرَيج: مصغ اسم رجل.
- والجُرْجَةُ، بالضم: وعاء مثل الخُرْجِ.
- وابن جُريج: رجلٌ.
- قا ابن بري في قوله الجَرَجَةُ، بتحريك الراء: جادَّةُ الطريق؛ قد اختلف ف هذا الحرف، فقال قوم: هو خَرَجَة، بالخاء المعجمة ذكره أَبو سهل ووافق ابن السكيت وزعم أَن الأَصمعي وغيره صحفوه فقالوا: هو جَرَجَة، بجيمين وقال ابن خالويه وثعلب: هو جَرَجَة، بجيمين؛ قال أَبو عمرو الزاهد: هذا ه الصحيح؛ وزعم أَن من: يقول هو خَرَجَة، بالخاء المعجمة، فقد صحفه؛ وقا أَبو بكر بن الجراح: سأَلت أَبا الطيب عنها، فقال: حكى لي بعض العلماء ع أَبي زيد أَنه قال: هي الجَرَجَةُ، بجيمين، فلقيت أَعرابيّاً فسأَلت عنها فقال: هي الجَرَجَةُ، بجيمين، قال: وهو عندي من جَرِجَ الخاتَمُ ف إِصبعي؛ وعند الأَصمعي أَنه من الطريق الأَخْرَجِ أَي الواضح، فهذا م بينهم من الخلاف، والأَكثر عندهم أَنه بالخاء، وكان الوزير ابن المغربي يسأَ عن هذه الكلمة على سبيل الامتحان ويقول: ما الصواب من القولين؟ ول يفسره.
ترجمة جريج باللغة الإنجليزية
جريج
Greg
جريج في سياق الكلام
الأجداد، الأعمام، العمات، كيف كانت صحتهم؟ جريج) يكره البحث بعشوائية)
Grandparents, uncles, aunts. How was their health? Greg hates fishing.
(يمكنكم مناداتي (جريج أنا واحد من ثلاثة يعملون بالعيادة هذا الصباح
You can call me Greg. I'm one of three doctors staffing this clinic this morning.
جريج)، صحيح؟) (أنا (مارتي هاميلتون)، طبيب (جون هنري
Greg, right? I'm Marty Hamilton, John Henry's doctor.
(الصغار يسمونني العم (جريج لم يصاب والدك بخرق برسغه
The little ones call me Uncle Greg. Your dad never had carpal tunnel.
جريج)، أقدر ما تفعله لنا) لكن أظن (ويلسون) محقاً
Greg, I appreciate what you're doing for us, but I think maybe Wilson's right.
جريج)، أنا أحب ساقك مثلما تحبها) لن يبتروها
Greg, I love your leg as much as you do. They're not cutting it off.
(مرحباً، أنا (جريج هاوس (لا بد أنك (مات
Hi. I'm Greg House. You must be Matt.
(لا تعرف (جريج ليس مثلك
You don't know Greg. Not like you do.
(ستايسي)، أنا (جريج)
Stacy, it's Greg.
(مبارك لك يا (جريج
Congratulations, Greg.
(اسمع يا (جريج
Look, Greg.
(جريج)
Greg.
