اكتب كلمة او كلمات للبحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تنفيذ في القاموس

في اللغة العربية :
  • تَنْفِيذٌ : (مصدر)
    تَنْفِيذٌ-تَنْفِيذٌ [ن ف ذ] (مصدر: نَفَّذَ).
    1. تَعَهَّدَ بِتَنْفِيذِ وَعْدِهِ: بِإنْجَازِهِ وَالْمُبَاشَرَةِ فِي تَحْقِيقِهِ.
    2. قَرَّرَتِ الْمَحْكَمَةُ تَنْفِيذَ حُكْمِهَا : تَطْبِيقَهُ.
    3. دَخَلَ الْمَشْرُوعُ فِي حَيِّزِ التَّنْفِيذِ: فِي طَوْرِ الإِنْجَازِ وَالتَّحْقِيقِ.

الترجمة بالانجليزي:

تنفيذ
Execution Enforcement Fulfillment Pursuance Fulfilment

مرادف تنفيذ :

  • إِجْرَاء
  • قَضَاء

أمثلة في سياق الكلام

لم ينفذ أية أوامر لا أرى سبباً أن يبدأ الآن
Guy's never done what he's told. I don't see why he's gonna start now.
حسناً ننفذ اقتراح (فورمان)، حمى الأرانب
Okay. We go with Foreman's tularemia.
لأنه يحبك و ينفذ كل كلامك؟
Because he loves you and does everything he's told?
مهما كان مؤلماً لك ستنفذه
however distasteful you find it, you'll do it.
لذا سينفذون أوامر والدهم
so they'll do what their daddies tell them
هارفي) ستنفذ كلامي)
Harvey, you will do what I say.
لقد أحسنتِ التنفيذ
Now that was really very nicely done.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية