اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تكوك في القاموس

في اللغة العربية

  • كُوك : (جامد)
    فَحْمُ الكُوكِ : فَحْمٌ مُتَبَقٍّ
  • كُوكايِين : (جامد)
    : مَادَّةٌ مُخَدِّرَةٌ تُسْتَخْرَجُ مِنْ نَبَاتِ أَوْرَاقِ ا
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تَكَّة

  • جمع تَكَّات: اسم مرَّة من تَكَّ: صوت خافت وحادّ يصدر بشكل متكرِّر عن آلة كالساعة.
  • أقلقتْ الطفلَ تكّاتُ الساعة.
  • توقفت الساعة فسكتت تكّاتُها.

(ب)تِكَّة

  • جمع تِكَّات وتِكَك: دِكَّة، وهي شريط دقيق من نسيج أو مطاط يُربط به أعلى السَّروال.
معجم الغني +

تِكَّةٌ

  • ج : تِكَكٌ. :شَدَّ سِرْوالَهُ بِالتِّكَّةِ : أَيْ بِرِبَاطٍ.
معجم الرائد +

(أ)إِستَتَكّ

  • إستتك.
  • استتكاكا.
  • [ التكة ]، وهي رباط السروال، أو بها : أدخلها في السروال.

(ب)تَكّة

  • تكة.
  • رباط السراويل، جمع : تكك.
المعجم الوسيط +

(أ)التِّكَّةُ

  • التِّكَّةُ رباط السراويل. والجمع : تِكَكٌ.

(ب) التِّكِيكُ

  • التِّكِيكُ الذي لا رأي له.
المحيط في اللغة +

تَكَّهُ

  • ـ تَكَّهُ: قَطَعَهُ، أو وَطِئَهُ فَشَدَخَهُ، كتَكْتَكَهُ.
  • ـ تَكَّ النَّبذُ فُلاناً: بَلَغَ منهُ.
  • ـ تاكُّ: المَهْزُولُ، والهالِكُ، والأَحْمَقُ، وقد تَكَكْتُ تُكوكاً، ج: تاكُّونَ وتَكَكَةٌ وتُكَّاكٌ وتُكَّكٌ.
  • ـ التِّكَّةُ: رِباطُ السَّراويلِ، ج: تِكَكٌ.
  • ـ اسْتَتَكَّ التِّكَّةَ: أدْخَلَها فيه.
مختار الصحاح +

تكك

  • ت ك ك: التِّكَّةُ واحدة التكك.
معجم لسان العرب +

(أ)تكك

  • تَكَّ الشيءَ يَتُكُّه تَكّاً: وطئه فشدخه، ولا يكون إِلاَّ في شي لين كالرطب والبطيخ ونحوهما.
  • وتَكْتَكْتُ الشيء أَي وطئته حتى شدخته والتاكُّ: الهالك مُوقاً.
  • يقال: أَحمق تاكّ، وقيل: أَحمق فاكّ تاكّ إِتبا له، بالغُ الحمقِ، والجمع تاكُّون وتَكَكةً وتُكَّاك كضَرَبةٍ وضُرَّاب وتُكُك كبُزُل، وما كنتَ تاكّاً ولقد تَكَكْتَ، بالفتح، تُكُوكاً.
  • قا الكسائي: يقال أَبيتَ إِلا أَن تَحمُق وتَتُكَّ، وقد تَكَّهُ النبيذُ مث هَكَّهُ وهَرَّجه إِذا بلغ منه.
  • والتَّكِيكُ: الذي لا رأْي له، وهو بيّ التَّكاكة؛ عن الهجري؛ وأَنشد أَلم تَأْت التَّكاكةُ قد تَراها كقَرْنِ الشمسِ، باديةً ضُحَيّا التهذيب: ابن الأَعرابي تُكَّ إِذا قطع.
  • وتَكَّ الإِنسان إِذا حَمُق قال: والتِّكَّكُ والفُكَّكُ الحَمْقى القُيَّق.
  • والتِّكَّة: واحد التَّكَكِ، وهي تِكَّة السراويل، وجمعها تِكَكٌ؛ والتِّكةُ رباط السراويل؛ قا ابن دريد: لا أَحسبها إِلا دخيلاً وإِن كانوا تكلموا بها قديماً، وق اسْتَتَكَّ بها والتُّكّ: طائر يقال له ابن تمرة؛ عن كراع.

(ب) كأكأ

  • تكَأْكَأَ القومُ: ازْدَحَمُوا.
  • والتَّكَأْكُؤُ: التَّجَمُّع وسقط عيسى بن عُمر عن حِمار له، فاجتَمع عليه الناسُ، فقال: ما لَكُمْ تَكَأْكَأْتُم عليَّ تكَأْكُؤَكُم على ذِي جِنَّةٍ؟ افْرَنْقِعُوا عنّي.
  • ويروى: على ذي حَيَّةٍ أَي حَوَّاء وفي حديث الحَكَم بن عُتَيْبة: خرج ذاتَ يوم وقد تَكَأْكَأَ الناسُ على أَخِيهِ عِمرانَ، فقال: سبحان اللّه لو حَدَّث الشيطانُ لتَكَأْكَأ الناسُ عليه أَي عَكَفوا عليه مُزْدَحمِين وتَكَأْكَأَ الرجُل في كلامه: عَيَّ فلم يَقدِرْ على أَن يَتَكَلَّمَ وتَكَأْكَأَ أَي جَبُنَ ونَكَصَ، مثل تَكَعْكَعَ.
  • الليث: الكَأْكَأَةُ: النُّكُوصُ، وقد تَكَأْكَأَ إِذا انْقَدَعَ.
  • أَبو عمرو: الكَأْكاءُ: الجُبْنُ الهالِعُ والكَأْكاءُ: عَدْوُ اللِّصِّ.
  • والمُتَكَأْكِئُ: القَصِير.
معجم الأصوات +

التكة

  • صوت النقرة الموسيقية.
معجم لغة الفقهاء +

تكـة

  • والجمع تكك، وهي رباط السراويل، وهي مما لا تتم به الصلاة لذا يعفى عن نجاستها.

ترجمة تكوك باللغة الإنجليزية

تكوك
Coke

تكوك في سياق الكلام

يقوم (جون بيرجين) بجراحة سكين جاما هذه يكويها بالليزر أثناء القطع، ينقذ أكبر قدر من الكبد
Joe Bergin does the gamma knife thing. Laser cauterizes while it cuts, saves more liver.
خلايا الدم البيضاء و اللمفاوية منخفضة تعوقك عن تكوين أجسام مضادة كافية
T cells down, B cells down. Keeps you from forming enough antibodies.
أي إصابة سابقة بسرطان العظام، ورم في مخ العظم أو عيب في تكوين العظام؟
Any history of bone cancer, osteogenesis imperfecta or multiple myeloma?
أيفترض أن نعرف سرعة تكوين الثعابين للسم؟ لا
We're supposed to know how fast snakes make their venom? No.

كلمات شبيهة ومرادفات

تكوك في المصطلحات بالإنجليزي