اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تقرير في القاموس

في اللغة العربية :
  • تَقْريرٌ : (مصدر)
    تَقْريرٌ-تَقْريرٌ [ق ر ر] (مصدر: قَرَّرَ).
    1. كَتَبَ تَقْريراً عَنْ سَيْرِ الدِّراسَةِ بِالفَصْلِ : بَياناً وَعَرْضاً يَتَضَمَّنُ ما شاهَدَهُ.
    2. التَّقْريرُ الأدَبِيُّ : بَيانٌ يَتَضَمَّنُ نَشاطَ جَمْعِيَّةٍ أَوْ حِزْبٍ خِلالَ فَتْرَةٍ مُعَيَّنَةٍ.
    3. التَّقْريرُ الس

الترجمة بالانجليزي:

تقرير
Advisory

مرادف تقرير :

  • تَوْكِيد
  • شَدّ
  • إِيثَاق

أمثلة في سياق الكلام

ولا موعدنا الأول أيضاً، قررت وقتها ألا أراه ثانيةً بعدها بأسبوع انتقلت للعيش معه
Our first date didn't either. I was never gonna see him again. A week later, I moved in.
هذا ما قالوه لي عندما قررت ترشيح نفسي للرئاسة و معي 58 دولار في حسابي
They told me that when I decided to run for senator, with only $58 in my savings account.
بالتأكيد، ليس لدي شئ أفضل سوى الاجتماعات و تقارير الميزانية
Sure. I've nothing better to do besides departmental meetings and budget reports.
إنه كـ(بيكاسو) يقرر أن يبيض سور أنا أحب (ليروي نيمان) أكثر
It's like Picasso deciding to whitewash a fence. Thanks. I'm more of a Leroy Neiman man.
هذه تقارير لحالات مرض ويجنر تهاجم الرئة و العمود الفقري
There are case reports of Wegener's hitting both the lungs and the spine.
كيف قام طبيب بتوقيع هذا التقرير؟ أكنت بالغرفة حتى؟
How come some resident signed this radiology report? Were you even in the room?
.سيعقد (المجمع) اجتماعًا لتقرير مصير (ساتو يارفن)
The Congregation will convene to decide the fate of Satu Jarvinen.
لا تعالجه من داء أديسون تقريري يقول هذا
You're not treating him for Addison's. My report says I am.
يجب أن تقرأ تقاريري أختلق أشياءً دائماً
You should read my reports. I make up stuff all the time.
سيقرر السايبرمن بأننا نملك أسلحة متطورة
the Cybermen will decide that we have significant weaponry.
اقرأ التقرير وجدتها مستلقاة على العشب
Read the report. I found her lying on the grass.
.لديه جلطة بالشبكية ضع هذا في تقرير
He's got a clot in the retina Put it in a memo.
.وسيقرر السحرة العقاب الذي تستحقينه
The witches will decide the punishment you deserve.
لديك تاريخ من هذا حسناً، عندما أقرر
You have a history of this. Well, when I do decide.
لا تقولي لي أرجوكِ أنه يجب أن أقرر
Please tell me I don't have to decide.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية