اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تركيز في القاموس

في اللغة العربية :
  • تَرْكِيزٌ : (مصدر)
    تَرْكِيزٌ-تَرْكِيزٌ [ر ك ز] (مصدر: رَكَّزَ).
    1. تَرْكِيزُ الرُّمْحِ فيِ الأَرْضِ : إِثْبَاتُهُ، غَرْزُهُ.
    2. يُفَكِّرُ بِتَرْكِيزٍ : أَيْ يَجْعَلُ تَفْكِيرَهُ مُثْبَتاً حَوْلَ قَضِيَّةٍ بِعَيْنِهَا. تَرْكِيزُ الذِّهْنِ.

الترجمة بالانجليزي:

تركيز
Focus Concentration Concentricity Condensation

أمثلة في سياق الكلام

لا يمكن أن يأمر العين بالتركيز أو تنظيم دورات النوم أو التحكم بالعضلات
Can't order the eyes to focus, regulate sleep patterns or control muscles.
(بكل مركز تجميل و كل متجر زلابية بـ(بنسلفانيا سأحرص أن يعرفوا
in every nail salon and dumpling shop in Pennsylvania, I'll make sure they know.
إنه شاي خنازيرية، جميل لأجل التركيز الذي نريده كلنا بالصباح
It's figwort tea great for that little pick me up we're all looking for in the morning.
تحدثت الأسبانية قلت لهم أنني اللاعب بين مركز 2 و 3 الجديد
Spoke Spanish. Told them I was the new shortstop from the Dominican.
مارك) لديه تغيرات بالشخصية) يتصرف بغرابة، مفتقد للتركيز
Mark's had personality changes. He's acting strange, disconnected.
كفا عن البحث عن أشياء لا نعرفها و ركزوا على ما نعرف
Stop looking for things we don't know and focus on what we do know.
ركزت على حقها بالحياة و نسيت افعلي ما ترينه صحيحاً
I got all focused on her right to live and forgot. You do what you think is right.
زاد تركيزها عندما أوقفت أدوية الأمراض النفسية
She got clearer when I took her off the psych meds.
أيمكن أن نتجاهل أخطائي و نركز علي أخطائهما؟
Can we get off my screwups and focus on theirs?
اعلمنا إن أصبح التركيز و تذكر الأشياء أسهل
Let us know if it gets easier to focus on things, remember stuff.
أتعرف ما حدث؟ ركزت على سرطانه و فقدت حكمتي
You know what happened? I got all focused on his cancer and lost perspective.
اعطني الملف، اضطراب بالعقل و فقدان للتركيز
Gimme. Altered mental status and complete loss of coordination.
يمكنك القيام بها هيا، فقط.ركزي
You can do this. Come on, just. see it. See it.
نحن نركز على معرفة سبب الأعراض
We're focusing on figuring out the cause of your problems.
!ركّزي يا (ديانا)، ركّزي
Focus, Diana, focus!

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية