اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة تجرد في القاموس

  • تَجَرُّدٌ : (مصدر)
    تَجَرُّدٌ-تَجَرُّدٌ [ج ر د] (مصدر: تَجَرَّدَ).
    1. التَّجَرُّدُ مِنَ الْمَلاَبِسِ : التَّعَرِّي...
    2. قَدَّمَ شَهَادَتَهُ أَمَامَ القَاضِي بِتَجَرُّدٍ : بِلا تَحَيُّزٍ.
    3. التَّجَرُّدُ عَنِ الأَهْوَاءِ : التَّحَرُّرُ مِنْهَا.

الترجمة بالانجليزي:

تجرد
Impartiality Nakedness Emptiness

الفعل : تَجَرَّدَ

المصدر : جرد

أمثلة في سياق الكلام

احتجت فقط أن أسترخي بناءً على الأعضاء، أنت مجرد من متعاط عادي
I just needed to relax. Based on the symptoms, you're a lot more than a social user.
. كان مجرد مستشفى في السابق وأصبح الآن مصنع إنتاج بالجملة
This used to be just a hospital. now it's mass production.
كي أفهم فقط، إن كان مجرد حارس كنت لتوافقين؟ ألديك قائمة؟
Oh, just so I'm clear If he was a janitor, that would be okay? Do you have a list?
إنه مجرد تشوش بالخلفية على الأرجح أتراهن بعملك على هذا؟
Most likely just background noise. Care to bet your job on that?
أنا مجرد صيدلي لكنني أعرف كيف يبدو دواء السعال يا دكتور
Hey, I'm just a pharmacist, but I know what cough medicine looks like, Doctor.
إن لم أعطه واحداً سيبتكره فوجلر) مجرد صوت واحد)
If I don't give him one, he makes one up. Vogler's just one vote.
من وجهة نظر المستشفى هذه مجرد حالة التهاب رئوي
As far as this hospital is concerned, this is a simple case of lobar pneumonia.
.أجد راحة بأكبر بتصديق أن هذا ليس مجرد اختبار
I find it more comforting to believe that this. isn't simply a test.
ليست سكتة انطلاق موجات دلتا مجرد تشنج وعائي
This is not a stroke. The delta wave burst is just a vasospasm.
تفقدني الأطباء الآخرين قالوا أنه مجرد توتر
The other doctors checked me out. They said it was just stress.
بالتأكيد لكن ما قالوه لنا مجرد إدعاء منهم
Ofcourse. But all that told us is what they said happened.
لماذا تكذب؟ لأنها مجرد حمقاء وضيعة أخرى
Why would she lie? Because she's another mean little jerk.
عامةً على الصعيد الجزيئي إنه مجرد لبن
Basically, at a molecular level, it's just milk.
و عندما يحدث ليس فقط مجرد.سياسي سئ
And when it happens, it's not just a a bad politician.
قد يكون مجرد تغيير لا أحد الأعراض
Change could be just a change, not a symptom.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية