اكتب كلمة او كلمات للبحث في قاموس المفردات

معنى كلمة انفصال في القاموس

في اللغة العربية :
  • اِنْسِحابٌ : (مصدر)
    اِنْسِحابٌ-اِنْسِحابٌ [س ح ب] (مصدر: اِنْسَحَبَ). كانَ انْسِحابُهُ مِنَ الحَفْلَةِ في غَيْرِ مَحَلِّهِ : اِن
  • اِنْفِصالٌ : (مصدر)
    اِنْفِصالٌ-اِنْفِصالٌ [ف ص ل] (مصدر: اِنْفَصَلَ).
    1. اِنْفِصالُ أَجْزاءِ السَّيَّارَةِ : اِنْحِلالُها وَتَباعُدُ أَجْزائِها.
    2. فَقَدَ شُعورَهُ الوَطَنِيَّ لَمَّا أَعْلَنَ انْفِصال

الترجمة بالانجليزي:

انفصال
Secession

مرادف انفصال :

  • فِرَاق
  • اِنْقِطَاع
  • تَوَقُّف
  • تَخَلُّص
  • نَجَاة
  • تَفَرُّق
  • تَبَدُّد
  • تَقَاطُع
  • تَهَاجُر

أمثلة في سياق الكلام

ربما كان انفصالاً سيئاً ربما تركها لأنها كانت تتعاطى مخدرات
Maybe it was a bad break up. Maybe he dumped her 'cause she was on drugs.
و انفصلت عن زوجها بعد أربعة أشهر من الجنازة
and she and her husband split up, like, four months after the funeral.
و انفصل والداي في الأسبوع التالي
the next week my parents got separated.
انفصل والداي أنا أيضاً
My parents split up too.
أم أننا سننفصل؟
Or are we breaking up?

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية