معنى كلمة انتحل في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
اِنْتَحَلَالمصدر
نحل
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)انتحلَ
- انتحلَ ينتحل ، انتحالاً ، فهو مُنتحِل ، والمفعول مُنتحَل.
- انتحل الشَّيءَ.
- ادّعاه لنفسه، وهو لغيره.
- انتحل فلانٌ هذا الشِّعر/ الرأيَ/ قصّةً/ عملاً فنّيًّا/ مؤلّفات أديب/ وظيفةَ طبيب.
- انتحل اسمَ/ صفةَ فلان/ شخصية/ علامة تجارية.
- شغلت قضيةُ الانتحال النقادَ في القديم والحديث.
- انتسب إليه، ودان به.
- انتحل الإسلامَ/ عقيدةً/ مذهبَ التقدُّميين.
- انتحل الأعذارَ: التمسها.
(ب)أنحلَ
- أنحلَ يُنحل ، إنحالاً ، فهو مُنحِل ، والمفعول مُنحَل.
- أنحل المرضُ الشَّخصَ أهزله، وأضعفه.
- أنحَله السّهرُ/ الهمُّ.
- أنحَل الجوعُ وجهَه.
معجم الغني
+
(أ)اِنْتَحَلَ
- [ن ح ل]. (فعل: خماسي متعد). اِنْتَحَلَ، يَنْتَحِلُ، مصدر اِنْتِحالٌ.
- :اِنْتَحَلَ جُمَلاً مِنْ كِتابٍ وَضَمَّنَها إِنْشاءهُ : أَخَذَها وَاعْتَبَرَها مِنْ عِنْدِهِ، اِدَّعَى أَنَّها لَهُ.
- :اِنْتَحَلَ مَذْهَباً جَديداً : اِنْتَسَبَ إِلَيْهِ، تَبَنَّاهُ، اِتَّخَذَهُ. :هَلْ صَحيحٌ أَنَّهُ انْتَحَلَ عَقيدَةً جَديدَةً :اِنْتَحَلَ تَبْريراً واهِياً لِيُبَرِّرَ سُلوكَهُ الْمَشِينَ.
(ب)مُنْتَحِلٌ
- [ن ح ل]. (فاعل من اِنْتَحَلَ).
- :شَاعِرٌ مُنْتَحِلٌ : مَنْ يُزَوِّرُ شِعْرَ غَيْرِهِ، مُقَلِّدٌ.
- :مُنْتَحِلُ شَخْصِيَّةٍ : مُتَشَبِّهٌ بِهَا عَلَى أَنَّهَا لَهُ، غَاصِبٌ لَهَا.
معجم الرائد
+
(أ)ناحِل
- ناحل.
- ج، نحول ، -مؤ، ناحلة ج، نواحل.
- ناحل رقيق : [ جمل ناحل، سيف ناحل، قمر ناحل ].
(ب)إِنتحَل
- إنتحل.
- انتحالا.
- إنتحل مذهب كذا : انتسب إليه.
- إنتحل الشعر أو القول : ادعاه لنفسه وليس له.
المعجم الوسيط
+
(أ)انتحَلَ
- انتحَلَ الشيء: ادَّعاه لنفسه وهو لغيره.
- يقال: انتحل فلان هذا الشعر وهذا الرأي.
- و انتحَلَ مذهبَ كذا: انتسب إِليه ودان به.
(ب)النّحِيلُ
- النّحِيلُ النّحِيلُ يقال: رجل نَحِيلُ: مهزول. والجمع : نَحْلَى.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)انتحل الشّيء
- ادّعاه لنفسه، وهو لغيره.
- انتحل فلانٌ هذا الشِّعر/ الرأيَ/ قصّةً/ عملاً فنّيًّا/ مؤلّفات أديب/ وظيفةَ طبيب- انتحل اسمَ/ صفةَ فلان/ شخصية/ علامة تجارية- شغلت قضيةُ الانتحال النقادَ في القديم والحديث.
(ب)انحلّ خلقه/ انحلّ فلان
- ساءَ وانحطَّ، تحلَّل من القيم الخلقيَّة السَّائدة.
- شابٌّ مُنْحَلٌّ.
ترجمة انتحل باللغة الإنجليزية
انتحل
Arrogate Crib Plagiarize
