اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)استشرى

  • استشرى / استشرى في يستَشْري ، استَشْرِ ، استشراءً ، فهو مُستشرٍ ، والمفعول مُستَشْرًى فيه.
  • استشرى الشَّرُّ / الدَّاءُ ونحوُهما تعاظم وتفاقم وزادت حدَّته.
  • استشرى الفسادُ.
  • استشرتِ الرّشوةُ.
  • استشرى المرضُ في جسمه.
  • استشرى في الأمر: لجّ فيه.

(ب)اشترى

  • اشترى يشتري ، اشْتَرِ ، اشتراءً ، فهو مُشترٍ ، والمفعول مُشترًى.
  • اشترى الشَّيءَ.
  • شراه؛ أخذه بثَمَن، ملكه بالبَيْع.
  • اشترى كتابًا.
  • اشترى أسهمًا تجاريّة.
  • {إِنَّ اللهَ اشْتَرَى مِنَ الْمُؤْمِنِينَ أَنْفُسَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ}.
  • اشترِ لنفسك وللسُّوق: الحثّ على الاحتياط للأمور وعمل حساب الأيّام والمستقبل.
  • باعه.
  • {بِئْسَمَا اشْتَرَوْا بِهِ أَنْفُسَهُمْ}.
  • اختاره وفضّله.
  • {وَاشْتَرَوْا بِهِ ثَمَنًا قَلِيلاًً}.
  • اشترى قمحًا بذرةٍ: استبدلها.
  • {اشْتَرَوُا الضَّلاَلَةَ بِالْهُدَى}.
معجم الغني +

مُشْتَرٍ

  • جمع: ـون، ـات. [ش ر ي]. (فاعل مِن اِشْتَرَى). :مُشْتَرِي البَضَائِعِ : مُقْتَنِيهَا.
معجم الرائد +

شارَى

  • شارى.
  • مشاراة وشراء.
  • شاراه : عقد معه بيعا أو شراء.
  • شاراه : جادله بقوة.
مصطلحات عربية عامة +

الشّرْيان التّاجيّ/ الشّرْيان التّاجيّ

  • (شر، طب) شريان على هيئة التَّاج يُغذّي عضلة القلب بالدَّم.
مصطلحات مالية +

(أ)اشترى/يشتري

  • عكسها يبيع to go short ، في الإنجليزية، هي Long, to go.

(ب)سعر الشراء – عرض شراء

  • أعلى سعر لورقة مالية يرغب مشتري محتمل دفعه.
  • تعهد شراء سلعة أو ورقة مالية أو عملة أو أية أداة أخرى بسعر معين.
  • عرض شراء أسهم شركة بقصد الاستيلاء أو السيطرة عليها ، في الإنجليزية، هي bid.

ترجمة المشتريات باللغة الإنجليزية

المشتريات
Purchases

كلمات شبيهة ومرادفات