اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة المسلسل في القاموس

في اللغة العربية

  • مُسَلْسَلٌ : (اسم مفعول)
    (اسم مفعول مِن سَلْسَلَ).
    1 - جَاءوا بِهِ مُسَلْسَلاً : مُقَيَّداً بِالسَّلاَسِلِ.
    2 - شَعْرٌ مُسَلْسَلٌ : مُجَعَّدٌ.
    3 - ثَوْبٌ مُسَلْسَلٌ : مُتَلاَشٍ، بَالٍ.
    4 - أَرْقَامٌ مُسَلْسَلَةٌ : أَرْقَامٌ مُتَوَالِيَةٌ.
    5 - مُسَلْسَلٌ تِلِفِزْيُونِيٌّ : فِلْمٌ يُقَدَّمُ عَلَى حَلَقَاتٍ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)مُسَلْسَل

  • جمع مُسَلْسَلات.
  • اسم مفعول من سلسلَ.
  • سيفٌ مسلسل: يبرق فرنده.
  • قصّة أو موضوع يقدّم في حلقات متتابعة.
  • مُسلسل إذاعيّ/ تليفزيونيّ.
  • فيلم مسلسل: فيلم ذو حلقات، ذو حوادث مرتبطة بعضُها ببعض.
  • (لحديث) ما تتابع فيه الرُّواة إلى رسول الله صلّى الله عليه وسلّم على حال واحدة.
  • حديث مُسلسل.

(ب)تسلسلَ

  • تسلسلَ يتسلسل ، تسلسُلاً ، فهو مُتسلسِل.
  • تسلسلتِ الأشياءُ تعاقبت، تتابعت بترابط وتناسُق.
  • هذه القطعُ تحمل أرقامًا متسلسلة.
  • تسلسلتِ الأفكارُ/ الحوادثُ.
  • الأعداد المتسلسلة: مجموعة أعداد تتوالى بحسب قاعدة معيّنة.
  • تسلسل الماءُ: جرى في حدور واتّصال.
معجم الغني +

(أ)مُسَلْسَلٌ

  • جمع: ـات. [س ل س ل]. (مفعول مِن سَلْسَلَ).
  • :جَاءوا بِهِ مُسَلْسَلاً : مُقَيَّداً بِالسَّلاَسِلِ.
  • :شَعْرٌ مُسَلْسَلٌ : مُجَعَّدٌ.
  • :ثَوْبٌ مُسَلْسَلٌ : مُتَلاَشٍ، بَالٍ.
  • :أَرْقَامٌ مُسَلْسَلَةٌ : أَرْقَامٌ مُتَوَالِيَةٌ.
  • :مُسَلْسَلٌ تِلِفِزْيُونِيٌّ : فِلْمٌ يُقَدَّمُ عَلَى حَلَقَاتٍ.

(ب)مُتَسَلْسِلٌ

  • جمع: ـون، ـات.[س ل س ل]. (فاعل مِنْ تَسَلْسَلَ).
  • :الرَّقْمُ الْمُتَسَلْسِلُ : الْمُتَتَابِعُ، الْمُتَوَالِي.
  • :فِلْمٌ مُتَسَلْسِلٌ : فِلْمٌ يُعْرَضُ عَلَى حَلَقَاتٍ. :رِوَايَةٌ مُتَسَلْسِلَةٌ.
معجم الرائد +

(أ)مُسلسَل

  • مسلسل.
  • مسلسل من الشعر الجعد.
  • مسلسل من الثياب : الذي فيه وشي مخطط.
  • مسلسل من الثياب : رديء النسج.
  • مسلسل من الثياب البالي.
  • مسلسل من السيوف : الذي يبرق جوهره ووشيه.
  • مسلسل من الأفلام : ما تدور أحداثه في عدة حلقات.

(ب)سلسلة

  • ج، سلاسل.
  • سلسلة حلقات من حديد يتصل بعضها ببعضها الآخر.
  • سلسلة من البرق : ما استطال منه في السحاب.
  • سلسلة من الجبال الجبال المتتابعة المتصل بعضها ببعضها الآخر.
المعجم الوسيط +

(أ)المُسَلْسلُ

  • المُسَلْسلُ المُسَلْسلُ يقال: ثوب مُسَلْسَلٌ: رسم فيه صَور كهيئة السلاسل.
  • و المُسَلْسلُ الثوبُ الرديءُ النَّسج قد رقَّ من البلى.
  • و المُسَلْسلُ من الأَحاديث: ما تتابع فيه الرُّوَاة إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم على حالٍ واحدة، كأَن يقول كل منهم.
  • حدثني فلان وهو يبتسم.

(ب)السَّلاسِلُ

  • السَّلاسِلُ رملٌ يتعقَّدُ بعضُه على بعضٍ ممتدًا كأَنه سلسلةٌ.
  • و السَّلاسِلُ من البرقِ أَو السحاب: ما تسلسل منه.
  • ويقال: برقٌ ذو سلاسِلَ، ورملٌ ذو سَلاسِلَ؛ وهو تسلْسُله الذي يُرى في الْتوائِهِ.
  • و السَّلاسِلُ من الكتاب: سطورُه.
معجم لغة الفقهاء +

‏الحديث المسلسل‏

  • ‏هو الحديث الذي توارد رجال إسناده واحدا فواحدا على حالة واحدة سواء كانت تلك الصفة للرواية أو للإسناد، وسواء كان ما وقع فيه الإسناد متعلقا بصفة الأداء أو متعلقا بزمن الرواية أو مكانها، وسواء كانت صفة الرواية قولا أو فعلا، أو قولا وفعلا معا. ‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)التسلسل القيادي

  • سلسلة المشرفين والإداريين الذين يرأسون الموظف, وبالتالي لا يجوز له تخطيهم.
  • المجال : الادارة.

(ب)التسلسل القيادي

  • سلسلة المشرفين والإداريين الذين يرأسون الموظف, وبالتالي لا يجوز له تخطيهم.
  • (مصطلحات عمل).
مصطلحات مالية +

(أ)تحليل السلاسل الزمنية

  • تقييم العلاقة بين متغيّرين أو أكثر مثل سهمين خلال فترة من الزمن ، في الإنجليزية، هي time series analysis.

(ب)تنبّؤ السلاسل الزمنية

  • توقّع النشاط المستقبلي في ضوء الاتّجاهات السابقة. ، في الإنجليزية، هي time series forecasting.

ترجمة المسلسل باللغة الإنجليزية

المسلسل
Serial

المسلسل في سياق الكلام

أفضل من حافظة، أرقام مسلسلة في حالة أرادوا التذكر، مرتبطة باسم مريض
Better than a wallet. Serial numbers in case of recall, tied to a patient's name.
لا أحتاج لمشاهدة مسلسل مقاطعة (أورانج) أيضاً لكنه يسعدني
I don't need to watch The O.C., but it makes me happy.
أشاهد مسلسلات بوليسية كثيرة
I watch a lot of cop shows.
يفوتني مسلسلي لأجل هذا؟
I'm missing my soap for this?
لماذا لا تشاهد مسلسلك؟
Why don't you watch your soap?

كلمات شبيهة ومرادفات