اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
المعجم الوسيط +

(أ)الجَنِينُ

  • الجَنِينُ القَبر.
  • و الجَنِينُ المسْتور.
  • و الجَنِينُ الولد ما دامَ في الرَّحِم.
  • و الجَنِينُ (عند الأَطِبْاء) : ثمرة الحمل في الرحِم حتَّى نهاية الأَسبوع الثامن، وبعده يُدعَى بالحمل.
  • و الجَنِينُ (في علم الأَحياء) : النَّبات الأوّل في الحبَّة، والحيّ من مبدأ انقسام اللاقحة حتَّى يبرُز إلى الخارج. والجمع : أَجنَّة، وأَجْنُنٌ.

(ب)الجَنِينَةُ

  • الجَنِينَةُ مُطرَفٌ للمرأَةِ، كالطَّيلسان للرجل.
المحيط في اللغة +

(أ) جَنَى

  • ـ جَنَى الذَّنْبَ عليه يَجْنِيهِ جِنَايَةً: جَرَّهُ إليه.
  • ـ جَنَى الثَّمَرَةَ: اجْتَنَاها، كَتَجَنَّاها، وهو جانٍ,ج: جُناةٌ وجُنَّاءٌ، وأجْناءٌ نادِرٌ. وجَنَاها له، وجَنَّاهُ إيَّاها. وكلُّ ما يُجْنَى فهو جَنًى وجَنَاةٌ.
  • ـ جَنَى: الذَّهَبُ، والوَدَعُ، والرُّطَبُ، والعسلُ,ج: أجْناءٌ.
  • ـ اجْتَنَيْنا ماءَ مَطَرٍ: ورَدْناهُ فَشَرِبْناهُ.
  • ـ أجْنَى الشجرُ: أدْرَكَ.
  • ـ أجْنَى الأرضُ: كثُرَ جَنَاها.
  • ـ ثَمَرٌ جَنِيٌّ: جُنِي من ساعَتِهِ.
  • ـ تَجَنَّى عليه: ادَّعَى ذَنْباً لم يَفْعَلْه.
  • ـ جَنِيَّةُ: رِداءٌ من خَزٍّ.
  • ـ أحمدُ بنُ عِيسى بنِ جَنِيَّةَ: محدِّثٌ.
  • ـ تَجْنَى: بلد.
  • ـ تُجْنَى: تُجْنَى الوَهْبانِيَّةُ، محدِّثَةٌ مُعَمَّرَةٌ. وقَوْلُهُمْ لِعَقَبَةِ الطائِفِ تُجْنَى لَحْنٌ، صَوابُه: دُجْنَى، وقد ذُكِرَ.
  • ـ جَوانِالجَوانِبُ.

(ب)مَنْجَنونُ

  • ـ مَنْجَنونُ: الدُّولابُ يُسْتَقَى عليه، أَو المَحَالَةُ يُسنَى عليها، والدَّهْرُ، ط كالمَنْجَنينِ في الكلِّ ط,ج: مَناجِينُ.
معجم لسان العرب +

منجنون

  • المَنْجَنُونُ: الدولاب التي يُسْتَقَى عليها.
  • ابن سيده وغيره المَنْجَنُونُ أَداة السانية التي تدور، جعلها مؤنثة؛ أَنشد أَبو علي كأَنَّ عَيْنَيَّ، وقد بانُوني غَرْبانِ في مَنْحاةِ مَنْجَنُون وذكره الأَزهري في الرباعي.
  • قال سيبويه: المَنْجَنونُ بمنزل عَرْطَلِيل، يذهب إِلى أَنه خماسي وأَنه ليس في الكلام فَنْعَلُولٌ، وأَن النون ل تزاد ثانية إِلا بثَبَتٍ.
  • قال اللحياني: المَنْجَنُون التي تدور مؤنثة وقيل: المَنْجَنُونُ البَكَرَةُ؛ قال ابن السكيت: هي المَحالة يُسْنَ عليها، وهي مؤنثة على فَعْلَلُول، والميم من نفس الحرف لما ذكر في مَنْجَني لأَنه يجمع على مَناجين؛ وأَنشد الأَصمعي لعُمَارَة بن طارق اعْجَلْ بغَرْبٍ مثل غَرْبِ طارِقِ ومَنْجنُونٍ كالأَتانِ الفارِقِ من أَثْل ذاتِ العَرْضِ والمَضَايق ويروى: ومَنْجَنِين، وهما بمعنى؛ وأَنشد ابن بري للمُتَلَمِّس في تأْني المَنْجَنُون هَلُمَّ إِليه قد أُبيثَتْ زُرُوعُهُ وعادَتْ عليه المَنْجَنُونُ تَكَدَّس وقال ابن مُفَرِّغ وإِذا المَنْجَنونُ بالليل حَنَّتْ حَنَّ قَلْبُ المُتَيَّمِ المَحْزون قال: وقول الجوهري والميم من نفس الحرف لما قلناه في مَنْجنيق لأَنه جم على مَناجين يحتاج إِلى بيان، أَلا ترى أَنك تقول في جمع مَضْرو مَضارِيبُ؟ فليس ثَباتُ الميم في مضاريب مما يُكَوِّنُها أَصلاً في مَضْروبٍ قال: وإِنما اعتبر النحويون صحة كون الميم فيها أَصلاً بقولهم مَناجين لأَن مَناجين يشهد بصحة كون النون أَصلاٌ، بخلاف النون في قولهم مَنْجَنِي فإِنها زائدة، بدليل قولهم مَجانيق، وإذا ثبت أَن النون في مَنْجَنُو أَصل ثبت أَن الاسم رباعي، وإِذا ثبت أَنه رباعي ثبت أَن الميم أَصل واستحال أَن تدخل عليه زائدةً من أَوَّله، لأَن الأَسماء الرباعيةَ لا تدخلها الزيادة م أَوَّلها، إِلا أَن تكون من الأَسماء الجارية على أَفعالها نحو مُدَحْرِ ومُقَرْطِس، وذكره الجوهري في جنن؛ قال ابن بري: وحقه أَن يُذْكَرَ ف منجن لأَنه رباعي، ميمه أَصلية ونونه التي تلي الميم، قال: ووزنه فَعْللو مثل عَضْرَفُوطٍ، وهي مؤنثة؛ الأَزهري: وأَما قول عمرو بن أَحمر ثَمِلٌ رَمَتْه المَنْجَنونُ بسهمها ورَمى بسَهمِ جَرمةٍ لم يَصْطَد فإِن أَبا الفضل حدَّث أَنه سمع أَبا سعيد يقول هو الدهر، قال أَب الفضل: هو الدُّولاب التي يستقى عليها، وقل: هي المَنْجَنِين أَيضاً، وه أُنثى، وأَنشد بيت عُمارة بن طارقٍ، وقد تقدَّم.
معجم الأصوات +

الجنون

  • صوت الذُّباب.
معجم لغة الفقهاء +

(أ)‏دية الجنين‏

  • ‏إذا سقط ميتا , وقدرها عبد أو أمة , أو نصف عشر الدية الكاملة للقتل الخطأ‏.

(ب)‏أعمال تدخل الجنة‏

  • ‏أي الأعمال الصالحة التي تدخل صاحبها الجنة‏.
مصطلحات عربية عامة +

الجنون الدّوْريّ

  • (طب) مرض عقليّ وظيفيّ خطير يتَّصف بحدوث فترات من المسّ والكآبة تحدث بشكل متناوب، وتتوقّف نوعيّتها على الشّخص المصاب.

ترجمة المجانين باللغة الإنجليزية

المجانين
Crackpots

المجانين في سياق الكلام

الفتى الذي يضع الجرايبفروت مجاناً بمتجر الطعام الصحي ليس طبيب تغذية
The kid who stacks the free range grapefruit in your health food store is not a nutritionist.
محاولة إقناع شخص مجنون ألا يقوم بأشياء مجنونة هو الجنون بعينه
trying to convince an insane person not to do insane things is in itself insane.
لا أحد بهذا الغباء الجناح الشرقي، عنبر المجانين، إلى اللقاء
No one is that stupid. East wing, psych ward. Bye bye.
و آباء المنافسين، الأخوات الحاقدين المجانين محبو السباحة
the has been's parents, jealous siblings, sociopathic swim fan,
حاسوبية مجنونة، يمكنه أن يحدث .خللاً خطيراً عن بعد ليسبب
skills you can remote spark a critical failure and.
و يمكن فعله أفضل إن لم تكوني مضطرة للقلق بشأن رجل مجنون
And you could do it a lot better if you didn't have to worry about some madman.
عندها لن تحتاج أمك المجنونة كي تساعدك بشراء الفودكا
That way you won't need your crazy mom to help you buy vodka.
أفكاره المجنونة تصيب عادةً .نحن هنا منذ مدة تكفي
His insane ideas are usually right. We've been here long enough to
أعرف أن الأجواء مجنونة هنا .لكن أتمنى أن تستقر
I know it's a little crazy in here, but hopefully it'll settle down.
أمر مجنون، صحيح؟ ماذا حدث لحقيقة أن الكل يكذب؟
It's crazy, huh? What happened to everybody lies ?
الاضطرار للاهتمام بأمه المجنونة و تلك الأشياء
You know, having to take care of his nutso mom and all.
سميني مجنوناً لكنني أشعر بمشاكل غير محلولة
Call me crazy, but I'm sensing unresolved issues.
لأنكِ تعطيني كل هذه الرؤى الجميلة بالمجان
'cause you give me all these really great insights for free.
يبتكر فكرة مجنونة و ندعي نحن أنها عبقرية؟
He comes up with an insane idea, we get to pretend it's not?
تظنني مجنوناً نعم، لكن ليست هذه المشكلة
You think I'm crazy. Well, yeah, but that's not the problem.

كلمات شبيهة ومرادفات