معنى كلمة الكاهن في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ) كاهن
- كاهن.
- جمع كَهَنَة وكُهَّان.
- اسم فاعل من كهَنَ لـ.
- سَجْع الكُهّان: كلامهم غير المفهوم المزوّق؛ لاستمالة السامعين.
- صفة مشبَّهة تدلّ على الثبوت من كهُنَ.
- (الديانات) من ارتقى إلى درجة الكهنوت، عضو يأتي في الرّتبة الثانية ما بين الأسقف والشِّدياق، له الصلاحية في إقامة المناسك.
- (الديانات) عند أصحاب الديانات الأخرى من غير المسلمين من ساغ له أن يقدِّم الذَّبائحَ والقرابينَ.
- كبير الكهنة.
(ب)كَهَنوت
- وظيفة الكاهن ورتبته.
- رجال الكَهَنوت: رجال الدِّين عند المسيحيين واليهود.
معجم الغني
+
(أ) كَاهِنٌ
- جمع: كَهَنَةٌ، كُهَّانٌ، كَاهِنَاتٌ. [ك هـ ن]. (فاعل من كَهَنَ).
- :رَجُلٌ كَاهِنٌ : مَنْ يَدَّعِي مَعْرِفَةَ الأَسْرَارِ وَأَحْوَالَ الغَيْبِ.
- :اِرْتَقَى إِلَى دَرَجَةِ الكَاهِنِ : رُتْبَةٌ كَهَنُوِتِيَّةٌ عِنْدَ الْمَسِيحِيِّينَ.
- :قَدَّمَ الكَاهِنُ القُرْبَانَ : مَنْ يُقَدِّمُ الذَّبَائِحَ وَالقَرَابِينَ عِنْدَ اليَهُودِ وَالوَثَنِيِّينَ.
(ب)مُتَكَهِّنٌ
- جمع: ـون، ـات. [ك هـ ن]. (فاعل مِنْ تَكَهَّنَ). :مُتَكَهِّنٌ بِمَا سَيَحْدُثُ : مُتَنَبِّئٌ، أَيْ مَنْ يَتَنَبَّأُ بِالشَّيْءِ قَبْلَ حُدُوثِهِ.
معجم الرائد
+
(أ) كاهَن
- كاهن.
- ج، كهنة وكهان.
- كاهن : الذي يقضي بالغيب ويدعي معرفة أسراره وأحواله.
- كاهن : رجل أعمال.
- كاهن : عند اليهود والوثنيين : الذي يقدم الذبائح والقرابين.
- كاهن : عند النصارى من ارتقى إلى درجة الكهنوت.
(ب) كاهن
- كاهن.
- مكاهنة.
- نصره، إختصه بعطف ومساعدة.
المعجم الوسيط
+
(أ)الكَاهِن
- الكَاهِن كلّ من يتعاطى علمًا دقيقًا.
- ومن العرب من كان يُسمِّي المُنَجِّمَ والطبيبَ كاهنًا.
- و الكَاهِن الذي يقوم بأمر الرجل ويسْعَى في حاجته.
- و الكَاهِن عند اليهود والنَّصَارى: من ارتقى إِلى درجة الكهنوت.
- و الكَاهِن عند أَصْحاب الديانات الأخرى من غير المسلمين: من ساغ له أَن يُقدِّم الذبائحَ والقرابين ويتولى الشعائرَ الدينية.
- و (حُلْوانُ الكَاهِنِ) : أَجرُه.
- و (سجع الكُهَّان) : كلامهم المُزَوّق المُتكلَّف.
(ب)كَاهَنَهُ
- كَاهَنَهُ حاباه.
معجم لغة الفقهاء
+
(أ) كاهن
- كهن كهانة فهو كاهن والجمع كهن، والكاهن هو الذي يخبر بالأمور الغيبية اعتمادا على الجان كما يزعم، والكهانة محرمة.
(ب) كاهن
- الذي يدعي معرفة الأسرار والمستقبل، عند النصارى الكاهن من ارتقى إلى درجة الكهنوت.
مصطلحات عربية عامة
+
التكهين
- (انتقال الخدمة) هو العزل الدائم لخدمة تكنولوجيا المعلومات أو عنصر تهيئة آخر من البيئة الفعلية. و التكهين هو مرحلة في دورة حياة العديد من عناصر التهيئة.---(المجال:حاسوب).
ترجمة الكاهن باللغة الإنجليزية
الكاهن
Clergyman
الكاهن في سياق الكلام
هذه ملكي الآن أراك في المحكمة
These are mine now. I'll see you in court.
