معنى كلمة القنبرة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
قُنْبُرَة
- جمع قنابر: (الحيوان) قُبَّرة، طائر من فصيلة القُبَّريَّات، يقتات من الحشرات والبُذور البَرِّيَّة، وهو صغير القدّ، مستطيل الجناحين، دائم التَّغريد، يعيش في معظم البلاد الحارّة والمعتدلة.
معجم الغني
+
قُنْبُرَةٌ
- جمع: قَنَابِرُ. (حيوان). : طائِرٌ مِنْ فَصِيلَةِ مَالِكٍ الْحَزِينِ، مِنْ رُتْبَةِ اللَّقَالِقِ، لَهُ رِيشٌ أَبْيَضُ، وَمِنْقَارٌ أَسْوَدُ، وَقَدَمٌ سَوْدَاءُ طَوِيلَةٌ، يُطْلَقُ عَلَيْهِ أَيْضاً القُبَّرَةُ.
معجم الرائد
+
(أ)قُنبُرة
- قنبرة.
- ج، قنابر.
- قنبرة عصفورة دائمة التغريد، تكثر في الحقول وعلى الطرق، على صدرها بقعة سوداء.
- قنبرة فضل ريش قائم على الرأس بخاصة.
(ب)قنبرة
- عصفورة دائمة التغريد، تكثر في الحقول وعلى الطرق، على صدرها بقعة سوداء، جمع : قنابر.
المحيط في اللغة
+
(أ) قِنْبِيرُ
- ـ قِنْبِيرُ: نباتٌ، كالقُنَيْبِرِ.
- ـ دُجاجَةٌ قُنْبُرانِيَّةٌ: على رأسِها قُنْبُرَةٌ، وهي فَضْلُ ريشٍ قائمٍ.
- ـ قُنابَرَى: بَقْلَةُ الغُمْلولِ.
- ـ قَنْبَرٌ: اسمٌ، وذَكَرَهُ الجوهريُّ في ق ب ر واهِماً، ومَوْلىً لعليٍّ، رضي الله عنه، وإليه يُنْسَبُ المُحدِّثانِ: العَبَّاسُ بنُ الحَسَنِ، وأحمدُ بنُ بِشْرٍ القَنْبَرِيَّانِ.
(ب) قَبْرُ
- ـ قَبْرُ: مَدْفَنُ الإِنسانِ، ج: قُبُورٌ.
- ـ مَقْبَرَةُ ومَقْبُرَةُ ومَقْبِرَةُ ومِقْبَرَةُ: مَوْضِعُها.
- ـ مَقْبُرِيُّونَ في المحدِّثين: جماعةٌ.
- ـ قَبَرَهُ يُقْبُرُهُ ويَقْبِرُهُ قَبْراً ومَقْبَراً: دَفَنَهُ.
- ـ أقْبَرَهُ: جعلَ له قَبْراً.
- ـ أقْبَرَ القومَ: أعطاهُم قَتِيلَهُم ليَقْبُرُوهُ.
- ـ قَبُورُ من الأرضِ: الغامِضَةُ.
- ـ قَبُورُ من النَّخْلِ: السَّريعَةُ الحَمْلِ، أو التي يكونُ حَمْلُها في سَعَفِها.
- ـ قِبْرُ: مَوْضِعٌ مُتَأكِّلٌ في عُودِ الطِّيبِ.
- ـ قِبِرَّى: الأَنْفُ، والعظيمُ الأَنْفِ.
- ـ قِبِرَّاةُ: رأسُ الكَمَرَةِ، تَصْغيرُها: قُبَيْرَةٌ على حذف الزائدِ.
- ـ قُبَّارُ: موضع بِمكةَ، والمُجْتَمِعونَ لجَرِّ ما في الشِّبَاكِ من الصَّيْدِ، وسِراجُ الصَّيَّادِ باللَّيْلِ.
- ـ قُبَارُ: سَيْفُ شَعبانَ ابنِ عَمْرٍو الحِمْيَرِيِّ.
- ـ قُبَرُ: عِنَبٌ أبيضُ طويلٌ جَيِّدُ الزَّبيبِ.
- ـ قُبَّرُ وقُبَرُ: طائِرٌ، الواحِدةُ: قُبَّرَةٌ وقُبَرَةٌ، ويقالُ: القُنْبَرَاءُ، ج: قَنابِرُ ولا تَقُلْ: قُنْبُرَةٌ، أو لُغَيَّةٌ.
- ـ قَبْرَةُ: كُورَةٌ بالأَنْدَلُسِ، منها: عبدُ اللهِ بنُ يونُسَ، وعُثْمانُ بنُ أحمدَ.
- ـ خَيْفُ ذي قَبْرٍ: موضع قُربَ عُسْفانَ.
- ـ قُبْرَيَانُ: قرية بِإِفْرِيقِيَّةَ.
- ـ قِبْرَينِ: عَقَبَةٌ بِتِهامَةَ.
- ـ قولُ ابنِ عباسٍ في الدَّجَّالِ: ‘‘وُلِدَ مَقْبُوراً’‘، معناهُ أن أمَّهُ وضَعَتْه في جِلْدةٍ مُصْمَتَةٍ، لا شَقَّ فيها ولا ثَقْبِ، فقالتْ قابِلَتُه: هذه سِلْعَةٌ ليس فيها ولد، فقالتْ أمُّهُ: بل فيها وَلَدٌ، وهو مَقْبورٌ فيها، فَشَقُّوا عنه، فاسْتَهَلَّ.
- ـ أبو القَاسِمِ منصورٌ القَبَّارِيُّ: زاهدُ الإِسْكَنْدَرِيةِ.
معجم لسان العرب
+
قنبر
- قَنْبَرُ، بالفتح: اسم رجل.
- والقِنْبِيرُ والقُنَيْبيرُ: ضَرْب من النبات.
- الليث: القُنَيْبِرُ نبات تسميه أَهل العراق البقر يُمَشِّ كدَواء المَشيِّ.
- الليث: القُنْبُرُ ضَرْبٌ من الحُمّرِ قال: ودجاجة قُنْبُرانِيَّة وهي التي على رأْسها قُنْبُرة أَي فضلُ ريش قائمةٌ مثلَ ما على رأْس القُنْبُر.
- وقال أَبو الدُّقَيْش: قُنْبُرته التي على رأْسها؛ والقُنْبُراء؛ لغة فيها، والجمع القَنابِرُ، وقد ذكر ف قبر.
ترجمة القنبرة باللغة الإنجليزية
القنبرة
Grouse
