معنى كلمة الفحيح في القاموس
في اللغة العربية
في القواميس
- هَسْهَسَةٌ : (مصدر)
هَسْهَسَةٌ - هَسْهَسَةٌ [هـ س هـ س] (مصدر: هَسْهَسَ). هَسْهَسَةُ الْحُلِيِّ : صَوْتُ حَرَكَتِهِ، وَيُطْلَقُ عَلَى كُلِّ
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)فَحيح
- مصدر فَحَّ.
- صوت الأفعى من فمها.
- له صوت يشبه الفحيح.
- صوته كفحيح الأفعى: قبيح.
(ب)تفتَّحَ
- تفتَّحَ / تفتَّحَ في يتفتَّح ، تفتُّحًا ، فهو مُتفتِّح ، والمفعول مُتفتَّح فيه.
- تفتَّحَت الزَّهرةُ تشقَّقت أكمامُها عنها.
- تفتّحت اللَّوزةُ عن القطن.
- تفتَّحَت الأبوابُ: فُتِّحت.
- خرج للعمل فتفتَّحت له أبوابُ الرِّزق.
- تفتَّحت أمامه الآمالُ.
- {لاَ تَفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَابُ السَّمَاءِ} [قرآن]: أصلها تتفتَّح.
- تفتَّحَ في الكلام: توسَّع فيه.
معجم الغني
+
(أ)فَحِيحٌ
- [ف ح ح]. (مصدر فَحَّ). :فَحِيحُ الأَفْعَى : صَوْتُهَا مِنْ فِيهَا.
(ب)تَفَتَّحَ
- [ف ت ح]. (فعل: خماسي لازم، متعد بحرف). تَفَتَّحْتُ، أَتَفَتَّحُ، تَفَتَّحْ، مصدر تَفَتُّحٌ.
- :تَفَتَّحَتِ الوَرْدَةُ : تَفَتَّقَتْ، اِنْشَقَّتْ. :زَهْرَتَانِ تَتَفَتَّحَانِ عَلَى الوِسَادَةِ كَالشِّفَاهِ : (بدر شاكر السياب).
- :يَتَفَتَّحُ ذِهْنُهُ فِي العُلُومِ الحَدِيثَةِ : يَتَطَوَّرُ، تَتَقَدَّمُ قَابِلِيَّتُهُ.
- :تَفَتَّحَتِ الأَبْوَابُ عَلَى مِصْرَاعَيْهَا : اِنْفَتَحَتْ.
- :تَفَتَّحَ الطَّالِبُ فِي الكَلاَمِ : تَوَسَّعَ فِيهِ.
- :تَفَتَّحَ الغِلاَفُ عَنِ الزَّهْرِ : اِنْشَقَّ عَنْهُ.
معجم الرائد
+
(أ)فَحيح
- فحيح.
- مصدر فح.
- صوت الحية من فيها.
(ب)تفتَّح
- تفتح.
- تفتحا.
- تفتحت الأشياء : انفتحت [ تفتحت الأبواب ].
- تفتح الغلاف عن الزهر : انشق عنه.
- تفتح في الكلام : توسع فيه.
- تفتح في الكلام : فخر فيه بما عنده من العلم ونحوه.
المعجم الوسيط
+
(أ)الفُحَّةُ
- الفُحَّةُ الفُحَّةُ فُخَّةُ الفلفل: حَرَارَتُهُ.
(ب)تَفَتَّحَ
- تَفَتَّحَ مطاوعُ فَتَّحَ.
- و تَفَتَّحَ الأكمامُ عن النَّوْر، أَو اللَّوْزةُ عن القطن: تَشَقَّقَتْ عَنْهُ.
- و تَفَتَّحَ في الكلام: توسَّع فيه.
- و تَفَتَّحَ تطاولَ بالفخر.
المحيط في اللغة
+
(أ)فَحيحُ
- ـ فَحيحُ الأَفْعى: صَوْتُها من فيها، كتَفْحاحِها وفَحِّها، وهي تَفُحُّ وتَفِحُّ.
- ـ فُحُحُ: الأَفاعي الهائِجَةُ.
- ـ فَحْفَحَ: صَحَّحَ المَوَدَّةَ وأخْلَصَها، وأخَذَتْهُ بُحَّةٌ في صَوْتِهِ، فهو فَحْفاحٌ، ونَفَخَ في نَوْمِهِ، كفَحَّ.
- ـ فُحَّةُ الفُلْفُلِ: حَرارَتُهُ.
- ـ فَحْفاحُ: اسمُ نَهْرٍ في الجَنَّةِ.
(ب) فَتَحَ
- ـ فَتَحَ: ضِدُّ أغْلَقَ، كفَتَّحَ وافْتَتَحَ.
- ـ فَتْحُ: الماءُ الجاري، والنَّصْرُ، كالفتاحَةِ، وافْتِتاحُ دارِ الحَرْبِ، وثَمَرٌ للنَّبْعِ يُشْبِهُ الحَبَّةَ الخَضْراء، وأوَّلُ مَطَرِ الوَسْمِيِّ، ومَجْرَى السِّنْخِ من القِدْحِ، والحُكْمُ بينَ خَصْمَيْنِ، كالفُتاحةِ، الكفِتاحةِ والكفُتاحةِ.
- ـ فُتُحُ: البابُ الواسِعُ المَفْتوحُ.
- ـ فُتُحُ من القَواريرِ: الواسِعَةُ الرَّأْسِ، وما ليس لها صِمامٌ ولا غِلافٌ.
- ـ اسْتِفْتاحُ: الاسْتِنْصارُ، والافْتِتاحُ.
- ـ مِفْتاحُ: آلَةُ الفَتْحِ، كالمِفْتَحِ، وسِمَةٌ في الفَخِذِ والعُنُقِ.
- ـ مَفْتَحُ: الخِزانَةُ، والكَنْزُ، والمَخْزِنُ.
- ـ فاتَحَ: جامَعَ، وقاضَى.
- ـ تَفاتَحا كلاماً بينهما: تَخافَتا دونَ الناسِ.
- ـ الحروفُ المُنْفَتِحَةُ: ما عَدا: 'ضَطْصَظَ'.
- ـ فَتَّاحُ: الحاكمُ.
- ـ فاتِحَةُ الشيءِ: أوَّلُه.
- ـ فَتْحَى: الرِّيحُ.
- ـ فَتوحُ: أوَّلُ المَطَرِ الوَسْمِيِّ، والناقةُ الواسِعَةُ الإِحْليل. وقد فَتَحَتْ وأفْتَحَتْ.
- ـ فُتْحَةُ: تَفَتُّحُ الإِنْسانِ بما عنده من مِلْكٍ وأدَبٍ يَتَطاولُ به.
- ـ فَتَّاحٌ: طائرٌ، الجمع: فَتاتيحُ، بغير ألِفٍ ولامٍ.
- ـ فُتاحِيَّةُ: طائرٌ آخَرُ.
- ـ ناقةٌ مفاتيحُ، وأَيْنُقٌ مفاتيحاتٌ: سمانٌ.
- ـ فَواتِحُ القُرْآنِ: أوائلُ السُّوَرِ.
معجم لسان العرب
+
فحح
- فَحِيحُ الأَفْعَى: صوتُها من فيها، والكَشِيشُ: صوتها من جلدها الأَصمعي: تَفُحُّ وتَفِحُّ وتَحُفُّ، والحَفِيفُ من جلدها والفَحِيح م فيها.
- وفَحَّتِ الأَفْعَى تَفِحُّ وتَفُّحُّ فَحّاً وفَحِيحاً، وهو صوته من فيها شبيه بالنَّفْخِ في نَضْنَضةٍ؛ وقيل: هو تَحَكُّكُّ جلدها بعضِ ببعض، وعم بعضهم به جميع الحيات؛ قال يا حَيَّ لا أَفْرَقُ أَن تَفِحِّي أَو أَن تَرَحِّي كَرَحَى المُرَحِّ وخص به بعضهم أُنثى الأَساود.
- وكل ما كان من المضاعف لازماً فالمستقب منه يجيءُ على يَفْعِل، بالكسر، إِلاَّ سبعة أَحرف جاءت بالضم والكسر وهي: تَعُِلُّ وتَشُِحُّ وتَجُِدُّ في الأَمر وتَصُدُّ أَي تَضِجّ وتَجُِمُّ من الجمام والأَفْعَى تَفُِحُّ والفرس تَشُِبُّ، وما كان متعديا فمستقبله يجيءُ بالضم إِلاَّ خمسة أَحرف جاءت بالضم والكسر وهي: تَشُِدُّ وتَعُِلُّه ويَبُِثُّ الشيءَ ويَنُِمُّ الحديث ورَمَّ الشيء يَرُِمُّه والفُحُحُ: الأَفاعِي، وفَحِيحُ الحيات بعد الأَفْعَى (* قوله [ بع الأَفعى ] كذا بالأصل.
- ) من أَصوات أَفواهها وفَحَّ الرجل في نومه يَفُحُّ فَحِيحاً وفَحْفَحَ: نَفَخَ؛ قال اب دريد: هو على التشبيه بِفَحِيح الأَفْعَى.
- والفَحْفَحَةُ: تَرَدُّد الصوت ف الحَلْق شبيه بالبُحَّة.
- والفَحْفاحُ: الأَبَحُّ؛ زاد الأَزهري: م الرجال.
- والفَحْفَحَة: الكلامُ؛ عن كراع.
- ورجل فَحْفاحٌ: مُتكلم، وقيل: ه الكثير الكلام ابن الأَعرابي: فَحْفَحَ إِذا صَحَّحَ المودَّة وأَخلصها.
- وحَفْحَف إِذا ضاقت معيشته والفَحْفاحُ: اسم نهر في الجنة.
ترجمة الفحيح باللغة الإنجليزية
الفحيح
Hiss
