اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ) ساعاتيّ

  • ساعاتيّ.
  • جمع ساعاتِيّة.
  • اسم منسوب إلى ساعات: على غير قياس.
  • من يشتغل بتصليح السَّاعات أو بيعها.
  • ترك ساعته عند السَّاعاتي.

(ب)تساعى

  • تساعى إلى يتساعى ، تساعَ ، تَساعيًا ، فهو مُتَساعٍ ، والمفعول مُتساعًى إليه.
  • تساعوا إلى الشَّيء تسابقوا إليه.
  • تساعى الناسُ إلى عمل الخير.
معجم الغني +

سَاعَاتِيٌّ

  • [س ع]. :أصْلَحَ السَّاعَاتِيُّ سَاعَتَهُ : مَنْ يُصْلِحُ السَّاعَات، صَانِعُهَا، بَائِعُهَا.
معجم الرائد +

(أ) ساعاتيّ

  • ساعاتي.
  • ساعاتي بائع الساعات.
  • ساعاتي مصلح الساعات.

(ب)أَسَاع

  • أساع.
  • إساعة.
  • أساع إنتقل من ساعة إلى ساعة.
  • أساع الشيء : أهمله وضيعه.
المعجم الوسيط +

(أ)السَّاعِي

  • السَّاعِي عامل الصَّدقاتِ.
  • و السَّاعِي موزِّع البريد والمخاطبات ونحوها. والجمع : سُعاةٌ.

(ب)المَسْعاةُ

  • المَسْعاةُ المَكْرُمَةُ في أنواعِ المجدِ والكرَمِ. والجمع : مَساعٍ.
  • و (المساعِي الحميدة) : (في القانون الدولي) : تطوُّع بعض الدّول لحثِّ دولتين متنازعتين على فضِّ النزاع القائم بينهما بغير عنف.
المحيط في اللغة +

سَعَى

  • ـ سَعَى يَسْعَى سَعْياً: قَصَدَ، وعَمِلَ، ومَشَى، وعَدَا، ونَمَّ، وكَسَبَ.
  • ـ سَعَى سِعايَةً: باشَرَ عَمَلَ الصَّدَقاتِ.
  • ـ سَعَتِ الأمَةُ: بَغَتْ.
  • ـ ساعاها: طَلَبَها لِلبِغاءِ.
  • ـ أسْعاهُ: جَعَلَهُ يَسْعَى.
  • ـ مَسْعاةُ: المَكْرُمَةُ، والمَعْلاةُ في أنواعِ المَجْدِ، وغَلِطَ الجوهريُّ، فقالَ بَدَلَ في الكَرَمِ في الكلامِ.
  • ـ اسْتَسْعَى العَبْدَ: كَلَّفَهُ من العَمَلِ ما يُؤَدِّي به عن نفسِه، إذا أُعْتِقَ بعضُه، لِيَعْتِقَ به ما بَقِي.
  • ـ سِعايَةُ: ما كُلِّفَ من ذلك.
  • ـ سَعْيَا ابنُ أمْصِيَا: نَبِيٌّ بَشَّرَ بِعيسَى عليه السلامُ، والشينُ لُغَةٌ، وموضع.
  • ـ سِعْوَةُ: الساعَةُ، كالسِّعْواءِ والسُّعْواءِ، والمرأةُ البَذِيَّةُ الخالعَةُ.
  • ـ سَعْوَةُ: السَّعَةُ، واسمٌ.
  • ـ ساعِي: الوالِي على أيِّ أمرٍ وقومٍ كان.
  • ـ ساعِي لليَهُود والنَّصارَى: رَئِيسُهم.
  • ـ سَعاةُ: التَّصَرُّفُ.
  • ـ سَعْيَةُ: عَلَمٌ للعَنْزِ.
  • ـ سُعاوِيُّ: الصَّبورُ على السَّهَرِ والسَّفَرِ.
  • ـ أسْعَوْا به: طَلَبُوه بِقَطْع هَمْزَتِها.
معجم لسان العرب +

(أ) سيع

  • السَّيْعُ: الماءُ الجاري على وجه الأَرض، وقد انساع.
  • وانسا الجَمَدُ: ذابَ وسال.
  • وساعَ الماءُ والسرابُ يَسِيعُ سَيْعاً وسُيوعا وتَسَيَّعَ، كلاهما: اضْطَرَبَ وجرى على وجه الأَرض، وهو مذكور في الصاد، وسراب أَسْيَعُ؛ قال رؤبة فَهُنَّ يَخْبِطْنَ السَّرابَ الأَسْيَعا شَبِيهَ يَمٍّ بَيْنَ عِبْرَيْنِ مع وقيل: أَفعل هنا للمفاضلة، والانْسِياعُ مثله.
  • والسَّياعُ والسِّياعُ الطينُ، وقيل: الطين بالتِّبْن الذي يُطَيَّنُ به؛ الأَخيرة عن كراع؛ قا القطامي فلمَّا أَنْ جَرَى سِمَنٌ عليها كما بَطَّنْتَ بالفَدَنِ السَّياع وهو مقلوب، أَي كما بَطَّنْتَ بالسَّياعِ الفَدَنَ وهو القَصْر، تقو منه: سَيَّعْتُ الحائطَ إِذا طَيَّنْتَه بالطين.
  • وقال أَبو حنيفة السَّياعُ الطين الذي يُطَيَّنُ به إِناء الخمر؛ وأَنشد لرجل من بن ضبة:فَباكَرَ مَخْتُوماً عليه سَياعُ هذاذَيْكَ، حتى أَنْفَدَ الدَّنَّ أَجْمَع وسَيَّعَ الرَّقَّ والسفينةَ: طلاهما بالقارِ طَلْياً رَقيقاً.
  • والسياع الزِّفْتُ على التشبيه بالطين لسواده؛ قال كأَنها في سَياعِ الدَّنِّ قِنْدِيد وقيل: إِنما شبه الزِّفْتَ بالطين، والقِنْدِيدُ هنا الوَرْسُ.
  • قال اب بري: أَما قول أَبي حنيفة إِن السِّياع الطينُ الذي تُطَيَّنُ به أَوْعي الخمر، وجعل ذلك له خصوصاً فليس بشيء، بل السياع الطين جعل على حائط أَ على إِناء خَمْر، قال: وليس في البيت ما يدل على أَن السياع مختصّ بآني الخمر دون غيرها، وإِنما أَراد بقوله سَياعه أَي طينه الذي خُتِمَ به قال الأَزهري: السَّياعُ تَطْيِينُك بالجَصِّ والطِّينِ والقِيرِ، تقول سَيَّعْتُ به تَسْيِيعاً أَي طَلَيْتُ به طَلْياً رَقِيقاً؛ وقول رؤْبة مرسلها ماءَ السَّرابِ الأَسْيَع قال يصفه بالرِّقَّةِ.
  • وسَيَّعَ المكانَ تَسْيِيعاً: طَيَّنَ بالسّياعِ.
  • والمِسْيعة: المالَج خشبة مَلْساءُ يطين بها.
  • وسَيَّعَ الجُبَّ: طين بطين أَو جص.
  • وساعَ الشيءُ يَسِيعُ: ضاعَ، وأَساعَه هو؛ قال سويد بن أَب كاهل اليشكري وكَفاني اللهُ ما في نفسِه ومَتى ما يَكْفِ شيئاً لا يُسَع أَي لا يُضَيَّعُ.
  • وناقة مِسْياعٌ: تصبر على الإِضاعة والجَفاءِ وسُوء القيام عليها.
  • وفي حديث هشام في وصف ناقة: إِنها لَمِسْياعٌ مِرْياع أَ تحتمل الضيعة وسوءَ الوِلاية، وقيل: ناقة مِسْياعٌ وهي الذاهبة ف الرَّعْي.
  • وقال شمر: تَسِيعُ مكان تسُوعُ، قال: وناقة مِسياعٌ تَدَعُ وُلْدَه حتى يأْكلها السبع.
  • ويقال: رُبَّ ناقة تُسيع وَلَدَها حتى يأْكل السِّباعُ؛ ومن الإِتباع ضائعٌ سائعٌ ومُضِيعٌ مُسِيعٌ ومِضْياعٌ مِسياعٌ قال:ويْلُ مِّ أَجْيادَ شاةً شاةً مُمْتَنِح أَبي عِيالٍ، قَليلِ الوَفْرِ، مِسْياع وأُم أَجْياد: اسم شاة.
  • وقد أَضَعْتُ الشيء وأَسَعْتُه.
  • ورجل مِسْياعٌ وهو المِضْياعُ للمال.
  • وأَساعَ مالَه أَي أَضاعَه.
  • وتَسَيَّعَ البقْلُ هاجَ.
  • وأَساعَ الرَّاعي الإِبلَ فَساعَتْ: أَساء حفظها فضاعَت وأَهْمَلَها، وساعت هي تَسُوعُ سَوْعاً.
  • والسَّياعُ: شجر البانِ، وهو من شج العِضاه له ثمر كهيئة الفُسْتُق، قال: ولِثاؤُه مثل الكُنْدُرِ إِذ جَمَدَ.

(ب)مسع

  • الأَصمعي: يقال لريح الشَّمالِ مِسْعٌ ونِسْعٌ؛ وأَنشد الجوهر للمُتَنَخِّل الهُذَلي، وقال ابن بري: هو لأَبي ذؤيب لا للمتنخل قد حالَ بَيْنَ دَرِيسَيْه مُؤَوِّبة مِسْعٌ، لها عِضاهِ الأَرضِ تَهْزِيز قوله مُؤَوِّبةٌ أَي ريحٌ تجيءُ مع الليل.
  • والمَسْعِيُّ من الرجال الكثير السيْرِ القويُّ عليه.
معجم لغة الفقهاء +

‏المسعى‏

  • ‏هو المكان الذي يمشي فيه الحجاج بين الصفا والمروة‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)سعى الشّخص/ سعى الشّخص إلى الشّيء/ سعى الشّخص للشّيء

  • قصده وطلبه.
  • سعى إلى الحصول على حقوقه- سعَى لِطَلب العِلْم.

(ب)سعى الشّخص/ سعى الشّخص في الشّيء/ سعى الشّخص للشّيء

  • عمله وكسبه.
  • سعى لعياله.
مصطلحات مالية +

المعدّل الساعي للآلة

  • يحسب على أساس عدد ساعات تشغيل الآلة ، في الإنجليزية، هي machine hour rate.

ترجمة الساعاتي باللغة الإنجليزية

الساعاتي
Clocker

كلمات شبيهة ومرادفات