اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الذبذبة في القاموس

في اللغة العربية

  • مَيَّاسٌ : (صيغة مبالغة)
    مَيَّاسٌ - مَيَّاسٌ [م ي س] (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالغَةِ).
    1 - غُصْنٌ مَيَّاسٌ: مَائِلٌ.
    2 - رَجُلٌ مَيَّاسٌ : مُخْتَالٌ، مُتَبَخْتِرٌ.
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)ذَبْذبة

  • مصدر ذبذبَ.
  • (الطبيعة والفيزياء) تعاقُب وتفريغ لتيّارات تسري في دائرة كهربائيّة.
  • (الطبيعة والفيزياء) مسافة يقطعها جسم يتحرَّك حركة تذبذبيّة من أقصى نقطة على أحد جانبي محور التَّماثُل حتى يعود إلى هذه النُّقطة ثانية.
  • ذبذبات بندول الساعة.
  • ذبذبة الصَّوت أو الضَّوء أو نحوهِما: موجة.
  • الذَّبذبة الإذاعيّة: الموجة الإذاعيّة.

(ب)ذَبذبَ

  • ذَبذبَ يُذبذب ، ذبذبةً ، فهو مُذبذِب ، والمفعول مُذبذَب (للمتعدِّي).
  • ذبذبَ الشَّيءُ تحرّك في اضطراب.
  • ذبذبَ الرَّجُلُ: تردَّد بين أمرين.
  • ذبذبَ الهواءُ الشَّيءَ: حرّكه، وجعله يضطرب.
  • ذبذبَ الهواءُ أوراق الشَّجر.
  • ذبذبَه الأمرُ: تركه حيرانَ متردِّدًا في رأيه.
  • {مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَلِكَ لاَ إِلَى هَؤُلاَءِ وَلاَ إِلَى هَؤُلاَءِ}: متردِّدين متحيِّرين بين الكفر والإيمان.
معجم الغني +

(أ)ذَبْذَبَةٌ

  • [ذ ب ذ ب]. (مصدر ذَبْذَبَ).
  • :ذَبْذَبَةُ الثَّوْبِ : هُدْبَتُهُ.
  • :ذَبْذَبَةُ الهَوْدَجِ أَوِ الدَّابَّةِ : أَي ما يُعَلَّقُ مِنْ أَهْدابٍ بالهَوْدَجِ أَوِ الدَّابَّةِ لِلزِّينَةِ.
  • :الذَّبْذَبَةُ في عُلومِ الرِّياضِيَّاتِ والهَنْدَسَةِ : الْمَسافَةُ الَّتِي يَقْطَعُها جِسْمٌ يَتَحَرَّكُ حَرَكَةً تَذَبْذُبِيَّةً مِنْ أَقَصى نُقْطَةٍ على أَحَدِ جانِبَيْ مِحْوَرِ التَّماثُلِ حَتَّى يَعودَ إلى هَذِهِ النُّقْطَةِ ثانِيَةً.

(ب)مُذَبْذَبٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ذ ب ذ ب]. (مفعول مِنْ ذَبْذَبَ). :رَجُلٌ مُذَبْذَبٌ : مُتَحَيِّرٌ، مُتَرَدِّدٌ.النساء آية 1.
  • مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَلِكَ لاَ إِلَى هَؤُلاَءِ وَلاَ إِلَى هَؤُلاَءِ (قرآن).
معجم الرائد +

(أ)ذبذبة

  • ج، ذباذب.
  • مصدر ذبذب.
  • لسان.
  • ما يتحرك في الهواء.
  • ما يعلق بالهودج أو رأس الجمل للزينة.

(ب)ذَبذَب

  • ذبذب.
  • ذبذبة.
  • ذبذب الشيء المعلق في الهواء : تحرك.
  • ذبذب الشيء : حركه.
  • ذبذب تردد متحيرا بين أمرين.
  • ذبذبه تركه حيران مترددا.
  • ذبذبه حماه.
  • ذبذبه آذاه.
المعجم الوسيط +

(أ)الذَّبْذَبَةُ

  • الذَّبْذَبَةُ هُدْية الثوب.
  • و الذَّبْذَبَةُ ما عُلَّقَ بالهودج أو رأْس البعير للزينة. والجمع : ذباذِبُ.
  • و الذَّبْذَبَةُ (في علوم الرياضة والهندسة) : هي المسافة التي يقطعها جسم يتحرك حركةً تَذَبذُبِيّة من أَقصى نقطة علي أحد جانبيْ محور التماثل حتى يعود إلى هذه النقطة ثانية.

(ب)الذَّبْذَبُ

  • الذَّبْذَبُ اللسان.
معجم الأصوات +

الذبذبة

  • صوت التذبذب والحركة.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)ذبذبة الصّوت أو الضّوء أو نحوهما

  • موجة ° الذَّبذبة الإذاعيّة.

(ب)ذبذبه الأمر

  • تركه حيرانَ متردِّدًا في رأيه.
  • {مُذَبْذَبِينَ بَيْنَ ذَلِكَ لاَ إِلَى هَؤُلاَءِ وَلاَ إِلَى هَؤُلاَءِ}.
مصطلحات مالية +

مذبذب ماكليلان

  • مؤشّر تحليل فنّي يستخدم مدى اتّساع سوق نيويورك للأوراق المالية للحكم على قدرة السوق على التحرّك على المدى القريب. ، في الإنجليزية، هي McClellan Oscillator.

ترجمة الذبذبة باللغة الإنجليزية

الذبذبة
Swaying

الذبذبة في سياق الكلام

ميسي”، وجهي الذبذبات للمصعد” !أبقيه هنا
Missy, sonic the lift, keep it here!

كلمات شبيهة ومرادفات

الذبذبة في المصطلحات بالإنجليزي