معنى كلمة الدردشة في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)دَرْدَشَة
- مصدر دردشَ.
- اختلاطُ الكلام وكثرته، كلامٌ لا طائل تحته.
- تحوَّلت المناقشةُ إلى دردشةٍ.
(ب)دردشَ
- دردشَ يُدردش ، دَرْدشةً ، فهو مُدَرْدِش.
- دردش القومُ تحدّثوا حديثًا خفيفًا في أمور شتّى.
- قطع الجالسون الصّمتَ ببعض الدّردشة.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)دردشة أمام المدفئة
- يرجع هذا التعبير المجازي إلى سلسلة من الخطب توجه بها الرئيس فرنكلين روزلفت إلى الشعب الأمريكي في الثلاثينيات عبر أمواج الإذاعة وكان يخاطبهم بطريقة غير رسمية بينما كان أغلبهم أمام المدفئة لكي يوحي لهم أنه يخاطب كل الشعب. وتستعمل الكلمة اليوم لوصف أي رئيس يحاول فعل شيء من هذا القبيل.
- مصطلحات سياسية.
(ب)دردش القوم
- تحدّثوا حديثًا خفيفًا في أمور شتّى.
- قطع الجالسون الصّمتَ ببعض الدّردشة.
ترجمة الدردشة باللغة الإنجليزية
الدردشة
Chat
الدردشة في سياق الكلام
لا شئ عميق، مجرد دردشة هذا أكيد
Nothing deep. Mostly small talk. I'm sure.
ماذا لدينا سوى الدردشة؟
Without small talk, what is there?
