اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الدانق في القاموس

في اللغة العربية

معجم الرائد +

(أ)دانِق

  • دانق.
  • ج، دوانق ودوانيق.
  • دانق سدس الدرهم.
  • دانق ساقط مهزول ضعيف.
  • دانق أحمق، غبي.
  • دانق سارق.

(ب)دانق

  • سدس الدرهم، جمع : دوانق ودوانيق.`.
المعجم الوسيط +

(أ)الدَّانِقُ

  • الدَّانِقُ سُدسُ الدرهم.
  • و الدَّانِقُ الساقطُ المهزول. والجمع : دَوانِقُ، ودَوانيقُ.

(ب)دَنَقَ

  • دَنَقَ دَنَقَ ُ دُنُوقًا: أسَفّ فتتبع صغائِر الأُمور.
المحيط في اللغة +

(أ)دَنِيقُ

  • ـ دَنِيقُ: من يأكُلُ وَحْدَه بالنَّهارِ وبالليلِ في ضَوْءِ القَمَرِ، لئَلاَّ يَراهُ الضَّيْفُ.
  • ـ دَانِقُ: الأحْمَقُ، والسارِقُ، والمَهْزولُ الساقِطُ من الرِّجالِ والنُّوقِ، وسُدْسُ الدِّرْهَمِ، كالدَاناقِ.
  • ـ دَنَقَ يَدْنُقُ ويَدْنِقُ دُنُوقاً: أسَفَّ لِدَقائِقِ الأمورِ.
  • ـ دَنْقَةُ: الزُّؤانُ في الحِنْطَةِ.
  • ـ دَنَقَةُ: الشَّيْلَمُ.
  • ـ دَوْنَقُ: قرية بِنَهاوَنْدَ.
  • ـ دُنُقُ: المُقَتِّرونَ على عِيالِهِم.
  • ـ تَدْنيقُ: الاِسْتِقْصاءُ، وإِدامَةُ النَّظَرِ إلى الشيءِ، ودُنُوُّ الشمسِ للغُروبِ.
  • ـ دَنَّقَ وجْهُه: ظَهَرَ فيه ضُمْرُ الهُزالِ من نَصَبٍ أو مَرَضٍ.
  • ـ دَنَّقَتْ عَيْنُه: غارَتْ.

(ب) دُونَ

  • ـ دُونَ: نَقيضُ فَوْقَ ويكونُ ظَرْفاً، وبمعنى أمامَ، ووراءَ، وفوقَ، ضِدٌّ، وبمعنَى غيرٍ، قيل: ومنه:''ليس فيما دونَ خَمْسِ أواقٍ صَدَقَةٌ''، أي في غيرِ خَمْسِ أواقٍ.
  • ـ قيل: ومنه الحَديثُ: ''أجازَ الخُلْعَ دونَ عِقاصِ رأسِها''، أي: بما سِوَى عِقاصِ رأسِها، أو مَعْناهُ: بِكُلِّ شيء حتى بِعِقاصِ رأسِها، وبِمَعْنَى الشَّريفِ، والخَسِيسِ، ضِدٌّ، وبمعْنَى الأَمْرِ والوَعِيدِ، وقرية بالدِّينَوَر.
  • ـ دُونَةُ: قرية بِنَهاوَنْدَ، وقرية بِهَمَذان، وقد يُزادُ في النِّسْبَةِ إليها قافٌ، منها عُمَيْرُ بنُ مِرْدَاسٍ الدُّونَقِيُّ.
  • ـ دُوِينُ: قرية بِنَيْسَابُورَ، وبلد بإِرْمِينِيَةَ، منه: نَصْرُ اللهِ بنُ منصورٍ، وعبدُ اللهِ بنُ رَزينٍ المحدِّثانِ.
  • ـ دُوانٌ: ناحيةٌ بِعُمانَ.
  • ـ دَوَّانٌ: موضع بأرضِ فارِسَ.
  • ـ دُّوَدِنُ: دَمُ الأَخَوَيْنِ.
  • ـ دانَ يَدونُ دَوْناً، وأُدينَ: صارَ دُوناً خَسيساً، أو ضَعُفَ.
  • ـ دِّيوانُ، ودَّيوانٌ: مُجْتَمَعُ الصُّحُفِ، والكِتابُ يُكْتَبُ فيه أهلُ الجَيْشِ وأهْلُ العَطِيَّةِ، وأوَّلُ مَنْ وَضَعَهُ عُمَرُ، رضي الله تعالى عنه, ج: دَواوِينُ ودَياوِينُ، وقد دَوَّنَهُ.
  • ـ هذا دُونَه، أي: أقْرَبُ منه.
  • ـ دُونَكَهُ: إغراء.
  • ـ تَّدَوُّنُ: الغِنَى التامُّ.
  • ـ ادْنُ دُونَكَ، أي: اقْتَرِبْ مِنِّي. ويدخُلُ على دُونَ من والباء قَليلاً.
  • ـ دُونَ النَّهْرِ جماعَةٌ، أي: قَبْلَ أنْ تَصِلَ إليه. ويُقالُ: هذا رجُلٌ من دُونٍ، ولا يُقالُ: رجُلٌ دُونٌ، ولا ما أدْوَنَه.
مختار الصحاح +

دنق

  • د ن ق: الدَّاِنَقُ بفتح النون وكسرها سدس الدرهم و المُدَنِّقُ المستقصي قال الحسن لا تُدَنِّقُوا فَيُدَنَّقَ عليكم.
معجم لسان العرب +

دنق

  • الدّانِق والدّانَقُ: من الأَوزان، وربما قيل داناقٌ كما قالو للدِّرْهمِ درْهام، وهو سدس الدرهم؛ وأنشد ابن بري يا قَوْمِ، مَن يَعْذِرُ من عَجْرَ ألقاتِلِ المرء على الدانِق وفي حديث الحسن: لعن الله الدانِقَ ومن دَنَّق؛ الدَّانق، بفتح النو وكسرها: هو سدس الدينار والدرهم كأنه أراد النهي عن التقدير والنظر ف الشيء التافه الحقير، والجمع دوانِق ودَوانِيقُ؛ الأَخيرة شاذة، ومنهم م فصّله فقال: جمع دانِق دوانِق، وجمع دانَق دوانيق، قال: وكذلك كل جمع جا على فَواعِل ومَفاعِل فإنه يجوز أن يمد بياء، قال سيبويه: أما الذين قالو دوانيق فإنما جعلوه تكسير فاعال وإن لم يكن في كلامهم كما قالوا ملاميح وتصغيره دُويْنيق وهو شاذّ أيضاً.
  • ابن الأَعرابي عن أبي المكارِم قال الدَّنيقُ والكِيصُ والصُّوصُ الذي ينزل وحده ويأكل وحده بالنهار، فإذا كا الليل أكل في ضَوْء القمر لئلاّ يراه الضيْفُ وتَدْنِيقُ الشمس للغُروب: دُنُوّها.
  • ودَنَّقت الشمسُ تَدْنِيقاً: مال للغروب.
  • وتَدْنِيقُ العين: غُؤورها.
  • ودَنَّقَت عينُه تَدْنِيقاً: غارتْ ودَنَّق وجهُه: هُزِل، وقيل: دَنَّق وجههُ إذا اصفرّ من المرض.
  • ودنَّ الرَّجلُ: مات، وقيل: دنَّق للموت تدنيقاً دنا منه.
  • وفي حديث الأَوزاعي: ل بأس للأَسِير إذا خاف أن يُمَثَّل به أن يُدَنِّق للموت أي يَدنُو منه يريد له أن يُظهر أنه مُشْفٍ على الموت لئلا يُمَثَّل به.
  • ويقال للأَحْم دانِقٌ ودائقٌ ووادِقٌ وهِرْطٌ.
  • والدانِقُ: الساقط المَهزُول من الرجال أبو عمرو: مريضٌ دانِقٌ إذا كان مُدْنَقاً مُحَرَّضاً؛ وأنشد إنَّ ذواتِ الدَّلِّ والبَخانِق يَقْتُلْن كلَّ وامقٍ وعاشِقِ حتَّى تَراه كالسَّليمِ الداَّنِق الليث: دنَّق وجه الرجل تدْنِيقاً إذا رأيت فيه ضُمْر الهُزَال من مرَ أو نصَب والدَّنْقةُ: حَبة سوداء مستديرة تكون في الحِنطة.
  • والدَّنْقة الزُّؤان؛ هذه عن أبي حنيفة.
  • والمُدَنِّق: المُستقْصِي.
  • يقال: دنَّق إليه النظَر ورنَّقَ، وكذلك النظر الضعيف.
  • قال الحسن: لا تُدَنِّقوا فيُدَنَّق عليكم.
  • والتَّدْنِيقُ مثل الترْنِيق: وهو إدامة النظر إلى الشيء، وأه العِراق يقولون فلان مُدَنِّق إذا كان يُداقّ النظر في مُعامَلاته ونَفقات ويَسْتَقْصِي.
  • الأَزهري: والتدنيق والمُداقّة والاسْتقصاء كنايات عن البخ والشُّحِّ.
  • ابن الأَعرابي: الدُّنُقُ المُقَتِّرُون على عِيالهم وأنفسهم وكان يقال: من ل يُدَنِّقْ زَرْنَق، والزَّرْنَقةُ العِينة؛ وقال أب زيد: من العيون الجاحِظةُ والظاهِرة والمُدَنِّقة، وهو سواء، وهو خروج العي وظهورها؛ قال الأَزهري: وقوله أصح ممن جعل تدنيق العين غؤوراً.
معجم لغة الفقهاء +

دانق

  • والجمع دوانق ودوانيق، وهو مقدار لما يعادل وزن ثمان حبات من أوسط حب الشعير، وهو يساوي ربح درهم طبري، وسدس درهم شرعي.

ترجمة الدانق باللغة الإنجليزية

الدانق
Sou

كلمات شبيهة ومرادفات