اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الخوف في القاموس

الترجمة بالانجليزي:

الخوف
Jitters

أمثلة في سياق الكلام

و إن شعر الشخص أنه لا يمكنه التحكم بالشئ أو يشعر بالخوف منه
and if a person feels they can't control the object, or feel threatened by it,
نعم، الوالدان خائفان جداً بالطبع و يجب أن أتحمل هذا لساعة
Yep. The parents, ofcourse, start freaking, and I have to deal with that for an hour.
الشئ الوحيد الذي يقف في طريق معرفتك بوجوده معكِ هو الخوف
The only thing in the way of you knowing he's there is your fear.
الأولاد الصالحون يكون الخوف من الله مزروعاً بهم
Good boys have the fear of God put into them.
كما لو أنك خائفاً أنه قد يكون صحيحاً أنت مخطئ
It's almost like you're scared that it might be true. You're wrong.
لا يعرف السايبرمان الخوف لكنه يعرف كيف يستغله
The Cybermen don't have fear but they know how to use it.
لديكِ خيار، الإيمان أو الخوف هذا هو الابتلاء
You have a choice faith or fear. That's the test.
تظنين أن خوفه مني هو أحد أعراض مرض خطير؟
You think being afraid of me is a symptom of a serious ailment?
أعرف أنك خائف، لا أحد يلومك أشعر بالألم
I know you're scared. I would be too. I don't feel good.
أكنت خائفة؟ لا عليكِ، أنت بالمنزل الآن
Were you scared? It's okay. You're home now.
كنت خائفاً أريدك أن تعتصرها بيديك
I was scared. I'll need you to squeeze with both hands.
الخوف من تصديقه لا يجعله خاطئاً
Being afraid to believe it doesn't make it false.
(أنا خائف يا (ستايسي امسكي يدي
I'm scared, Stacy. Hold my hand.
لا بأس، إنهم خائفون فحسب
It's OK, they're just frightened.
إن شعرت بالخوف اعلمينا
If you get scared, just let us know.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية