اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم الرائد +

(أ)حَضَنَة

  • حضنة.
  • إسم من حضن الطائر بيضه.

(ب)أَحْضَن

  • أحضن.
  • إحضانا.
  • أحضن بحقه : ذهب به.
  • أحضنه أو به : أزرى به، وضع من حقه.
المعجم الوسيط +

(أ)الحَاضِنَةُ

  • الحَاضِنَةُ الدّابة التي تقومُ كل ترْبيةَ الصغير.
  • و الحَاضِنَةُ الأم ، أو التي تقوم مقام الأم في تربية الولد.
  • و الحَاضِنَةُ من النخيل: التي قَصُرَتْ عَرَاجينُها. والجمع : حَوَاضِنُ.

(ب)الحَضانَة

  • الحَضانَة الولاية على الطفل لتربيته وتدْبير شئونه، ودور الحضَانة: مدارس ينشّأ فيها صَغار الأطفال.
معجم لغة الفقهاء +

‏الحضانة‏

  • ‏تربية الولد‏.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)حضنة النحل

  • مجموعة أطوار النحل المختلفة غير الكاملة (تشمل البيض واليرقات والعذارى).

(ب)الحضانة

  • مؤسَّسة للعناية بالأطفال خلال ساعات النّهار خاصّة حين يكون ذووهم في أعمالهم ° دُور الحَضَانة/ مدارس الحَضَانة.
مصطلحات مالية +

حاضنة مشروعات جديدة

  • شركة أو مؤسّسة تستهدف احتضان المشروعات والشركات الجديدة ومساعدتها على النهوض ومزاولة أنشطتها. ، في الإنجليزية، هي incubator.

ترجمة الحضنة باللغة الإنجليزية

الحضنة
Hug

الحضنة في سياق الكلام

لم تمارسي الجنس مع أحد لمدة عام تسيرين أثناء نومك إلى حضنه
You haven't had sex with anyone else for a year. You sleepwalk right into his arms.

كلمات شبيهة ومرادفات