اكتب كلمة أو نص قصير للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الجواد في القاموس

في اللغة العربية :
  • جواد : (اسم فاعل)
  • جَوَادٌ : (جامد)
    (لِلْمُذَكَّرِ وَالْمُؤَنَّثِ).
    1. عُرِفَ بِجَوَادِهِ : بِعَطَائِهِ وَسَخَائِهِ.
    2. هُوَ رَجُلٌ جَوَادٌ : السَّخِيُّ الكَرِيمُ.
  • جَوادُّ : (جامد)
  • جَوَادٌ : (جامد)
    ج: جِيَادٌ، أَجْيَادٌ.
    1. رَكِبَ عَلَى ظَهْرِ جَوَادِهِ : عَلَى ظَهْرِ فَرَسِهِ.
    2. فَرَسٌ جَوَادٌ : سَرِيعُ الجَرْيِ.
  • جَوَّادٌ : (صيغة مبالغة)
    جَوَّادٌ-جَوَّادٌ [ج و د] (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). هُوَ جَوَّادٌ بَيْنَ أَهْلِهِ : كَثِيرُ العَطَاءِ.

الترجمة بالانجليزي:

الجواد
Steed

مرادف الجواد :

  • سَخِيّ
  • كَرِيم
  • سَمْح

أمثلة في سياق الكلام

أستخدم نفس المنظفات منذ 15 عام و الكل صحيح كالجواد
I use the same detergents for 15 years, and everyone is healthy as a horse.
أنا جادة اخبري الأبوين أن يضعوا الفاتورة لتأمينهم
I'm serious. Tell the parents to submit the bill to insurance.
سقطت من على جوادها و هي تسير في المهرجان لا
She fell off her horse while riding in the county fair. No, she didn't.
الجواد على قميصك قادها لحادث الركوب
The horse on your shirt led her to the riding accident,
علاقة جادة؟ لا أدري، قد تكون
Serious? I don't know. It could be.

كلمات شبيهة

إن لم تستطع الكتابة باللغة العربية : جرب لوحة المفاتيح العربية