اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات

معنى كلمة الجاموسة في القاموس

  • جَامُوسٌ : (جامد)
    ج: جَوَامِيسُ: حَيَوَانٌ مِنْ فَصِيلَةِ البَقَرِيَّاتِ، الثَّدْييَّاتِ الْمُجْتَرَّةِ، الْمُزْدَوِجَاتِ الأَصَابِعِ مِنْ كِبَارِ البَقَرِ، وَهُوَأَنْو
معجم اللغة العربية المعاصرة +

جاموس

  • جمع الجمع جواميس،مفرد جاموسة: (الحيوان) حيوان أهليّ من جنس البقر من مزدوجات الأصابع المجترَّة، ضخم الجثَّة، قرونه محنيّة إلى الخلف وإلى الداخل، يُربَّى للحرث ودرّ اللَّبن.
معجم الغني +

جَامُوسٌ

  • جمع: جَوَامِيسُ: حَيَوَانٌ مِنْ فَصِيلَةِ البَقَرِيَّاتِ، الثَّدْييَّاتِ الْمُجْتَرَّةِ، الْمُزْدَوِجَاتِ الأَصَابِعِ مِنْ كِبَارِ البَقَرِ، وَهُوَأَنْوَاعٌ : دَاجِنٌ وَوَحْشِيٌّ، يُوجَدُ بِإِفْرِيقِيَا وَآسْيَا.
  • :الجَامُوسُ لاَ يَنَامُ أَصْلاً وَإِنْ أَرْخَى عَيْنَيْهِ إِرْخَاءً يَسِيراً. (التوحيدي).
معجم الرائد +

(أ)جَمَس

  • جمس.
  • يجمس ، جموسة.
  • جمس السمن : جمد.

(ب)جمس

  • يجمس ، جمسا وجموسا.
  • جمس السمن أو نحوه : جمد.
  • جمس النبات : ذهبت رطوبته وصلب.
المعجم الوسيط +

(أ)الجامُوس

  • الجامُوس حيوانٌ أَهليٌّ من جنْس البقر والفَصيلة البقريَّة، يندرج تحت رُتْبة مزدَوجات الأَصَابع المجترَّة، يربَّى للحرث ودرِّ اللبن. والجمع : جَوَاميسُ.

(ب)الجَمْسَةُ

  • الجَمْسَةُ النَّارُ.
المحيط في اللغة +

جامُوسُ

  • ـ جامُوسُ: معروف، مُعَرَّبُ كاوْمِيش، ج: الجَواميسُ، وهي جامُوسَةٌ.
  • ـ جُمُوسُ الوَدَكِ: جُمُودُهُ، أو أكثَرُ ما يُسْتَعْمَلُ في الماءِ: جَمَدَ، وفي السَّمْنِ وغيرِه: جَمَسَ.
  • ـ جامِسُ من النَّباتِ: ما ذَهَبَتْ غُضُوضَتُهُ.
  • ـ جُمْسَةُ: القِطْعَةُ من الإِبِلِ.
  • ـ جُمْسَةُ من التَّمْرِ: اليابِسُ، والبُسْرَةُ أرْطَبَ كلُّها، وهي صُلْبَةٌ لم تَنْهَضِمْ بعدُ.
  • ـ جَمْسَةُ: النارُ.
  • ـ ليلةٌ جُماسِيَّةٌ: بارِدَةٌ، يَجْمُسُ فيها الماءُ.
  • ـ جَمامِيسُ: جنْسٌ من الكَمْأَةِ لم يُسْمَعْ بواحِدها.
  • ـ صَخْرَةٌ جامِسَةٌ: ثابِتَةٌ في مَوْضِعِها.
مختار الصحاح +

جمس

  • ج م س: الجَاموسُ واحد الجَوامِيسِ فارسي معرب.
معجم لسان العرب +

جمس

  • الجامِسُ من النبات: ما ذهبت غُضُوضَتُه ورُطوبته فَوَلَّى وَجَسا وجَمَسَ الوَدَكُ يَجْمُسُ جَمْساً وجُمُوساً وجَمُس: جَمَدَ، وكذ الماءُ، والماءُ جامِسٌ أَي جامد، وقيل: الجُمُوسُ للودك والسمن والجُمُود للماء؛ وكان الأَصمعي يعيب قول ذي الرمة ونَقْري عَبِيطَ اللَّحْمِ والماءُ جامِس ويقول: إِنما الجُموس للودك.
  • وسئل عمر، رضي اللَّه عنه، عن فأْرَة وقع في سمن، فقال: إِن كان جامِساً أُلْقيَ ما حوله وأُكلَ، وإِن كان مائعا أُريقَ كله؛ أَراد أَن السمن إِن كان جامداً أُخِذَ منه ما لَصِق الفأْرُ به فَرُمِيَ وكان باقيه طاهراً، وإِن كان ذائباً حين مات فيه نَجُس كله.
  • وجَمَس وجَمَدَ بمعنى واحد.
  • ودَمٌ جَمِيسٌ: يابس.
  • وصخرة جامسة: يابس لازمة لمكانها مقشعرّة.
  • والجُمْسَةُ: القطعة اليابسة من التمر والجُمْسَةُ: الرُّطَبَة التي رَطُبَتْ كلها وفيها يُبْسٌ.
  • الأَصمعي: يقا للرُّطَبة والبُسْرَة إِذا دخلها كلها الإِرْطابُ وهي صُلْبَة لم تنهضم بَعْد فهي جُمْسَة، وجمعها جُمْسٌ.
  • وفي حديث ابن عمير: لَفُطْسٌ خُنْسٌ بزُبْد جُمْسٍ؛ إِن جعلتَ الجُمْسَ من نعت الفُطْسِ وتريد بها التمر كان معنا الصُّلْبَ العَلِكَ، وإِن جعلته من نعت الزُّبْد كان معناه الجامد؛ قا ابن الأَثير: قاله الخطابي، قال: وقال الزمخشري الجَمْسُ، بالفتح، الجامد وبالضم: جمع جُمْسَة، وهي البُسْرَة التي أَرْطَبت كلُّها وهي صُلْبَة لم تنهضم بَعْدُ والجاموس: الكَمْأَةُ.
  • ابن سيده: والجَمامِيسُ الكمأَة، قال: ولم أَسم لها بواحد؛ أَنشد أَبو حنيفة عن الفراء ما أَنا بالغادي، وأَكْبَرُ هَمِّ جَمامِيسُ أَرْضٍ، فَوْقَهُنَّ طُسُوم والجامُوسُ: نوع من البَقر، دَخيلٌ، وجمعه جَوامِيسُ، فارسي معرّب، وه بالعجمية كَوامِيشُ.
معجم لغة الفقهاء +

جاموس

  • حيوان أهلي من جنس البقر، يربى للحرث، وهو أضخم من البقر بقليل، والجمع جواميس.

ترجمة الجاموسة باللغة الإنجليزية

الجاموسة
Buffalo

كلمات شبيهة ومرادفات