اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)تفتيش

  • مصدر فتَّشَ/ فتَّشَ على/ فتَّشَ عن/ فتَّشَ في.
  • التَّفتيش: بحث السُّلطة في مكان معيّن، أثناء التَّحقيق القضائيّ، للعثور على ما يفيد الكشف عن الحقيقة.
  • نُقْطة التَّفتيش: الحاجز أو المكان الذي يتمّ فيه التفتيش.
  • تفتيش إداريّ: تفقُّد إداريّ لإجراء كشف وتدقيق في سير العمل.
  • دورة تفتيشيَّة.
  • إجراء تفتيشيّ.
  • أمر تفتيش: (القانون) ترخيص يمنح التّفويض القانونيّ للتّفتيش.
  • محكمة التفتيش/ محاكم التفتيش: محكمة أو محاكم دينيّة أُنشئت لمعاقبة أرباب البدع والاهتمام بحماية الأخلاق والدين في أوروبا في القرون الوسطى.

(ب)فَتّاش

  • صيغة مبالغة من فتَّشَ/ فتَّشَ على/ فتَّشَ عن/ فتَّشَ في: كثير البحث في أمور الآخرين وتتبعهم.
  • عاب الأستاذ تلميذه الفتّاش.
  • اشتُهر بين أصدقائه بأنه فتّاش.
معجم الغني +

(أ)تَفْتِيشٌ

  • [ف ت ش]. (مصدر فَتَّشَ).
  • :قَرَّرَ تَفْتِيشَ جَمِيعِ الحَقَائِبِ : مُرَاقَبَتَهَا، مَعْرِفَةَ مَا بِدَاخِلِهَا.
  • :جَاءَ الْمُفَتِّشُ لِتَفْتِيشِ أَعْمَالِ الْمُعَلِّمِينَ : تَفَقُّدِهَا، مُرَاقَبَتِهَا، بَحْثِهَا.

(ب)فَتَّاشٌ

  • [ف ت ش]. (صِيغَةُ فَعَّال لِلْمُبَالَغَةِ). :رَجُلٌ فَتَّاشٌ : كَثِيرُ التَّفْتِيشِ.
معجم الرائد +

(أ)تفتيش

  • مصدر فتش.
  • بحث عن الأعمال ومراقبتها في دواوين الحكومة، أو في المدارس، أو في الشركات، أو نحوها...

(ب)فَتّاش

  • فتاش.
  • كثير التفتيش.
المعجم الوسيط +

(أ)الفَتَّاشُ

  • الفَتَّاشُ الذي يكثر التفتيشَ وتَتَبُّعَ أمور الناس.

(ب)المفتِّشُ

  • المفتِّشُ موظَّف يقوم بتفتيش أَعمال حكومية أو غيرها.
  • (محدثهَ).
المحيط في اللغة +

فَتْشُ

  • ـ فَتْشُ وتَفْتيشُ: طَلَبٌ في بَحْثٍ.
معجم لسان العرب +

فتش

  • الفَتْشُ والتَّفْتيشُ: الطلبُ والبحثُ، وفتَشْت الشيء فتْشا وفتَّشَه تفْتيشاً مثله.
  • قال شمر: فتَّشْت شعر ذي الرّمة أَطلُب في بيتاً.
مصطلحات عربية عامة +

(أ)التّفتيش

  • بحث السُّلطة في مكان معيّن، أثناء التَّحقيق القضائيّ، للعثور على ما يفيد الكشف عن الحقيقة ° نُقْطة التَّفتيش.

(ب)تفتيش إداريّ

  • تفقُّد إداريّ لإجراء كشف وتدقيق في سير العمل.
  • دورة تفتيشيَّة- إجراء تفتيشيّ.
مصطلحات مالية +

لجنة تفتيش

  • لجنة تتكوّن من دائني شركة مفلسة من أجل توجيه تصفيتها إما على يد حارس قضائي أو مصفّى ، في الإنجليزية، هي committee of inspection.

ترجمة التفتيش باللغة الإنجليزية

التفتيش
Inspecting

كلمات شبيهة ومرادفات