اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم اللغة العربية المعاصرة +

(أ)بَتْرول

  • بَتْرول / بِتْرول.
  • زيت سائل قابل للاشتعال، يُستخدَم في الوقود والإضاءة وغيرهما، يُستخرَج مِن باطن الأرض ومن مشتقاته النّفط.
  • بئر/ حقول بترول.
  • البترول عصب الصناعات الحديثة.
  • بترول خام: بترول غير مصفّى، غير مكرَّر.
  • تصفية البترول: معالجة البترول الخام لاستخراج مشتقاته.
  • التَّنقيب عن البترول: البحث عن الأماكن التي يمكن أن يتدفق منها البترول.
  • خط أنابيب البترول: أنابيب خاصة لنقل البترول.

(ب)بَتْروليّ

  • بَتْروليّ / بِتْروليّ.
  • اسم منسوب إلى بَتْرول/ بِتْرول.
  • إنتاج بتروليّ.
  • حَقْل بتروليّ/ منطقة بتروليّة: حيث يستخرج البترول.
معجم الغني +

(أ)مِرْوَلٌ

  • [ر و ل]. :وَلَدٌ مِرْوَلٌ : كَثِيرُ اللُّعَابِ.

(ب)بِتْرُولٌ

  • : زَيْتُ وَقُودِ الْمُحَرِّكِ وَالإنارَةِ يُسْتَخْرَجُ مِنَ الآبَارِ الجَوْفِيَّةِ، وَيُعْرَفُ أيْضاً بِالنَّفْطِ. :اِرْتَفَعَ سِعْرُ بِرْمِيلِ البِتْرُولِ.
معجم الرائد +

رول

  • ترويلا.
  • رول الطعام : دلكه بالسمن دلكا وأكثر دسمه.
  • رولت الدابة : سال لعابها.
المعجم الوسيط +

(أ)الرّاوُولُ

  • الرّاوُولُ الرَّائِلُ.
  • و الرّاوُولُ اللُّعَابُ. والجمع : رَوَاويلُ.

(ب)الرُّوَالُ

  • الرُّوَالُ اللُّعَابُ.
المحيط في اللغة +

رُوالُ

  • ـ رُوالُ: لُعابُ الدوابِّ، كالراوُولِ، أو خاصٌّ بالفرسِ.
  • ـ رُوَالٌ رائِلٌ: مُبالَغَةٌ، وكلُّ سنٍّ زائِدَةٍ لا تَنْبُتُ على نِبْتةِ الأَضْرَاسِ، كالرائِلِ.
  • ـ رَوَّلَ الخُبْزَةَ تَرْويلاً: آدَمَها بالإِهالَةِ، أو دَلَكَها بالسَّمْنِ، أو أكْثَرَ دَسَمَها.
  • ـ رَوَّلَ الفرسُ: أدْلى ليَبولَ، أَو أنْعَظَ في اسْتِرْخَاءٍ، أَو أنْزَلَ قَبْلَ الوُصُولِ إلى المرأةِ.
  • ـ مِرْوَلُ: الرجُلُ الكثيرُ اللُّعابِ، والقِطْعَةُ من الحَبْلِ الضعيفِ.
  • ـ رائِلُ: القاطِرُ.
  • ـ بَرُولَةُ: ناحيةٌ بالأَنْدَلُسِ.
  • ـ ذو رَوْلانَ: وادٍ لِسُلَيْمٍ.
مختار الصحاح +

رول

  • ر و ل: الرُّوَالُ بالضم اللعاب يقال فلان يسيل رواله.
معجم لسان العرب +

رول

  • الرُّوَال، على فُعال بالضم: اللُّعاب.
  • يقال: فلان يسيل رُوَالُه ابن سيده: الرُّوَال والرَّاوُول لُعاب الدواب، وقيل: الرُّوَال زَبَ الفرس خاصة.
  • ورُوالٌ رائل: كما قالوا شِعْرٌ شاعر؛ قال مِنْ مَجِّ شِدْقَيْه الرُّوَال الرائل والرَّائل والرَّاوُول: كل سِنٍّ زائدة لا تَنْبُت على نِبْتَ الأَضراس؛ قال الراجز تُرِيك أَشْغَى قَلِحاً أَفَلاَّ مُرَكَّباً راوُولهُ مُثْعَلاّ وفي باب المُلَح من الحَمَاسة لها فَمٌ مُلْتَقَى شِدْقَيْه نُقْرَتُها كأَنَّ مِشْفَرها قد طُرَّ من فِي أَسْنانُها أُضْعِفَتْ في حَلْقِها عَدَداً مُظاهَرات جميعاً بالرَّوَاوِي غيره: الرَّوَاويل أَسنان صغار تنبت في أُصول الأَسنان الكِبا فيَحْفِرون أُصولَ الكبار حتى يَسْقُطن؛ الجوهري: وزعم قوم أَن الرَّاوُول سِنّ زائدة في الإِنسان والفرس؛ قال الأَصمعي: الرُّوَال والرَّاوول معا لُعاب الدواب والصبيان، وأَنكر أَن يكون زيادة في الأَسنان، وقال الليث الرُّوَال بُزَاق الدابة، يقال: هو يُرَوِّل في مِخْلاته، والرَّاوُول مثله قال: والعرب لا تهمز فاعُولاً.
  • غيره: والرائل والرائلة سِنٌّ تنبت للداب تمنعه من الشَّراب والقَضْم؛ وأَنشد يَظَلُّ يَكْسوها الرُّوال الرائل قال أَبو منصور: أَراد بالرُّوال الرائل اللُّعاب القاطر من فيه، قال هكذا قاله أَبو عمرو.
  • ابن السكيت: الرُّوَال والمَرْغُ واللُّعاب والبُصا كله بمعنى ورَوَّل الخُبْرَةَ بالسَّمْن والوَدَك ترويلاً: دَلَكها به دَلْكا شديداً، وقيل: روّل طعامَه أَكثر دَسَمه.
  • وروَّلَ الفرسُ: أَدْلى ليبول وقيل: إِذا أَخرج قضيبه ليبول.
  • والتَّرْوِيل: أَن يبول بولاً مُتَقَطِّعا مضطرباً.
  • والمُرَوِّل: الذي يَسْترخِي ذَكَرُهُ؛ وأَنشد لما رأَت بُعَيْلها زِئْجِيلا طَفَنْشَلاَ لا يَمْنع الفَصِيل مُرَوَّلاً مِنْ دونها تَرْوِيلا قالت له مقالة تَرْسِيلا لَيْتَكَ كُنْتَ حَيْضة تَمْصيل أَي تَمْصُل دَماً وتَقْطُر؛ الزِّئْجِيل والزُّؤَاجِل: الضعيف م الرجال، والتَّرويل: إِنعاظ فيه استرخاء، وهو أَن يمتدَّ ولا يشتدَّ والمِرْوَل، بكسر الميم وفتح الواو: القِطْعة من الحَبْل الذي لا يُنتف به.
  • والمِرْوَل أَيضاً: قطعة الحَبْل الضعيف؛ كلاهما عن أَبي حنيفة والمِرْوَل: الناعم الإِدَام.
  • والمِرْوَل: الفَرَس الكثير التَّحصُّن.
مصطلحات مالية +

بترول برنت الخام

  • نوع خاص من البترول الخفيف الذي يستخرج من بحر الشمال ومعظمه يتكرّر في شمال غرب أوروبا ، في الإنجليزية، هي Brent crude oil.

ترجمة الترويل باللغة الإنجليزية

الترويل
Drooling

كلمات شبيهة ومرادفات