معنى كلمة البروتين في القاموس
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)بروتين
- جمع بروتينات: (الكيمياء والصيدلة) مادّة عضويّة أساسها التَّركيبيّ الأحماض الأمينيَّة، تُوجد بكثرة في حُبوب القَرْنيّات واللّحوم والأجْبان وغير ذلك، وهي إحدى الموادّ الثَّلاث الرَّئيسيَّة لغذاء الإنسان والحيوان.
- بروتين حيوانيّ.
(ب)أوبريت
- (الثقافة والفنون) مسرحيّة غنائيّة قصيرة تشتمل عادة على حبكة عاطفيّة نهايتها سعيدة، كما تحتوي على مواقف من الحوار الملفوظ والرَّقص التعبيريّ أو الاستعراضيّ.
- أوبريت اللّيلة الكبيرة من أجمل ما قدَّم مسرح العرائس.
معجم الغني
+
(أ)بُرْكانِيٌّ
- (منسوبٌ إلى البُرْكانِ). :أَرْضٌ بُرْكانِيَّةٌ : أَرْضٌ تَحْدُثُ بِها بَراكِينُ.
(ب)بَراءٌ
- [ب ر أ]. (مصدر بَرِئَ). (يوصَفُ بِهِ، لاَ يُثَنَّى وَلاَ يُجْمَعُ وَلاَ يُؤَنَّثُ).
- :أَنا مِنْهُ بَراءٌ : أَيْ بَريءٌ. الزخرف آية 26إِنَّنِي بَراءٌ مِمَّا تَعْبُدونَ. (قرآن).
- :لَيْلَةُ البَراءِ : أَوَّلُ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ، آخِرُ لَيَالِي الشَّهْرِ، آخِرُ يَوْمٍ مِنَ الشَّهْرِ. :لَوْ كَانَ البَراءُ لَهُمْ نَحْساً لَفَرَّقَهُمْ.
المعجم الوسيط
+
البَرْوة
- البَرْوة لغة فى البُرَة.
- و البَرْوة نُحاتة القلم والعود والصَّابون ونحو ذلك.
- و البَرْوة ما بقى من قِطَع الصَّابون بعد الاسْتِعْمال.
معجم لغة الفقهاء
+
(أ)إبـراء
- إعطاء براءة الذمة.
(ب)إبراء الزوج من المهر
- تنازل الزوجة عن حقها في الصداق.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)بروتين
- مادة عضوية تتكون أساسا من عناصر الكربون والهيدروجين والأكسجين والنيتروجين، توجد في النبات والحيوان، وتعطي الاحماض الامينية.
(ب)بروتين خام
- البروتين الكلي بما فيه البروتين الحقيقي والمركبات النيتروجينية غيرالبروتينية مثل اليوريا والاملاح النيتروجينية.
مصطلحات مالية
+
(أ)إبراء من دين
- بيان إبراء من مطالبة دائن أو فكّ رهن أصول مدين عند سداده الدين بالكامل ، في الإنجليزية، هي termination statement.
(ب)إبراء من ذمّة أو دين أو تهمة
- مخالصة ، في الإنجليزية، هي acquittance.
ترجمة البروتين باللغة الإنجليزية
البروتين
Protein
البروتين في سياق الكلام
اجمعوا و أرسلوا لدراسة الجلطة "المداواة الطبيعية، البوليتريمالايثين، بروتين "ج" و "س
Collect and send for clotting studies, P.T., P.T.T., factor five, protein C and S .
الأطفال تحتاج الدهون، البروتينات، السعرات الحرارية و الأقل أهمية، النبتة و القنب
Babies need fat, proteins, calories. Less important, sprouts and hemp.
إن أكل المريض كمية كبيرة من البروتين خاصةً إن لم يكن معتاداً عليها
If the patient eats a large amount of protein, especially if he's not used to it
البربيتوريت، الكحول، كميات كبيرة من البروتين تسبب هجوماً
Barbiturates, alcohol, high levels of protein will set off an attack.
خارج المستشفى يحرق جسده البروتين و الكربوهيدرات للطاقة
Outside the hospital, his body burned protein and carbs for energy.
تصاعد غير مباشر بإفرازات الصفراء بروتين مصل الدم منخفض
Elevated indirect bilirubin, low serum haptoglobin
"دون فيتامين "ك"، لا يعمل بروتين "ج و دونه يتجلط الدم
Without vitamin K , protein C doesn't work. Without protein C , she clots.
أعطوها بروتين الجلوبلين المناعي سنتجاهل الورم إذاً؟
I.V. immunoglobulin. So we're just gonna ignore the tumor?
و أحضروا بروتينات التاو للكشف عن الزهايمر
and get tau proteins to check for Alzheimer's.
هناك بعض البروتين و السعرات الحرارية
There's plenty of protein and calories.
"لكن هناك تزايد ببروتينات "بيتا 2
Elevated beta 2 proteins though.
