أجهزة أشعة سينية، وإن كانت لاستعمالات طبية أو جراحية أو لطب الاسنان أو للطب البيطرى، بما فيها أجهزة التصوير أو العلاج بالأشعة -
Apparatus based on the use of X rays, whether or not for medical, surgical, dental or veterinary uses, including radiography or radiotherapy apparatus
أجهزة أشعة سينية وأجهزة تعتمد على إستخدام أشعة ألفا أو بيتا أو جاما، وإن كانت لإستعمالات طبية أو جراحية أو لطب الأسنان أو للطب البيطرى، بما فيها أجهزة التصوير أو العلاج بالأشعة وصمامات الأشعة السينية ومولدات أخر للأشعة السينية ومولدات الضغط العالى ولوحات
APPARATUS BASED ON THE USE OF X-RAYS OR OF ALPHA, BETA OR GAMMA RADIATIONS, WHETHER OR NOT FOR MEDICAL, SURGICAL, DENTAL OR VETERINARY USES, INCLUDING RADIOGRAPHY OR RADIOTHERAPY APPARATUS, X-RAY TUBES AND OTHER X-RAY GENERATORS, HIGH TENSION GENERATORS,
