معنى كلمة افتتاحي في القاموس
في اللغة العربية
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)افتتاحيّ
- اسم منسوب إلى افتتاح: عكسه اختتاميّ.
- عرض افتتاحيّ: أول عرض لمسرحيّة أو فِلْم.
- مقال افتتاحيّ: مقال رئيسيّ في صحيفة أو مجلَّة.
(ب)استفتحَ
- استفتحَ يستفتح ، استفتاحًا ، فهو مُستفتِح ، والمفعول مُستفتَح.
- استفتحَ فلانًا استنصره، طلب منه الفتحَ والنَّصرَ.
- {وَاسْتَفْتَحُوا وَخَابَ كُلُّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ}.
- {إِنْ تَسْتَفْتِحُوا فَقَدْ جَاءَكُمُ الْفَتْحُ}.
- استفتحَ الشَّيءَ بكذا: بدأه، ابتدأَهُ به.
- استفتح الجلسة بالذكر الحكيم.
- استفتحَه البابَ: طلب منه فتَحه.
معجم الغني
+
(أ)مَفْتُوحٌ
- [ف ت ح]. (مفعول مِن فَتَحَ). :بَابٌ مَفْتُوحٌ : مُشْرَعٌ عَلَى مِصْرَاعَيْهِ.
(ب)مُنْفَتِحٌ
- جمع: ـون، ـات. [ف ت ح]. (فاعل من اِنْفَتَحَ).
- :بَابٌ مُنْفَتِحٌ : مَفْتُوحٌ.
- :مُنْفَتِحُ الصَّدْرِ : مُنْشَرِحٌ.
- :مُنْفَتِحٌ عَلَى الأَفْكَارِ الْجَدِيدَةِ : مُتَقَبِّلٌ لَهَا.
المعجم الوسيط
+
(أ)الفَاتِحَةُ
- الفَاتِحَةُ من الكتاب الكريم: سورة الحمد.
- وفاتحة كل شيء: أَوَّله ومبتدؤه. والجمع : فَواتِح.
(ب)الفَتَاحَةُ
- الفَتَاحَةُ النُّصْرَةُ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استفتحه الباب
- طلب منه فتَحه.
(ب)الفاتحة
- اسم سورة من سور القرآن الكريم، وهي أول سورة في ترتيب المصحف، مكِّيَّة، عدد آياتها سبع آيات.
مصطلحات مالية
+
(أ)العرض الافتتاحي
- أوّل عرض في مزاد ، في الإنجليزية، هي opening bid.
(ب)جرس الافتتاح
- جرس إعلان بداية دورة التداول في البورصة ، في الإنجليزية، هي opening bell.
ترجمة افتتاحي باللغة الإنجليزية
افتتاحي
Initiatory Preliminary Precursory Inaugural Inaugurated
افتتاحي في سياق الكلام
ستقود المباراة الافتتاحية أمام فريق اليانكيز
you're starting Opening Day against the Yanks.
ستكون بخير عند المباراة الافتتاحية
You should be fine by opening day.
