معنى كلمة استكان في القاموس
في اللغة العربية
الفعل
اِسْتَكَانَالمصدر
سكن،كون
معجم اللغة العربية المعاصرة
+
(أ)استكانَ
- استكانَ / استكانَ لـ يسْتكِين ، اسْتَكِنْ ، استكانةً ، فهو مُسْتكين ، والمفعول مستكان له.
- استكان الشَّخصُ/ استكان الشَّخصُ لفلان كان؛ خضَع وذلّ وضعُف.
- اسْتكانوا قهْرًا للمستعمرين.
- {وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا}.
(ب)استكنَ
- استكنَ يستكن ، استكانًا ، فهو مُستكِن.
- استكن الرَّجلُ خضع وذلَّ.
معجم الغني
+
(أ)اِسْتَكانَ
- [س ك ن، ك و ن]. (فعل: سداسي لازم). اِسْتَكَانَ، يَسْتَكِينُ، مصدر اِسْتِكانَةٌ. :اِسْتَكانَ الرَّجُلُ : خَضَعَ، ذَلَّ. :كَيْفَ يُمْكِنُ أَنْ يَسْتَكِينَ لِلامْتِهانِ وَيُقِرَّ على الضَّيْمِ.
(ب)كَائِنٌ
- جمع: ـون ، ـات، كَوَائِنُ. [ك و ن]. (فاعل من كَانَ).
- :الإِنْسَانُ كَائِنٌ حَيٌّ : مَوْجُودٌ حَيٌّ.
- :اللُّغَةُ كَائِنٌ حَيٌّ : أَيْ لَهَا وُجُودٌ مِثْلُ وُجُودِ كُلِّ الْمَوْجُودَاتِ الْحَيَّةِ، تَنْمُو وَتَتَطَوَّرُ.
- :المَحَلُّ التِّجَارِيُّ كَائِنٌ فِي آخِرِ الشَّارِعِ : مَكَانُهُ مَوْجُودٌ.
- :كَائِناً مَنْ كَانَ لَنْ يَعْرِفَ السِّرَّ : أَيُّ وَاحِدٍ مَهْمَا كَانَ. :كَائِناً مَا كَانَ : مَهْمَا كَانَ الشَّيْءُ.
- :الكَائِنُ الْمُطْلَقُ : اللَّهُ.
- :الكَائِنَاتُ الْحَيَّةُ : الْمَوْجُودَاتُ الْحَيَّةُ.
المحيط في اللغة
+
كَنَتَ
- ـ كَنَتَ في خَلْقِه: قَوِيَ.
- ـ كُنْتِيُّ: الشديدُ، والكبيرُ، كالكُنْتَنِيِّ.
- ـ اِكْتِناتُ: الخُضُوعُ، والرِّضا.
- ـ سِقاء كَنيتٌ: مِسِّيْكُ.
- ـ قد كَنِتَ: حَشُنَ.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ)استكان الشّخص/ استكان الشّخص لفلان
- كان؛ خضَع وذلّ وضعُف.
- اسْتكانوا قهْرًا للمستعمرين- {وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا}.
(ب)استكن الرّجل
- خضع وذلَّ.
ترجمة استكان باللغة الإنجليزية
استكان
Ensconce oneself Nuzzle Refresh
