اكتب كلمة أو جملة قصيرة للترجمة أو البحث في قاموس المفردات
معجم الغني +

(أ)مُقْتَرِنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ق ر ن]. (فاعل من اِقْتَرَنَ). :اِسْمُهُ مُقْتَرِنٌ بِكُلِّ الانْتِصَارَاتِ الْمَجِيدَةِ : مُرْتَبِطٌ.

(ب)مُقَارِنٌ

  • جمع: ـون، ـات. [ق ر ن]. (فاعل من قَارَنَ). :مُقَارِنٌ بَيْنَ عَمَلَيْنِ : مُمَاثِلٌ بَيْنَهُمَا، مُوَازِنٌ.
معجم الرائد +

(أ)إِستَقرَن

  • إستقرن.
  • استقرانا.
  • إستقرن للأمر : أطاقه وقوي عليه.
  • إستقرن له : صار من أقرانه.
  • إستقرن الدم في العرق : كثر.
  • إستقرن الدمل : لان، نضج.

(ب)إِقتَرَن

  • إقترن.
  • اقترانا.
  • إقترن به ، بالشيء : اتصل به والتصق.
  • إقترن تزوج.
المعجم الوسيط +

(أ)القرِينةُ

  • القرِينةُ النفْسُ.
  • و القرِينةُ الزَّوجةُ ؛لأَنها تقارن زوجَها.

(ب)القَرَانيا

  • القَرَانيا جنسُ شجر يُزرَعُ لثمره وللتزيين، من الفصيلة القرَانيَّة.
معجم لسان العرب +

قرنفل

  • القَرَنْفُل والقَرَنْفُول: شجر هنديُّ ليس من نبات أَرض العرب وذكره امرؤ القيس في شعره فقال نَسِيم الصَّبا جاءت برَيَّا القَرَنْفُ (* صدرُ هذا البيت إذا قامتا تَضَوَّعَ المِسْكُ منهما) ومن العرب من يقول قَرَنْفُول.
  • ابن بري: القَرَنْفُل هذا الطيب الرائح وقد كثر في كلامهم وأَشعارهم؛ قال وابأَبي ثَغْرك ذاك المَعْسولْ كأَنَّ في أَنْيابه القَرَنْفُول وقيل: إِنما أَشبع الفاء للضرورة؛ وأَنشد الأَزهري في القَرَنْفو أَيضاً خَوْذٌ أَناةٌ كالمَهاة عُطْبُول كأَنَّ في أَنْيابها القَرَنْفُو وطيبٌ مُقَرْفَل: فيه قَرَنْفُل، وحكى أَبو حنيفة مُقَرْنَف.
  • التهذيب ف الرباعي: القَرَنْفُل حمل شجرة هندية، والله أَعلم.
مصطلحات عربية عامة +

الاقتران الصّبغيّ

  • (حي) اقتران الكروموسومات الأبويَّة والأُموميَّة المتماثلة جنبًا إلى جنب خلال الطَّوْر الأَوَّل للانقسام.
مصطلحات مالية +

المقارنة التتابعية

  • مقارنة النتائج المالية عن فترة محدّدة بنتائج الفترة التي تسبقها مباشرة ، في الإنجليزية، هي sequential comparison.

ترجمة إقرأني باللغة الإنجليزية

إقرأني
Readme

إقرأني في سياق الكلام

إقرأ التعليقات دائماً لأنها ستشكّل جيشاً في يوم ما
Always read the comments, because one day they'll be an army.
سأرى رد تعبيرات وجهه عندما يقرأ نعي والده
I'll get to see his face when he reads his dad's obituary.
يجب أن تقرأ تقاريري أختلق أشياءً دائماً
You should read my reports. I make up stuff all the time.
اقرأ التقرير وجدتها مستلقاة على العشب
Read the report. I found her lying on the grass.
كنا نمسك بأيدي بعضنا أو نقرأ معاً
We used to hold hands or read together.
اقرأ الملف لا أثر لصدمة جمجمية
Read the file. No evidence of cranial trauma.
"أقرأ "علاج (كون) الحالي
I read Conn's Current Therapy.
يحب أن تقرأ سجلت كل مريض
You're gonna have to go through every record of every patient.
كنت تقرأ تغيرت كثيراً
You've been reading. My, how you've changed.
أنت تقرأ قصة هزلية
You're reading a comic book.

كلمات شبيهة ومرادفات