معنى كلمة إضمن في القاموس
في اللغة العربية
المعجم الوسيط
+
(أ) الضَّمانُ
- الضَّمانُ الكفالَةُ والالتِزَامُ.
- و(ضَمانُ الدَّرَكِ) : هو ردُّ الثَّمنِ للمشتري عند استحقاق المبيع، بأَن يقولَ: تكفَّلْتُ بما يدركك في هذا المبيع.
- و(ضَمانُ الرّهْنِ) : ما يكونُ مضمونًا بالأَقلِّ.
- و(ضَمانُ الغَصْبِ) : ما يكونُ مضمونًا بالقيمةِ.
- و(ضَمانُ المبيع) : ما يكونُ مضمونًا بالثمن قلَّ أَو كثُرَ.
- و(الضَّمان الاجتماعي) : قيام الدولة بمعونة المحتاجين.
(ب) الضَّمِنُ
- الضَّمِنُ الزَّمِنُ أَو المريضُ المُصابُ بعاهة أَو علَّة.
- و الضَّمِنُ المُحِبُّ أَو العاشِقُ.
- و الضَّمِنُ الكَلُّ. والجمع : ضَمْنَي.
المحيط في اللغة
+
(أ) اللَّضْمُ
- ـ اللَّضْمُ: العُنْفُ، والإِلْحاحُ، وقد لَضَمَه يَلْضِمُه.
(ب) الضَّمُّ
- ـ الضَّمُّ: قَبْضُ شيءٍ إلى شيءٍ، وقد ضَمَّه فانضَم إليه وتَضامَّ وضامَّهُ.
- ـ اضطَمَّ الشيءَ: جَمَعَهُ إلى نفسِه.
- ـ ضُمامٌ: ما ضُمَّ به شيءٌ إلى شيءٍ.
- ـ الضِمُّ والضِمامُ: الداهيةُ الشديدَةُ، وكأنه تَصْحِيفٌ، والصَّوابُ بالصادِ.
- ـ الإِضْمامَةُ: الجماعَةُ.
- ـ ضَمومٍ: كُلُّ وادٍ يُسْلَكُ بين أكمَتَيْنِ طويلَتَيْنِ.
- ـ الضَّمْضَمُ: الغَضْبانُ، والأسَدُ الغَضْبانُ، الجَرِيءُ، كالضُّماضِمِ، وضُمَضِمٌ فيهما، والجَسيمُ.
- ـ ابنُ الحَارِثِ، وابنُ قَتادَةَ: صَحابيَّانِ.
- ـ ابنُ حَوْسٍ، وابنُ زُرْعَةَ، والأمْلوكِيُّ أبو المُثَنَّى: محدِّثونَ.
- ـ ضَمْضَمَ: شَجُعَ قَلْبُهُ.
- ـ ضَمْضَمَ على المالِ: أخَذَهُ كُلَّهُ.
- ـ ضَمْضَمَ الأسَدُ: صَوَّتَ.
- ـ ضِمامٌ: ابنُ ثَعْلَبَةَ، وابنُ زيدِ بنِ ثَوابَةَ: صَحابيَّانِ.
- ـ الضَّمْضامُ: الذي يَحْتَوِي على كُلِّ شَيءٍ.
- ـ الضَّمَّةُ: الحَلْبَةُ في الرِّهانِ. وفَرَسٌ سَبَّاقُ الأضامِيمِ، أي: جماعاتِ الخَيْلِ.
- ـ اضْطَمَّ عليه: اشْتَمَلَ.
معجم لسان العرب
+
لضم
- التهذيب: اللَّضْمُ العُنْفُ والإِلْحاحُ على الرجل، يقال لَضَمْتُه أَلْضِمُه لَضْماً أَي عَنُفْتُ عليه وأَلْحَحْت؛ وأَنشد مَنَنْتَ بِنائلٍ ولَضَمْتَ أُخْر بِرَدٍّ، ما كذا فِعْلُ الكِرا قال أَبو منصور: ولم أَسمع لضم لغير الليث.
مصطلحات عربية عامة
+
(أ) الضّمان الاجتماعيّ
- نظام يهدف إلى إعالة المحتاجين العاجزين عن تأمين عيشهم لأسباب صحِّيَّة أو بسبب التقاعد.
- تهتمّ الدولةُ بتوسيع مظلّة الضَّمان الاجتماعيّ لتشمل كافَّة فئات الشّعب.
(ب) الضّمان الجماعيّ
- نظام يُعمَل به بين الدُّول حرصًا على الأمن والسَّلام وفضّ المنازعات بالطُّرق السِّلميّة.
مصطلحات مالية
+
(أ) ثنائي الضمان
- ضمان ثنائي لأصل السند الإيرادي وفوائده. فمثلاً إذا أصدرت بلدية سندات لتمويل بناء مسرح ولم يتحقّ المسرح دخلاً يكفي لسداد أصل السند وفوائده، تقوم البلدية بتغطية الدين والفوائد من ما تتقاضاه من رسوم مشروعاتها أو موارد دخلها الأخرى ، في الإنجليزية، هي double barreled.
(ب) شروط الضمان
- شروط إصدار جديد تقضي بتزويد حملة السندات بضمان على شكل رهن عقار أو أصول حماية لحقوقهم ، في الإنجليزية، هي security provisions.
ترجمة إضمن باللغة الإنجليزية
إضمن
Indemnify
